| English | eng-000 |
| poem | |
| Afrikaans | afr-000 | gedig |
| Afrikaans | afr-000 | poësie |
| Amri Karbi | ajz-000 | hirjir |
| toskërishte | als-000 | poem |
| toskërishte | als-000 | poemë |
| toskërishte | als-000 | poezi |
| toskërishte | als-000 | vjershë |
| አማርኛ | amh-000 | ግጥም |
| Englisce sprǣc | ang-000 | giedd |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gledd |
| Englisce sprǣc | ang-000 | leoð |
| Englisce sprǣc | ang-000 | lēoð |
| Englisce sprǣc | ang-000 | rīm |
| العربية | arb-000 | القصيدة |
| العربية | arb-000 | شعر |
| العربية | arb-000 | شِعْر |
| العربية | arb-000 | قافية |
| العربية | arb-000 | قصيد |
| العربية | arb-000 | قصيدة |
| العربية | arb-000 | قَصِيدَة |
| العربية | arb-000 | قَصِيَدة |
| Romániço | art-013 | poetajo |
| Universal Networking Language | art-253 | poem |
| Universal Networking Language | art-253 | poem(icl>Japanese poem) |
| Universal Networking Language | art-253 | poem(icl>literary_composition>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | poem(icl>literature) |
| Universal Networking Language | art-253 | poem(icl>verse) |
| Universal Networking Language | art-253 | poem(icl>work) |
| U+ | art-254 | 8A69 |
| U+ | art-254 | 8AA6 |
| U+ | art-254 | 8BD7 |
| U+ | art-254 | 9996 |
| LWT Code | art-257 | 18.99904 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 2840 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | poema |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | poem |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | poeme |
| ISO 12620 | art-317 | poem |
| ISO 12620 | art-317 | refStateUnitPoem |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | কবিতা |
| asturianu | ast-000 | oda |
| asturianu | ast-000 | poema |
| asturianu | ast-000 | poesía |
| azərbaycanca | azj-000 | poema |
| azərbaycanca | azj-000 | şeir |
| башҡорт теле | bak-000 | шиғыр |
| bamanankan | bam-000 | poyi |
| беларуская | bel-000 | верш |
| беларуская | bel-000 | паэ́ма |
| беларуская | bel-000 | паэма |
| বাংলা | ben-000 | কবিতা |
| বাংলা | ben-000 | গাথা |
| বাংলা | ben-000 | গান |
| বাংলা | ben-000 | পদ্য |
| বাংলা | ben-000 | মঙ্গলাকাঙ্ক্ষিণী । মঙ্গলাচারণ |
| বাংলা | ben-000 | মঙ্গলাচার |
| বাংলা | ben-000 | শ্লোক |
| Biaomin | bje-000 | khɑu³ |
| Biaomin | bje-000 | səi¹ |
| Bangi | bni-000 | loyëmbô |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | སྙན་ངག |
| bod skad | bod-001 | snyan ngag |
| bosanski | bos-000 | pjesma |
| bosanski | bos-000 | poema |
| bosanski | bos-000 | stihovi |
| Bongo | bot-000 | lobi |
| brezhoneg | bre-000 | barzhoneg |
| български | bul-000 | ода |
| български | bul-000 | пое́ма |
| български | bul-000 | поема |
| български | bul-000 | стихотворе́ние |
| български | bul-000 | стихотворение |
| català | cat-000 | oda |
| català | cat-000 | poema |
| català | cat-000 | poesia |
| català | cat-000 | rima |
| català | cat-000 | vers |
| čeština | ces-000 | báseň |
| čeština | ces-000 | verš |
| čeština | ces-000 | óda |
| Rukiga | cgg-000 | ekihimbo |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | стихъ |
| سۆرانی | ckb-000 | شێعر |
| سۆرانی | ckb-000 | ههڵبهست |
| سۆرانی | ckb-000 | هونراوه |
| سۆرانی | ckb-000 | هۆزان |
| سۆرانی | ckb-000 | هۆنراوه |
| سۆرانی | ckb-000 | چامه |
| 普通话 | cmn-000 | 仪式 |
| 普通话 | cmn-000 | 口 |
| 普通话 | cmn-000 | 富有诗意的事物 |
| 普通话 | cmn-000 | 有诗意的文章 |
| 普通话 | cmn-000 | 诗 |
| 普通话 | cmn-000 | 诗意 |
| 普通话 | cmn-000 | 诗歌 |
| 普通话 | cmn-000 | 诗篇 |
| 普通话 | cmn-000 | 象诗一样 |
| 普通话 | cmn-000 | 赋 |
| 普通话 | cmn-000 | 韵文 |
| 普通话 | cmn-000 | 颂 |
| 普通话 | cmn-000 | 颂词 |
| 普通话 | cmn-000 | 首 |
| 國語 | cmn-001 | 口 |
| 國語 | cmn-001 | 詩 |
| 國語 | cmn-001 | 詩歌 |
| 國語 | cmn-001 | 詩篇 |
| 國語 | cmn-001 | 誦 |
| 國語 | cmn-001 | 象詩一樣 |
| 國語 | cmn-001 | 賦 |
| 國語 | cmn-001 | 頌 |
| 國語 | cmn-001 | 頌詞 |
| 國語 | cmn-001 | 首 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shoǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | shī |
| Hànyǔ | cmn-003 | shī ge |
| Hànyǔ | cmn-003 | shīgē |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | song |
| Hànyǔ | cmn-003 | song4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sòng ci |
| Cymraeg | cym-000 | awdl |
| Cymraeg | cym-000 | caniad |
| Cymraeg | cym-000 | cerdd |
| Cymraeg | cym-000 | cân |
| Cymraeg | cym-000 | odl |
| dansk | dan-000 | digt |
| dansk | dan-000 | ode |
| Deutsch | deu-000 | Anbetungslied |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitsgesang |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitslied |
| Deutsch | deu-000 | Dichten |
| Deutsch | deu-000 | Dichtung |
| Deutsch | deu-000 | Gedicht |
| Deutsch | deu-000 | Lied |
| Deutsch | deu-000 | Lobgesang |
| Deutsch | deu-000 | Lyrik |
| Deutsch | deu-000 | Ode |
| Deutsch | deu-000 | Poem |
| Deutsch | deu-000 | Poesie |
| Deutsch | deu-000 | Reim |
| Deutsch | deu-000 | Verfassen eines Gedichts |
| zarmaciine | dje-000 | doni |
| zarmaciine | dje-000 | dooni |
| zarmaciine | dje-000 | doono |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | baseń |
| Dutton Speedwords | dws-000 | poe |
| eesti | ekk-000 | luuletus |
| eesti | ekk-000 | poeem |
| eesti | ekk-000 | värss |
| ελληνικά | ell-000 | ποίημα |
| ελληνικά | ell-000 | ποίηση |
| ελληνικά | ell-000 | ωδή |
| Ellinika | ell-003 | píima |
| English | eng-000 | Psalms |
| English | eng-000 | ballad |
| English | eng-000 | city |
| English | eng-000 | composition in verse |
| English | eng-000 | couplet |
| English | eng-000 | devotional song |
| English | eng-000 | distich |
| English | eng-000 | eclogue |
| English | eng-000 | epic |
| English | eng-000 | hendecasyllable |
| English | eng-000 | historical fiction |
| English | eng-000 | hymn |
| English | eng-000 | idyll |
| English | eng-000 | lyric |
| English | eng-000 | ode |
| English | eng-000 | o’clock |
| English | eng-000 | pilgrim’s song |
| English | eng-000 | poesy |
| English | eng-000 | poetic |
| English | eng-000 | poetic fancy |
| English | eng-000 | poetry |
| English | eng-000 | pome |
| English | eng-000 | prayer |
| English | eng-000 | prose |
| English | eng-000 | quatrain |
| English | eng-000 | rhyme |
| English | eng-000 | rime |
| English | eng-000 | sign |
| English | eng-000 | song |
| English | eng-000 | stanza |
| English | eng-000 | tanka |
| English | eng-000 | time |
| English | eng-000 | verse |
| English | eng-000 | verse form |
| English | eng-000 | verse of poetry |
| English | eng-000 | verses |
| English | eng-000 | work song |
| English | eng-000 | writing a poem |
| Esperanto | epo-000 | odo |
| Esperanto | epo-000 | poemo |
| Esperanto | epo-000 | rimo |
| Esperanto | epo-000 | versaĵo |
| euskara | eus-000 | bertso |
| euskara | eus-000 | neurtitz |
| euskara | eus-000 | olerki |
| euskara | eus-000 | poema |
| euskara | eus-000 | poesia |
| føroyskt | fao-000 | kvæði |
| føroyskt | fao-000 | ljóð |
| føroyskt | fao-000 | yrking |
| suomi | fin-000 | oodi |
| suomi | fin-000 | runo |
| suomi | fin-000 | runoelma |
| français | fra-000 | hymne de pélerinage |
| français | fra-000 | ode |
| français | fra-000 | poeme |
| français | fra-000 | poème |
| français | fra-000 | poésie |
| français | fra-000 | rime |
| français | fra-000 | vers |
| Frysk | fry-000 | fers |
| Pulaar | fuc-000 | yimre |
| Gàidhlig | gla-000 | bàrdachd |
| Gàidhlig | gla-000 | duan |
| Gàidhlig | gla-000 | dàn |
| Gàidhlig | gla-000 | luinneag |
| Gàidhlig | gla-000 | òran |
| Gaeilge | gle-000 | duan |
| Gaeilge | gle-000 | dán |
| Gaeilge | gle-000 | laoi |
| galego | glg-000 | oda |
| galego | glg-000 | poema |
| galego | glg-000 | poesía |
| galego | glg-000 | verso |
| yn Ghaelg | glv-000 | daan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ποίησις |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀοιδή |
| ગુજરાતી | guj-000 | કવન |
| ગુજરાતી | guj-000 | કવિતા |
| ગુજરાતી | guj-000 | કાવ્ય |
| ગુજરાતી | guj-000 | પદ્ય |
| 客家話 | hak-000 | 詩 |
| 客家話 | hak-000 | 誦 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | she1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | shi1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | si1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | sii1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | siung3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | siung5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | siung6 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | sung3 |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mele |
| עברית מקראית | hbo-000 | שיר |
| Српскохрватски | hbs-000 | песма |
| Српскохрватски | hbs-000 | песништвo |
| Српскохрватски | hbs-000 | поема |
| Српскохрватски | hbs-000 | пјесма |
| Српскохрватски | hbs-000 | спев |
| Српскохрватски | hbs-000 | стихови |
| Српскохрватски | hbs-000 | стихотворина |
| Српскохрватски | hbs-000 | стихотворство |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pesma |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pesništvo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pjesma |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poema |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | spev |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stih |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stihotvorina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stihotvorstvo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stihovi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | стих |
| עִברִית | heb-003 | שִׁיר |
| Hiligaynon | hil-000 | berso |
| हिन्दी | hin-000 | कविता |
| हिन्दी | hin-000 | काव्य |
| हिन्दी | hin-000 | कृति |
| हिन्दी | hin-000 | कोआ़न |
| हिन्दी | hin-000 | छन्द |
| हिन्दी | hin-000 | पद |
| हिन्दी | hin-000 | पद्य |
| हिन्दी | hin-000 | रचना |
| हिन्दी | hin-000 | हाइक् |
| hiMxI | hin-004 | kaviwA |
| hrvatski | hrv-000 | pjesan |
| hrvatski | hrv-000 | pjesma |
| hrvatski | hrv-000 | pjesmu |
| hrvatski | hrv-000 | pjȅsma |
| hrvatski | hrv-000 | poema |
| hrvatski | hrv-000 | poéma |
| hrvatski | hrv-000 | spjev |
| hrvatski | hrv-000 | stih |
| hrvatski | hrv-000 | stihovi |
| hrvatski | hrv-000 | umjetnička pjesma |
| hrvatski | hrv-000 | verz |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | baseń |
| magyar | hun-000 | költemény |
| magyar | hun-000 | vers |
| magyar | hun-000 | óda |
| արևելահայերեն | hye-000 | բանաստեղծություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | գովերգ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոտանավոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | պոեմ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վիպերգություն |
| Ido | ido-000 | poemo |
| Ido | ido-000 | poeziajo |
| Interlingue | ile-000 | poema |
| Iloko | ilo-000 | dániw |
| interlingua | ina-000 | poema |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pantun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | puisi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sajak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sajak/ayat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | syair |
| bahasa Indonesia | ind-000 | syair pujian |
| íslenska | isl-000 | bragur |
| íslenska | isl-000 | dikt |
| íslenska | isl-000 | kvæði |
| íslenska | isl-000 | ljóð |
| íslenska | isl-000 | rím |
| íslenska | isl-000 | skáldskapur |
| íslenska | isl-000 | vers |
| íslenska | isl-000 | vísa |
| italiano | ita-000 | canto |
| italiano | ita-000 | canzone |
| italiano | ita-000 | ode |
| italiano | ita-000 | poema |
| italiano | ita-000 | poesia |
| italiano | ita-000 | poesie |
| italiano | ita-000 | rima |
| italiano | ita-000 | versetto |
| Iu Mienh | ium-000 | fəi¹ |
| Ibatan | ivb-000 | daniw |
| basa Jawa | jav-000 | geguritan |
| la lojban. | jbo-000 | pemci |
| Loglan | jbo-001 | versa |
| 日本語 | jpn-000 | うた |
| 日本語 | jpn-000 | ポエム |
| 日本語 | jpn-000 | 一首 |
| 日本語 | jpn-000 | 作歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 咏 |
| 日本語 | jpn-000 | 御詠 |
| 日本語 | jpn-000 | 歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 篇什 |
| 日本語 | jpn-000 | 詠 |
| 日本語 | jpn-000 | 詠歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 詩 |
| 日本語 | jpn-000 | 詩作 |
| 日本語 | jpn-000 | 詩歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 詩的表現 |
| 日本語 | jpn-000 | 詩篇 |
| 日本語 | jpn-000 | 詩編 |
| 日本語 | jpn-000 | 賦 |
| 日本語 | jpn-000 | 賦詠 |
| 日本語 | jpn-000 | 韻文 |
| 日本語 | jpn-000 | 首 |
| Nihongo | jpn-001 | karauta |
| Nihongo | jpn-001 | koube |
| Nihongo | jpn-001 | kubi |
| Nihongo | jpn-001 | shi |
| Nihongo | jpn-001 | shirushi |
| Nihongo | jpn-001 | shu |
| Nihongo | jpn-001 | shuu |
| にほんご | jpn-002 | えいか |
| にほんご | jpn-002 | し |
| ქართული | kat-000 | ლექსი |
| ქართული | kat-000 | პოემა |
| ქართული | kat-000 | შაირი |
| қазақ | kaz-000 | дастан |
| қазақ | kaz-000 | поэма |
| қазақ | kaz-000 | өлең |
| монгол | khk-000 | шүлэг |
| монгол | khk-000 | шүлэг яруу найраг |
| монгол | khk-000 | яруу найраг |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កំណាព្យ |
| ikinyarwanda | kin-000 | sigo |
| ikinyarwanda | kin-000 | vugo |
| кыргыз | kir-000 | казал |
| кыргыз | kir-000 | поэма |
| кыргыз | kir-000 | ыр |
| Kurmancî | kmr-000 | helbest |
| Kurmancî | kmr-000 | pêþe |
| Kurmancî | kmr-000 | pêşe |
| Kurmancî | kmr-000 | şiîr |
| Konzo | koo-000 | mukya |
| 한국어 | kor-000 | 수 |
| 한국어 | kor-000 | 시 |
| 한국어 | kor-000 | 시가 |
| 한국어 | kor-000 | 시적인 문장 |
| 한국어 | kor-000 | 아름다운 물건 |
| Hangungmal | kor-001 | si |
| Hangungmal | kor-001 | swu |
| 韓國語 | kor-002 | 詩 |
| 韓國語 | kor-002 | 首 |
| కువిఁ | kxv-001 | పద్యొమి |
| Ladino | lad-001 | poezia |
| Ladino | lad-001 | poéma |
| ລາວ | lao-000 | ກອນ |
| ລາວ | lao-000 | ກາບກອນ |
| latine | lat-000 | camena |
| latine | lat-000 | carmen |
| latine | lat-000 | carminum |
| latine | lat-000 | fabula |
| latine | lat-000 | musa |
| latine | lat-000 | poema |
| latine | lat-000 | poema poematis |
| Láadan | ldn-000 | dáanelom |
| Láadan | ldn-000 | lalidáan |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | poesia |
| lietuvių | lit-000 | eilėraštis |
| lietuvių | lit-000 | poema |
| బంజారా భాష | lmn-001 | గీద్ |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 詩 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 首 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | shiǒu |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | shiə |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Gedicht |
| Oluganda | lug-000 | bozzi |
| Oluganda | lug-000 | ebozzi |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hlahril |
| latviešu | lvs-000 | dzejolis |
| latviešu | lvs-000 | poēma |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | boeṃ |
| മലയാളം | mal-000 | കവിത |
| മലയാളം | mal-000 | കാവ്യം |
| मराठी | mar-000 | कविता |
| мокшень кяль | mdf-000 | валмора |
| mokshenj kalj | mdf-001 | valmora |
| олык марий | mhr-000 | почеламут |
| олык марий | mhr-000 | поэме |
| олык марий | mhr-000 | стихотворений |
| македонски | mkd-000 | пе́сна |
| македонски | mkd-000 | стихотворство |
| Kupang Malay | mkn-000 | saʼir |
| Malti | mlt-000 | poezija |
| Malti | mlt-000 | poeżija |
| manju gisun | mnc-000 | irgebun |
| Maranao | mrw-000 | bayok |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကဗျာ |
| эрзянь кель | myv-000 | валморо |
| эрзянь кель | myv-000 | стих |
| Tâi-gí | nan-003 | si |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | kua-si |
| Nederlands | nld-000 | dicht |
| Nederlands | nld-000 | dichtregel |
| Nederlands | nld-000 | dichtwerk |
| Nederlands | nld-000 | gedicht |
| Nederlands | nld-000 | ode |
| Nederlands | nld-000 | rijm |
| Nederlands | nld-000 | strofe |
| Nederlands | nld-000 | vers |
| nynorsk | nno-000 | dikt |
| bokmål | nob-000 | dikt |
| bokmål | nob-000 | episk |
| bokmål | nob-000 | episk dikt |
| bokmål | nob-000 | kvad |
| norskr | non-000 | dikt |
| norskr | non-000 | kvæði |
| norskr | non-000 | ljóð |
| norskr | non-000 | skáldskapr |
| Novial | nov-000 | poeme |
| occitan | oci-000 | poèma |
| occitan | oci-000 | vèrs |
| occitan | oci-000 | òda |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æмдзæвгæ |
| Pahlavi | pal-000 | cagāmag |
| Papiamentu | pap-000 | poesia |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Jedicht |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Jeʼdijcht |
| فارسی | pes-000 | سرواد |
| فارسی | pes-000 | شعر |
| فارسی | pes-000 | منظومه |
| فارسی | pes-000 | چامه |
| فارسی | pes-000 | چکامه |
| polski | pol-000 | oda |
| polski | pol-000 | poemat |
| polski | pol-000 | poezja |
| polski | pol-000 | rym |
| polski | pol-000 | wiersz |
| português | por-000 | ode |
| português | por-000 | poema |
| português | por-000 | poesia |
| Urin Buliwya | quh-000 | arawi |
| Urin Buliwya | quh-000 | yarawi |
| Chincha Buliwya | qul-000 | harawi |
| Chanka rimay | quy-000 | harawi |
| Chanka rimay | quy-000 | qarawi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | arawi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | harawi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jarawi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yarawi |
| Romanova | rmv-000 | poema |
| română | ron-000 | odă |
| română | ron-000 | poem |
| română | ron-000 | poemă |
| română | ron-000 | poezie |
| română | ron-000 | rimă |
| русский | rus-000 | кантата |
| русский | rus-000 | куплет |
| русский | rus-000 | ода |
| русский | rus-000 | поэ́ма |
| русский | rus-000 | поэма |
| русский | rus-000 | рифма |
| русский | rus-000 | стих |
| русский | rus-000 | стихи |
| русский | rus-000 | стихи́ |
| русский | rus-000 | стихотворе́ние |
| русский | rus-000 | стихотворение |
| russkij | rus-001 | poema |
| russkij | rus-001 | stihi |
| russkij | rus-001 | stihotvorenie |
| संस्कृतम् | san-000 | कविता |
| संस्कृतम् | san-000 | काव्य |
| lingua siciliana | scn-000 | puema |
| Goídelc | sga-000 | admat |
| සිංහල | sin-000 | කවිය |
| slovenčina | slk-000 | báseň |
| slovenčina | slk-000 | óda |
| slovenščina | slv-000 | pesem |
| slovenščina | slv-000 | pesnitev |
| slovenščina | slv-000 | poezija |
| davvisámegiella | sme-000 | dikta |
| chiShona | sna-000 | detembedzo |
| chiShona | sna-000 | nduri |
| español | spa-000 | canción |
| español | spa-000 | canción y música triste |
| español | spa-000 | cantar |
| español | spa-000 | canto de trabajo |
| español | spa-000 | oda |
| español | spa-000 | poema |
| español | spa-000 | poesía |
| español | spa-000 | verso |
| español | spa-000 | yaraví |
| shqip | sqi-000 | poemë |
| српски | srp-000 | песма |
| српски | srp-000 | поема |
| српски | srp-000 | стихови |
| srpski | srp-001 | pesma |
| srpski | srp-001 | poema |
| srpski | srp-001 | stihovi |
| srpski | srp-001 | umetnièka pesma |
| svenska | swe-000 | dikt |
| svenska | swe-000 | ode |
| svenska | swe-000 | poem |
| svenska | swe-000 | skaldverk |
| svenska | swe-000 | vers |
| Kiswahili | swh-000 | beti |
| Kiswahili | swh-000 | kina |
| Kiswahili | swh-000 | mashairi |
| Kiswahili | swh-000 | mfuradi |
| Kiswahili | swh-000 | shairi |
| Kiswahili | swh-000 | ubeti |
| Kiswahili | swh-000 | ushairi |
| Kiswahili | swh-000 | utenzi |
| Kiswahili | swh-000 | utungo |
| தமிழ் | tam-000 | கவிதை |
| தமிழ் | tam-000 | காதை |
| தமிழ் | tam-000 | செய்யுள் |
| தமிழ் | tam-000 | நிபந்தம் |
| தமிழ் | tam-000 | பா |
| தமிழ் | tam-000 | பாடல் |
| தமிழ் | tam-000 | பாட்டு |
| தமிழ் | tam-000 | பிரபந்தம் |
| தமிழ் | tam-000 | புணர்ப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | யாப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | வாயொலி |
| Kal Idnan | taq-007 | t-æ-s-ɑ̏wi-t-t |
| Kal Ansar | taq-011 | t-i-s-íwɑy |
| Kal Ansar | taq-011 | t-æ-s-ɑ̏wi-t-t |
| Kal Ansar | taq-011 | ənnə̀z̩um-æn |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀nnəz̩um |
| tatar tele | tat-000 | şiğer |
| татарча | tat-001 | дастан |
| татарча | tat-001 | шигырь |
| తెలుగు | tel-000 | కవిత |
| తెలుగు | tel-000 | కవిత్వం |
| తెలుగు | tel-000 | కావ్యము |
| తెలుగు | tel-000 | గీతం |
| తెలుగు | tel-000 | గీతి |
| తెలుగు | tel-000 | పద్యం |
| తెలుగు | tel-000 | పద్యము |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шеър |
| Tagalog | tgl-000 | tula |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลอนฉันท์หรือกาพย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กวีนิพนธ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กาพย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กาพย์กลอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำประพันธ์ที่เป็นจังหวะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คํากลอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําประพันธ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําโคลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานประพันธ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานวรรณกรรมและเนื้อเพลงที่ว่าด้วยความงามของชนบท |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานเขียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉันท์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตอนสั้น ๆ ในพระคัมภีร์ไบเบิล |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทกวี |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทกวีที่บรรยายความรู้สึกของผู้แต่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทกวีสรรเสริญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทกวีสำหรับร้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทประพันธ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทประพันธ์ร้อยแก้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดยาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูปแบบบทกวี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร่ายยาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้อยกรอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โคลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โคลงกลอน |
| ትግርኛ | tir-000 | ግጥሚ |
| türkmençe | tuk-000 | gosgy |
| türkmençe | tuk-000 | poema |
| türkmençe | tuk-000 | shygyr |
| türkmençe | tuk-000 | şygyr |
| Türkçe | tur-000 | ayet |
| Türkçe | tur-000 | biçim |
| Türkçe | tur-000 | kaside |
| Türkçe | tur-000 | koşoşuk |
| Türkçe | tur-000 | koşuk |
| Türkçe | tur-000 | lirik nazım şekli |
| Türkçe | tur-000 | manzume |
| Türkçe | tur-000 | mısra |
| Türkçe | tur-000 | nazım |
| Türkçe | tur-000 | vezinsiz uzun şiir |
| Türkçe | tur-000 | şiir |
| mji nja̱ | txg-000 | dzjo |
| mji nja̱ | txg-000 | gjij |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗊱 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗋰 |
| mi na | txg-002 | dzo |
| mi na | txg-002 | ge |
| тыва дыл | tyv-000 | поэма |
| тыва дыл | tyv-000 | шүлүглел |
| Talossan | tzl-000 | airignha |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | cciɛr |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | eshar |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | شېئىر |
| українська | ukr-000 | вірш |
| українська | ukr-000 | ода |
| українська | ukr-000 | пое́ма |
| українська | ukr-000 | поема |
| Ulwa | ulw-000 | yulkaspang |
| اردو | urd-000 | غزل |
| اردو | urd-000 | نظم |
| اردو | urd-000 | کاویہ |
| اردو | urd-000 | کوتا |
| oʻzbek | uzn-000 | poema |
| oʻzbek | uzn-000 | sheʻr |
| tiếng Việt | vie-000 | bài thơ |
| tiếng Việt | vie-000 | cái nên thơ |
| tiếng Việt | vie-000 | thi |
| tiếng Việt | vie-000 | thơ |
| tiếng Việt | vie-000 | thủ |
| tiếng Việt | vie-000 | vật đẹp như bài thơ |
| 𡨸儒 | vie-001 | 詩 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 首 |
| Volapük | vol-000 | lelöfapoedot |
| Volapük | vol-000 | poedot |
| Wik-Mungkan | wim-000 | vers |
| గోండీ | wsg-000 | పాటంగ్ |
| Shekgalagari | xkv-000 | leboko |
| Nourmaund | xno-000 | ditee |
| Nourmaund | xno-000 | ditet |
| Nourmaund | xno-000 | ditiet |
| Nourmaund | xno-000 | ditié |
| Nourmaund | xno-000 | dité |
| Nourmaund | xno-000 | vers |
| Sūdaviskas | xsv-000 | versis |
| ייִדיש | ydd-000 | געדיכט |
| ייִדיש | ydd-000 | ליד |
| ייִדיש | ydd-000 | פּאָעמע |
| yidish | ydd-001 | gedikht |
| yidish | ydd-001 | poeme |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ewì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | orin |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwé akéwì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀rọ̀ orin |
| 廣東話 | yue-000 | 詩 |
| 廣東話 | yue-000 | 誦 |
| 廣東話 | yue-000 | 诗 |
| 廣東話 | yue-000 | 首 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | sau2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | si1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zung6 |
| 广东话 | yue-004 | 诗 |
| 广东话 | yue-004 | 首 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | puisi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sajak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | syair |