| English | eng-000 |
| polytonic | |
| Afrikaans | afr-000 | akuut |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gescierpt |
| български | bul-000 | акутен |
| български | bul-000 | остър |
| čeština | ces-000 | akutní |
| 普通话 | cmn-000 | 急性 |
| 國語 | cmn-001 | 急性 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jí xing |
| Cymraeg | cym-000 | aciwt |
| eesti | ekk-000 | lihtrõhk |
| eesti | ekk-000 | polütooniline |
| eesti | ekk-000 | äge |
| ελληνικά | ell-000 | πολυτονικός |
| English | eng-000 | penetrative |
| Esperanto | epo-000 | akutangula |
| Esperanto | epo-000 | dekstrakorna |
| suomi | fin-000 | akuuttinen |
| suomi | fin-000 | terävä-älyinen |
| français | fra-000 | acutangle |
| français | fra-000 | aigus |
| français | fra-000 | aiguë |
| français | fra-000 | aiguës |
| français | fra-000 | aigüe |
| français | fra-000 | aigües |
| français | fra-000 | polytonique |
| galego | glg-000 | lizgairo |
| עברית | heb-000 | דחוף |
| magyar | hun-000 | akut |
| interlingua | ina-000 | acute |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akut |
| italiano | ita-000 | politonico |
| ქართული | kat-000 | შორსმჭვრეტელი |
| 한국어 | kor-000 | 급성의 |
| latviešu | lvs-000 | akūts |
| reo Māori | mri-000 | pä whakarere |
| Nederlands | nld-000 | meertonig |
| Nederlands | nld-000 | meertonige |
| bokmål | nob-000 | akutt |
| فارسی | pes-000 | تيز |
| polski | pol-000 | politonalny |
| polski | pol-000 | przenikliwy |
| português | por-000 | pontiagudo |
| slovenčina | slk-000 | akútny |
| slovenščina | slv-000 | bister |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตาคมกริบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีมุมนแหลม |
| Türkçe | tur-000 | akut |
| Türkçe | tur-000 | birçok perdeleri olan |