| English | eng-000 |
| poetical | |
| toskërishte | als-000 | poetik |
| toskërishte | als-000 | poetike |
| العربية | arb-000 | شاعري |
| العربية | arb-000 | شعري |
| Universal Networking Language | art-253 | poetical |
| বাংলা | ben-000 | ̃জনোচিত |
| čeština | ces-000 | básnický |
| čeština | ces-000 | poetický |
| 普通话 | cmn-000 | 像诗的 |
| 普通话 | cmn-000 | 浪漫的 |
| 普通话 | cmn-000 | 诗意的 |
| 普通话 | cmn-000 | 诗的 |
| 國語 | cmn-001 | 詩的 |
| Cymraeg | cym-000 | awenyddol |
| Cymraeg | cym-000 | barddonol |
| Cymraeg | cym-000 | prydyddol |
| dansk | dan-000 | digterisk |
| Deutsch | deu-000 | dichterisch |
| Deutsch | deu-000 | poetisch |
| Deutsch | deu-000 | pötisch |
| Deutsch | deu-000 | romantisch |
| ελληνικά | ell-000 | ποιητικός |
| English | eng-000 | expressed in verse |
| English | eng-000 | inspired |
| English | eng-000 | lyrical |
| English | eng-000 | metrical |
| English | eng-000 | poetic |
| English | eng-000 | prophetic |
| English | eng-000 | romantic |
| English | eng-000 | written in verse |
| suomi | fin-000 | runo- |
| suomi | fin-000 | runollinen |
| français | fra-000 | poétique |
| français | fra-000 | romantique |
| galego | glg-000 | poético |
| yn Ghaelg | glv-000 | bardoil |
| ગુજરાતી | guj-000 | કાવ્યમાં રચેલું |
| Hiligaynon | hil-000 | mabinalaybayon |
| हिन्दी | hin-000 | कविसुलभ |
| हिन्दी | hin-000 | काव्यत्मक |
| हिन्दी | hin-000 | काव्यमय |
| hrvatski | hrv-000 | pjesnički |
| hrvatski | hrv-000 | poetičan |
| hrvatski | hrv-000 | poetski |
| magyar | hun-000 | költői |
| interlingua | ina-000 | poetic |
| bahasa Indonesia | ind-000 | puisi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | puitis |
| íslenska | isl-000 | skáldlegur |
| italiano | ita-000 | poetico |
| italiano | ita-000 | romantico |
| 日本語 | jpn-000 | ポエティカル |
| 日本語 | jpn-000 | ポエティカルな |
| 日本語 | jpn-000 | 詩の |
| 日本語 | jpn-000 | 詩のような |
| 日本語 | jpn-000 | 詩的 |
| 日本語 | jpn-000 | 詩的な |
| にほんご | jpn-002 | してきな |
| にほんご | jpn-002 | しの |
| にほんご | jpn-002 | しのような |
| 한국어 | kor-000 | 시의 |
| 한국어 | kor-000 | 이상화된 |
| олык марий | mhr-000 | поэтический |
| Nederlands | nld-000 | poëtisch |
| bokmål | nob-000 | poetisk |
| polski | pol-000 | poetycki |
| polski | pol-000 | poetyczny |
| português | por-000 | poético |
| română | ron-000 | poetic |
| русский | rus-000 | поэтический |
| русский | rus-000 | стихотворный |
| संस्कृतम् | san-000 | काव्य |
| slovenčina | slk-000 | básnický |
| slovenščina | slv-000 | pesniški |
| español | spa-000 | poética |
| español | spa-000 | poético |
| svenska | swe-000 | poetisk |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีพรสวรรค์ในการแต่งบทกวี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีอารมณ์สุนทรีย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งแสดงความรู้สึกของกวี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งแสดงความรู้สึกของนักประพันธ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับคนเขียนบทประพันธ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับคนแต่งบทประพันธ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับนักกวี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับนักแต่งโคลงกลอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับบทกวี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับบทประพันธ์ |
| tiếng Việt | vie-000 | poetic |
| tiếng Việt | vie-000 | viết bằng thơ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | puisi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | puitis |