| English | eng-000 |
| poll tax | |
| Universal Networking Language | art-253 | poll tax(icl>tax) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kharasch |
| বাংলা | ben-000 | মাথট |
| català | cat-000 | capitació |
| čeština | ces-000 | daň z hlavy |
| سۆرانی | ckb-000 | باجی کارگوزاری |
| 普通话 | cmn-000 | 人丁税 |
| 普通话 | cmn-000 | 人头税 |
| 普通话 | cmn-000 | 民调税 |
| 國語 | cmn-001 | 人頭稅 |
| Middle Cornish | cnx-000 | toll an penn |
| Kernowek | cor-000 | toll an penn |
| dansk | dan-000 | kopskat |
| Deutsch | deu-000 | Capitation |
| Deutsch | deu-000 | Gemeindesteuer |
| Deutsch | deu-000 | Kopfsteuer |
| eesti | ekk-000 | pearaha |
| ελληνικά | ell-000 | κεφαλικός φόρος |
| ελληνικά | ell-000 | χαράτσι |
| English | eng-000 | capitation |
| English | eng-000 | capitation tax |
| English | eng-000 | community charge |
| English | eng-000 | head money |
| English | eng-000 | head tax |
| English | eng-000 | head-money |
| English | eng-000 | tax per head |
| suomi | fin-000 | henkilökohtainen kunnallisvero |
| suomi | fin-000 | henkiraha |
| suomi | fin-000 | henkivero |
| suomi | fin-000 | ottaminen |
| suomi | fin-000 | äänestysvero |
| français | fra-000 | Impôt personnel |
| français | fra-000 | capitation |
| français | fra-000 | impôt de capitation |
| français | fra-000 | impôt personnel |
| français | fra-000 | impôt sur la personne |
| français | fra-000 | taxe civique |
| Gaeilge | gle-000 | ceannairgead |
| yn Ghaelg | glv-000 | keesh ching |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻauhau kino |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻauhau poʻo |
| עברית | heb-000 | מס גולגולת |
| हिन्दी | hin-000 | व्यक्ति कर |
| hrvatski | hrv-000 | oporezivanje |
| արևելահայերեն | hye-000 | գլխահարկ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pajak perseorangan yang sama |
| íslenska | isl-000 | nefskattur |
| italiano | ita-000 | capitaria |
| italiano | ita-000 | testatico |
| 日本語 | jpn-000 | 人頭税 |
| にほんご | jpn-002 | じんとうぜい |
| монгол | khk-000 | хүн амын татвар |
| kankanaˀəj | kne-000 | buís |
| 한국어 | kor-000 | 인두세 |
| latine | lat-000 | capitagium |
| олык марий | mhr-000 | вуйокса |
| Maranao | mrw-000 | rotak |
| Maranao | mrw-000 | saidola |
| Tâi-gí | nan-003 | jĭn-thău-sòe |
| Nederlands | nld-000 | capitatie |
| Nederlands | nld-000 | hoofdgeld |
| Nederlands | nld-000 | personele belasting |
| Old Cornish | oco-000 | toll an penn |
| português | por-000 | capitação |
| português | por-000 | poll tax |
| русский | rus-000 | избирательный налог |
| русский | rus-000 | подушный избирательный налог |
| русский | rus-000 | подушный налог |
| español | spa-000 | capitación |
| español | spa-000 | impuesto de capitación |
| español | spa-000 | impuesto electoral |
| svenska | swe-000 | kapitationsskatt |
| தமிழ் | tam-000 | ஆள்வரி |
| தமிழ் | tam-000 | தலைவரி |
| தமிழ் | tam-000 | பேர்வரி |
| తెలుగు | tel-000 | తలపన్ను |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษีต่อหัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษีรายตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษีรายบุคคล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษีรายหัว |
| українська | ukr-000 | числення |
| tiếng Việt | vie-000 | thuế khoán |
| tiếng Việt | vie-000 | thuế thân |
| èdè Yorùbá | yor-000 | owó orí olórí-ò-jorí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | owó-orí olórí-ò-jorí |