| English | eng-000 |
| poems | |
| toskërishte | als-000 | poemat |
| العربية | arb-000 | أشعار |
| العربية | arb-000 | اشعار |
| العربية | arb-000 | القصائد |
| العربية | arb-000 | قصائد |
| العربية | arb-000 | قلائد |
| U+ | art-254 | 7BC7 |
| čeština | ces-000 | básně |
| 普通话 | cmn-000 | 篇 |
| 國語 | cmn-001 | 篇 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pian1 |
| Cymraeg | cym-000 | cerddi |
| Deutsch | deu-000 | Gedichte |
| English | eng-000 | articles |
| English | eng-000 | compositions |
| English | eng-000 | nursery rhymes |
| English | eng-000 | verses |
| 客家話 | hak-000 | 篇 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pen1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pien1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | p’ian1 |
| 客家话 | hak-006 | 篇 |
| hrvatski | hrv-000 | pjesama |
| hrvatski | hrv-000 | pjesme |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Riemsel |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Riemsel |
| فارسی | pes-000 | اشعار |
| فارسی | pes-000 | دواوین |
| español | spa-000 | coplas |
| español | spa-000 | rimas |
| தமிழ் | tam-000 | கவிதைகள் |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | timnaṭin |
| 廣東話 | yue-000 | 篇 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | pin1 |
| 广东话 | yue-004 | 篇 |