| English | eng-000 |
| poop deck | |
| Universal Networking Language | art-253 | poop deck |
| Universal Networking Language | art-253 | poop deck(icl>deck) |
| 普通话 | cmn-000 | 后甲板 |
| 普通话 | cmn-000 | 尾楼 |
| 普通话 | cmn-000 | 尾楼甲板 |
| 普通话 | cmn-000 | 尾楼甲板尾楼甲板尾楼甲板 |
| 普通话 | cmn-000 | 艉楼甲板 |
| 國語 | cmn-001 | 尾樓 |
| 國語 | cmn-001 | 後甲板 |
| 國語 | cmn-001 | 艉樓甲板 |
| Deutsch | deu-000 | Achterdeck |
| Deutsch | deu-000 | Poop |
| Deutsch | deu-000 | Poopdeck |
| ελληνικά | ell-000 | επίστεγο |
| English | eng-000 | afterdeck |
| Esperanto | epo-000 | poŭpo |
| Esperanto | epo-000 | ŝipvosto |
| euskara | eus-000 | popa |
| euskara | eus-000 | txopa |
| suomi | fin-000 | hyttikansi |
| suomi | fin-000 | peräkansi |
| suomi | fin-000 | puuppikansi |
| français | fra-000 | dunette |
| yn Ghaelg | glv-000 | boayrd jerree |
| Српскохрватски | hbs-000 | касар |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kasar |
| हिन्दी | hin-000 | दुंबाल |
| हिन्दी | hin-000 | समतल पिछाड़ी |
| hrvatski | hrv-000 | krmena paluba |
| hrvatski | hrv-000 | paluba krmice |
| italiano | ita-000 | casseretto |
| 日本語 | jpn-000 | 船尾楼甲板 |
| にほんご | jpn-002 | せんびろうかんぱん |
| Nederlands | nld-000 | achterdek |
| Nederlands | nld-000 | spiegel |
| bokmål | nob-000 | poopdekk |
| português | por-000 | castelo de popa |
| português | por-000 | popa |
| русский | rus-000 | палуба юта |
| русский | rus-000 | полую́т |
| русский | rus-000 | ют |
| español | spa-000 | castillo de popa |
| svenska | swe-000 | akter av fartyg |
| svenska | swe-000 | hytttdäck |
| svenska | swe-000 | poop |
| தமிழ் | tam-000 | தேங்காய்த்தட்டு |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดาดฟ้าท้ายเรือ |
| Talossan | tzl-000 | scütpalour |