| English | eng-000 |
| pole position | |
| Universal Networking Language | art-253 | pole position(icl>front position,scn>motor race) |
| čeština | ces-000 | první místo na startovním roštu |
| Deutsch | deu-000 | Pole Position |
| Deutsch | deu-000 | Poleposition |
| suomi | fin-000 | paalupaikka |
| français | fra-000 | pole position |
| galego | glg-000 | primeira posición |
| हिन्दी | hin-000 | अग्र स्थान |
| italiano | ita-000 | pole position |
| 日本語 | jpn-000 | ポールポジション |
| português | por-000 | pole position |
| português | por-000 | poste estaca |
| română | ron-000 | loc în frunte |
| română | ron-000 | poziție de favoare |
| română | ron-000 | poziție în față |
| română | ron-000 | poziționare de favorit |
| română | ron-000 | rândul întâi |
| русский | rus-000 | поул-позиция |
| slovenščina | slv-000 | najboljši štartni položaj |
| español | spa-000 | primera posición |
| svenska | swe-000 | pole position |