| English | eng-000 |
| pony | |
| Afrikaans | afr-000 | ponie |
| toskërishte | als-000 | mëz |
| العربية | arb-000 | المهر |
| العربية | arb-000 | فَرَس قَزَم |
| Universal Networking Language | art-253 | pony |
| Universal Networking Language | art-253 | pony(icl>glass>thing,equ>shot_glass) |
| Universal Networking Language | art-253 | pony(icl>horse>animal) |
| Universal Networking Language | art-253 | pony(icl>racehorse>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | pony(icl>translation>thing) |
| Dothraki | art-259 | jedda |
| asturianu | ast-000 | poni |
| azərbaycanca | azj-000 | poni |
| беларуская | bel-000 | по́ні |
| বাংলা | ben-000 | টাট্টু |
| বাংলা | ben-000 | পোনি |
| siksiká | bla-000 | makainnokaomitaa |
| bosanski | bos-000 | poni |
| brezhoneg | bre-000 | pone |
| български | bul-000 | по́ни |
| български | bul-000 | пони |
| català | cat-000 | calc |
| català | cat-000 | poni |
| čeština | ces-000 | kolibří |
| čeština | ces-000 | malý |
| čeština | ces-000 | miniaturní |
| čeština | ces-000 | pony |
| čeština | ces-000 | poník |
| čeština | ces-000 | poník-animal |
| Chamoru | cha-000 | kåbåyu |
| Chamoru | cha-000 | påtgon kåbåyu |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | moʼkéhnoʼhamëso |
| سۆرانی | ckb-000 | کوڵه ئهسپ |
| 普通话 | cmn-000 | 小型灭火器 |
| 普通话 | cmn-000 | 小型物 |
| 普通话 | cmn-000 | 小型的 |
| 普通话 | cmn-000 | 小型马 |
| 普通话 | cmn-000 | 小火车头 |
| 普通话 | cmn-000 | 小马 |
| 普通话 | cmn-000 | 小马皮 |
| 普通话 | cmn-000 | 快信 |
| 普通话 | cmn-000 | 支付 |
| 普通话 | cmn-000 | 每日摘要的 |
| 普通话 | cmn-000 | 用参考书预习外国语 |
| 普通话 | cmn-000 | 矮种马 |
| 普通话 | cmn-000 | 矮马 |
| 普通话 | cmn-000 | 翻译 |
| 普通话 | cmn-000 | 赛马 |
| 普通话 | cmn-000 | 辅助的 |
| 普通话 | cmn-000 | 野马 |
| 國語 | cmn-001 | 小型的 |
| 國語 | cmn-001 | 小型馬 |
| 國語 | cmn-001 | 小馬 |
| 國語 | cmn-001 | 果下馬 |
| 國語 | cmn-001 | 每日摘要的 |
| 國語 | cmn-001 | 矮種馬 |
| 國語 | cmn-001 | 矮馬 |
| Cymraeg | cym-000 | merlen |
| Cymraeg | cym-000 | merlod |
| Cymraeg | cym-000 | merlyn |
| dansk | dan-000 | pony |
| Deutsch | deu-000 | -s |
| Deutsch | deu-000 | Kleinpferd |
| Deutsch | deu-000 | Pferdchen |
| Deutsch | deu-000 | Pony |
| Deutsch | deu-000 | Pony -s |
| Deutsch | deu-000 | Schmiere |
| eesti | ekk-000 | poni |
| ελληνικά | ell-000 | αλογάκι |
| ελληνικά | ell-000 | ιππάριο |
| ελληνικά | ell-000 | πόνεϊ |
| ελληνικά | ell-000 | πόνι |
| ελληνικά | ell-000 | πόνυ |
| English | eng-000 | Equus caballus |
| English | eng-000 | adjunct |
| English | eng-000 | adjuvant |
| English | eng-000 | aided |
| English | eng-000 | ancillary |
| English | eng-000 | assistant |
| English | eng-000 | auxiliary |
| English | eng-000 | bronco |
| English | eng-000 | cayuse |
| English | eng-000 | cob |
| English | eng-000 | colt |
| English | eng-000 | crib |
| English | eng-000 | donkey |
| English | eng-000 | hobby |
| English | eng-000 | horse |
| English | eng-000 | jigger |
| English | eng-000 | knight |
| English | eng-000 | liqueur glass |
| English | eng-000 | long horse |
| English | eng-000 | mare |
| English | eng-000 | mount |
| English | eng-000 | nag |
| English | eng-000 | pacer |
| English | eng-000 | pay up |
| English | eng-000 | pommel horse |
| English | eng-000 | quarter horse |
| English | eng-000 | racehorse |
| English | eng-000 | secondary |
| English | eng-000 | settle up |
| English | eng-000 | shot glass |
| English | eng-000 | side horse |
| English | eng-000 | small horse |
| English | eng-000 | stallion |
| English | eng-000 | steed |
| English | eng-000 | subordinate |
| English | eng-000 | subsidiary |
| English | eng-000 | supplementary |
| English | eng-000 | tattoo |
| English | eng-000 | trot |
| English | eng-000 | vaulting horse |
| Englisch | enm-000 | nagge |
| Esperanto | epo-000 | poneo |
| Esperanto | epo-000 | ĉevaleto |
| euskara | eus-000 | poney |
| euskara | eus-000 | poni |
| euskara | eus-000 | pottoka |
| euskara | eus-000 | txuleta |
| suomi | fin-000 | hevonen |
| suomi | fin-000 | liköörilasi |
| suomi | fin-000 | lunttilappu |
| suomi | fin-000 | lunttiteksti |
| suomi | fin-000 | poni |
| suomi | fin-000 | ryyppylasi |
| suomi | fin-000 | valmis käännös |
| français | fra-000 | aide-mémoire |
| français | fra-000 | autorisé |
| français | fra-000 | dé à coudre |
| français | fra-000 | non |
| français | fra-000 | poney |
| français | fra-000 | trotter |
| Gaeilge | gle-000 | pónaí |
| galego | glg-000 | poldro |
| yn Ghaelg | glv-000 | garran |
| yn Ghaelg | glv-000 | giarran |
| ગુજરાતી | guj-000 | ટટ્ટુ |
| Hausa | hau-000 | nagerecʼe |
| Hausa | hau-000 | naino |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lioʻuʻuku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pone |
| Српскохрватски | hbs-000 | пони |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poni |
| עברית | heb-000 | פוני |
| हिन्दी | hin-000 | छोटा घोडा |
| हिन्दी | hin-000 | टट्टू |
| हिन्दी | hin-000 | टांगना |
| हिन्दी | hin-000 | याबू |
| hiMxI | hin-004 | tattU |
| hrvatski | hrv-000 | poni |
| hrvatski | hrv-000 | vrsta konja |
| hrvatski | hrv-000 | vrsta malog konja |
| magyar | hun-000 | 25 font sterling |
| magyar | hun-000 | kis tolatómozdony |
| magyar | hun-000 | lovacska |
| magyar | hun-000 | puska |
| magyar | hun-000 | póni |
| magyar | hun-000 | pónilovak |
| magyar | hun-000 | póniló |
| արևելահայերեն | hye-000 | 25 ֆունտ ստեռլինգ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պոնի |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոքր գավաթ գինի |
| Ido | ido-000 | poneo |
| Interlingue | ile-000 | ponie |
| interlingua | ina-000 | pony |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuda poni |
| íslenska | isl-000 | faxi |
| íslenska | isl-000 | smáhestur |
| italiano | ita-000 | bigino |
| italiano | ita-000 | cavallino |
| italiano | ita-000 | frangette |
| italiano | ita-000 | pony |
| italiano | ita-000 | venticinque sterline |
| la lojban. | jbo-000 | lo cmaxi'a |
| la lojban. | jbo-000 | lo cmaxiʼa |
| Loglan | jbo-001 | cmahoa |
| 日本語 | jpn-000 | ポニー |
| 日本語 | jpn-000 | 仔馬 |
| 日本語 | jpn-000 | 子馬 |
| 日本語 | jpn-000 | 小馬 |
| 日本語 | jpn-000 | 恙虫 |
| にほんご | jpn-002 | こうま |
| ქართული | kat-000 | პონი |
| Kartuli | kat-001 | p'oni |
| қазақ | kaz-000 | пони |
| Khasi | kha-000 | kulai |
| монгол | khk-000 | бага биетэй морь |
| монгол | khk-000 | жижиг биетэй одой морь |
| монгол | khk-000 | унага |
| 한국어 | kor-000 | 경주마 |
| 한국어 | kor-000 | 보통 것보다 작은 |
| 한국어 | kor-000 | 소형의 것 |
| 한국어 | kor-000 | 외국어 텍스트 따위의 참고서 |
| 한국어 | kor-000 | 이십오파운드 |
| 한국어 | kor-000 | 작은 잔 |
| 한국어 | kor-000 | 조랑말 |
| 한국어 | kor-000 | 참고서 |
| latine | lat-000 | caballio |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | cavalo peti |
| Limburgs | lim-000 | pony |
| lietuvių | lit-000 | ponis |
| Oluganda | lug-000 | kika kya mbalasi |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | sa-kawr |
| latviešu | lvs-000 | ponijs |
| മലയാളം | mal-000 | കുതിര |
| мокшень кяль | mdf-000 | пони |
| мокшень кяль | mdf-000 | ёмла лишме |
| mokshenj kalj | mdf-001 | jomla lishme |
| mokshenj kalj | mdf-001 | poni |
| олык марий | mhr-000 | пони |
| македонски | mkd-000 | пони |
| Malti | mlt-000 | poni |
| reo Māori | mri-000 | poni |
| эрзянь кель | myv-000 | вашо |
| эрзянь кель | myv-000 | парнэ |
| Nederlands | nld-000 | hit |
| Nederlands | nld-000 | negge |
| Nederlands | nld-000 | paardje |
| Nederlands | nld-000 | pony |
| nynorsk | nno-000 | ponni |
| bokmål | nob-000 | ponni |
| Norn | nrn-000 | pownie |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਟੱਟੂ |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Poonkje |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Poonkje |
| فارسی | pes-000 | اسبچه |
| فارسی | pes-000 | دزدی ادبی |
| فارسی | pes-000 | پونی |
| فارسی | pes-000 | یابو |
| فارسی | pes-000 | یابوی تاتو |
| polski | pol-000 | kolejka |
| polski | pol-000 | kuc |
| polski | pol-000 | kucyk |
| português | por-000 | pónei |
| português | por-000 | pônei |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | ahahsis |
| română | ron-000 | căluţ |
| română | ron-000 | ponei |
| Kriol | rop-000 | boniboni |
| русский | rus-000 | 25 фунтов стерлингов |
| русский | rus-000 | вспомогательный |
| русский | rus-000 | дополнительный |
| русский | rus-000 | конёк |
| русский | rus-000 | лошадка |
| русский | rus-000 | лошадки-пони |
| русский | rus-000 | маленькая кружка пива |
| русский | rus-000 | маленький стакан ликера |
| русский | rus-000 | оплачивать |
| русский | rus-000 | отвечать по шпаргалке |
| русский | rus-000 | по́ни |
| русский | rus-000 | подстрочник |
| русский | rus-000 | пони |
| русский | rus-000 | просить |
| русский | rus-000 | расплачиваться |
| русский | rus-000 | скаковая лошадь |
| русский | rus-000 | черновая клеть мелкосортного стана |
| русский | rus-000 | шпаргалка |
| russkij | rus-001 | poni |
| lingua siciliana | scn-000 | cavaddittu |
| lingua siciliana | scn-000 | cavadduzzu |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | punku-cciˮ |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | punkucciˮ |
| slovenčina | slk-000 | behúňový |
| slovenčina | slk-000 | doplňujúci |
| slovenčina | slk-000 | malý |
| slovenčina | slk-000 | pomocný |
| slovenčina | slk-000 | poník |
| slovenščina | slv-000 | poni |
| Soninkanxaane | snk-000 | donbi |
| Soninkanxaane | snk-000 | donmi |
| español | spa-000 | caballejo |
| español | spa-000 | caballito |
| español | spa-000 | jaca |
| español | spa-000 | poney |
| español | spa-000 | poni |
| español | spa-000 | pony |
| español | spa-000 | potro |
| српски | srp-000 | пони |
| srpski | srp-001 | poni |
| srpski | srp-001 | vrsta konja |
| svenska | swe-000 | ponny |
| Kiswahili | swh-000 | farasi mdogo |
| தமிழ் | tam-000 | குதிரைவகை |
| தமிழ் | tam-000 | சிறுமட்டம் |
| தமிழ் | tam-000 | தட்டுக்குதிரை |
| తెలుగు | tel-000 | తట్టు |
| తెలుగు | tel-000 | తట్టువ |
| తెలుగు | tel-000 | పొట్టి గుర్రం |
| Tagalog | tgl-000 | bisiro |
| ภาษาไทย | tha-000 | 25 ฟรังค์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | จอกจิ๊กเกอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทแปล |
| ภาษาไทย | tha-000 | พาชี |
| ภาษาไทย | tha-000 | มัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม้าขนาดเล็ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม้าที่ใช้ในการแข่งขัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม้าพันธุ์เล็ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม้าแข่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม้าแคระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม้าโพนี |
| ภาษาไทย | tha-000 | วลาหก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สินธพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัย, |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัศว |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัสดร |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องดื่มขวดเล็ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหล้าแก้วเล็ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสะ |
| türkmençe | tuk-000 | poni |
| Türkçe | tur-000 | açıklayıcı yardımcı kitap |
| Türkçe | tur-000 | bodur cins at |
| Türkçe | tur-000 | midilli |
| Türkçe | tur-000 | para vermek |
| Talossan | tzl-000 | pocat |
| українська | ukr-000 | по́ні |
| українська | ukr-000 | поні |
| اردو | urd-000 | نبیڑنا |
| اردو | urd-000 | ٹٹو |
| اردو | urd-000 | چکانا |
| tiếng Việt | vie-000 | bản dịch quay cóp |
| tiếng Việt | vie-000 | ngựa nhỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | ngựa pôni |
| Volapük | vol-000 | jevalil |
| Volapük | vol-000 | jevodil |
| Volapük | vol-000 | smajeval |
| 吴语 | wuu-000 | 矮马 |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿערדל |
| yidish | ydd-001 | ferdl |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kùùrú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹṣin kékeré |
| 原中国 | zho-000 | 矮种马 |
| Kaurna | zku-000 | nanto |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuda padi |