| English | eng-000 |
| porter | |
| حجازي | acw-000 | ḥammāl |
| Afrikaans | afr-000 | kruier |
| toskërishte | als-000 | portjer |
| العربية | arb-000 | آذن |
| العربية | arb-000 | الشّيّال |
| العربية | arb-000 | حمال |
| العربية | arb-000 | شيال |
| العربية | arb-000 | عتال |
| Romániço | art-013 | portationisto |
| Romániço | art-013 | portisto |
| Latino sine Flexione | art-014 | bajulo |
| Universal Networking Language | art-253 | Porter |
| Universal Networking Language | art-253 | porter(icl>ale>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | porter(icl>employee>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | porter(icl>gate keeper) |
| Universal Networking Language | art-253 | porter(icl>guard>person,equ>doorkeeper) |
| Universal Networking Language | art-253 | porter(icl>laborer>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | porter(icl>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | porter(iof>composer>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | porter(iof>writer>person) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | porter |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | darban |
| asturianu | ast-000 | conserxe |
| azərbaycanca | azj-000 | hambal |
| azərbaycanca | azj-000 | jükçü |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јүкчү |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | һамбал |
| bamanankan | bam-000 | donitala |
| беларуская | bel-000 | брамнік |
| বাংলা | ben-000 | ̃দার |
| বাংলা | ben-000 | ̃পাল |
| বাংলা | ben-000 | ̃পালক |
| বাংলা | ben-000 | ̃বান |
| বাংলা | ben-000 | ̃বাহক |
| বাংলা | ben-000 | ̃রক্ষক |
| বাংলা | ben-000 | ̃রক্ষী |
| বাংলা | ben-000 | কুলি |
| বাংলা | ben-000 | চৌবে |
| বাংলা | ben-000 | দন্ডদান । ̃পাল |
| বাংলা | ben-000 | দরোয়ান |
| বাংলা | ben-000 | দৌবারিক |
| বাংলা | ben-000 | প্রতিহার |
| বাংলা | ben-000 | প্রতিহারী |
| বাংলা | ben-000 | বারবরদার |
| বাংলা | ben-000 | বাহক |
| বাংলা | ben-000 | মুটে |
| বাংলা | ben-000 | সংবাহ |
| বাংলা | ben-000 | সংবাহন |
| български | bul-000 | вратар |
| български | bul-000 | носач |
| български | bul-000 | хамалин |
| Lubukusu | bxk-000 | omu- rambi |
| català | cat-000 | bastaix |
| català | cat-000 | camàlic |
| català | cat-000 | cervesa negra |
| català | cat-000 | conserge |
| català | cat-000 | mosso |
| català | cat-000 | porter |
| čeština | ces-000 | domovmík |
| čeština | ces-000 | domovnice |
| čeština | ces-000 | domovník |
| čeština | ces-000 | nosič |
| čeština | ces-000 | portýr |
| čeština | ces-000 | recepční |
| čeština | ces-000 | vrátná |
| čeština | ces-000 | vrátný |
| Rukiga | cgg-000 | omwekorezi |
| Chamoru | cha-000 | kåtgådu |
| سۆرانی | ckb-000 | دهرگاوان |
| سۆرانی | ckb-000 | کۆڵ کێش |
| 普通话 | cmn-000 | 侍者 |
| 普通话 | cmn-000 | 夫 |
| 普通话 | cmn-000 | 学校工友 |
| 普通话 | cmn-000 | 挑夫 |
| 普通话 | cmn-000 | 搬夫 |
| 普通话 | cmn-000 | 搬运工 |
| 普通话 | cmn-000 | 搬运工人 |
| 普通话 | cmn-000 | 搬运车 |
| 普通话 | cmn-000 | 普特 |
| 普通话 | cmn-000 | 服务生 |
| 普通话 | cmn-000 | 杂工 |
| 普通话 | cmn-000 | 看门人 |
| 普通话 | cmn-000 | 筘号 |
| 普通话 | cmn-000 | 红帽子 |
| 普通话 | cmn-000 | 行李夫 |
| 普通话 | cmn-000 | 行李搬运员 |
| 普通话 | cmn-000 | 门房 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑啤酒 |
| 國語 | cmn-001 | 侍者 |
| 國語 | cmn-001 | 傳達的 |
| 國語 | cmn-001 | 學校工友 |
| 國語 | cmn-001 | 守門的 |
| 國語 | cmn-001 | 小費 |
| 國語 | cmn-001 | 挑夫 |
| 國語 | cmn-001 | 掮行李 |
| 國語 | cmn-001 | 搬運工 |
| 國語 | cmn-001 | 搬運工人 |
| 國語 | cmn-001 | 搬運者 |
| 國語 | cmn-001 | 看門人 |
| 國語 | cmn-001 | 腳夫 |
| 國語 | cmn-001 | 行李夫 |
| 國語 | cmn-001 | 門房 |
| 國語 | cmn-001 | 雜務工 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiaofu |
| Hànyǔ | cmn-003 | kān mén ren |
| Mawo | cng-001 | ʥɑqu χlɑn |
| Goukou | cng-004 | kəkem |
| Huilong | cng-005 | mewɑnn |
| Luoxiang | cng-007 | ʥoqo χqɑm |
| Wabo | cng-008 | ʥoqo χulɑm |
| Weicheng | cng-009 | wtʂʰə pəm |
| Weigu | cng-011 | pənɑ ʂqɑm |
| Xuecheng | cng-012 | xkuɑ bie nə |
| Cymraeg | cym-000 | cludwr |
| Cymraeg | cym-000 | cludydd |
| Cymraeg | cym-000 | drysor |
| Cymraeg | cym-000 | porthor |
| dansk | dan-000 | bærer |
| dansk | dan-000 | drager |
| dansk | dan-000 | pakhusarbejder |
| dansk | dan-000 | portier |
| dansk | dan-000 | portør |
| Deutsch | deu-000 | Abwart |
| Deutsch | deu-000 | Dienstmann |
| Deutsch | deu-000 | Gepäckträger |
| Deutsch | deu-000 | Hausbesorger |
| Deutsch | deu-000 | Hausdiener |
| Deutsch | deu-000 | Hausmeister |
| Deutsch | deu-000 | Hausmeisterin |
| Deutsch | deu-000 | Hauswart |
| Deutsch | deu-000 | Hauswartin |
| Deutsch | deu-000 | Kran |
| Deutsch | deu-000 | Pedell |
| Deutsch | deu-000 | Pförtner |
| Deutsch | deu-000 | Pförtnerin |
| Deutsch | deu-000 | Portier |
| Deutsch | deu-000 | Schlafwagenschaffner |
| Deutsch | deu-000 | Torwächter |
| Deutsch | deu-000 | Träger |
| zarmaciine | dje-000 | kayakaya |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | nosaŕ |
| Dutton Speedwords | dws-000 | ber-r |
| Dutton Speedwords | dws-000 | berr |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | དོས་འབག་མི |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | དོསཔ |
| eesti | ekk-000 | pakikandja |
| eesti | ekk-000 | porter |
| eesti | ekk-000 | tassima |
| eesti | ekk-000 | uksehoidja |
| ελληνικά | ell-000 | porter |
| ελληνικά | ell-000 | αχθοφόρος |
| ελληνικά | ell-000 | θυρωρός |
| ελληνικά | ell-000 | πορτιέρης |
| ελληνικά | ell-000 | σκευοφόρος |
| ελληνικά | ell-000 | φρουρός πόρτας |
| ελληνικά | ell-000 | φρουρός πύλης |
| ελληνικά | ell-000 | χαμάλης |
| English | eng-000 | Pullman porter |
| English | eng-000 | ale |
| English | eng-000 | attendant |
| English | eng-000 | baggage man |
| English | eng-000 | baggage-man |
| English | eng-000 | bear |
| English | eng-000 | bear off |
| English | eng-000 | bearer |
| English | eng-000 | bellboy |
| English | eng-000 | burden-carrier |
| English | eng-000 | caretaker |
| English | eng-000 | carrier |
| English | eng-000 | carrier of burdens |
| English | eng-000 | carrier of loads |
| English | eng-000 | carry |
| English | eng-000 | carry off |
| English | eng-000 | carry to term |
| English | eng-000 | casual labourer |
| English | eng-000 | commissionaire |
| English | eng-000 | concierge |
| English | eng-000 | conductor |
| English | eng-000 | convey |
| English | eng-000 | coolie |
| English | eng-000 | desk clerk |
| English | eng-000 | door guard |
| English | eng-000 | door-keeper |
| English | eng-000 | doorkeeper |
| English | eng-000 | doorman |
| English | eng-000 | door’s man |
| English | eng-000 | dvornik |
| English | eng-000 | employee |
| English | eng-000 | gate-keeper |
| English | eng-000 | gatekeeper |
| English | eng-000 | gateman |
| English | eng-000 | gestate |
| English | eng-000 | guardman |
| English | eng-000 | hall porter |
| English | eng-000 | heaver |
| English | eng-000 | heaves |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | janitor |
| English | eng-000 | laborer |
| English | eng-000 | labourer |
| English | eng-000 | lodgekeeper |
| English | eng-000 | ostiary |
| English | eng-000 | pack |
| English | eng-000 | packman |
| English | eng-000 | pass on |
| English | eng-000 | petitioner |
| English | eng-000 | pilot |
| English | eng-000 | plaintiff |
| English | eng-000 | porter’s beer |
| English | eng-000 | portie |
| English | eng-000 | portress |
| English | eng-000 | range |
| English | eng-000 | redcap |
| English | eng-000 | retainer |
| English | eng-000 | servant |
| English | eng-000 | skycap |
| English | eng-000 | steward |
| English | eng-000 | stout |
| English | eng-000 | street-porter |
| English | eng-000 | suer |
| English | eng-000 | superintendent |
| English | eng-000 | tote |
| English | eng-000 | toter |
| English | eng-000 | trainman |
| English | eng-000 | transmit |
| English | eng-000 | transporter |
| English | eng-000 | usher |
| English | eng-000 | warder |
| English | eng-000 | watch-man |
| English | eng-000 | worker |
| Esperanto | epo-000 | domzorgisto |
| Esperanto | epo-000 | kortisto |
| Esperanto | epo-000 | pakaĵportisto |
| Esperanto | epo-000 | pordisto |
| Esperanto | epo-000 | portero |
| Esperanto | epo-000 | portisto |
| euskara | eus-000 | atezain |
| euskara | eus-000 | eskolazain |
| euskara | eus-000 | garagardo beltz |
| euskara | eus-000 | garraiolari |
| euskara | eus-000 | maleta eramaile |
| euskara | eus-000 | maletazain |
| euskara | eus-000 | zamaketari |
| suomi | fin-000 | huoltomies |
| suomi | fin-000 | kantaa |
| suomi | fin-000 | kantaja |
| suomi | fin-000 | ovenvartija |
| suomi | fin-000 | ovimies |
| suomi | fin-000 | ovimikko |
| suomi | fin-000 | ovivahti |
| suomi | fin-000 | portieeri |
| suomi | fin-000 | portinvartija |
| suomi | fin-000 | portteri |
| suomi | fin-000 | porttivahti |
| suomi | fin-000 | talonmies |
| suomi | fin-000 | tavarateline |
| suomi | fin-000 | toimia kantajana |
| suomi | fin-000 | vahtimestari |
| suomi | fin-000 | vaksi |
| suomi | fin-000 | vaunupalvelija |
| français | fra-000 | appariteur |
| français | fra-000 | bagagiste |
| français | fra-000 | chasseur |
| français | fra-000 | concierge |
| français | fra-000 | portefaix |
| français | fra-000 | porter |
| français | fra-000 | porteur |
| français | fra-000 | portier |
| français | fra-000 | propriétaire |
| Gaeilge | gle-000 | leann dubh |
| Gaeilge | gle-000 | lionn |
| Gaeilge | gle-000 | póirtéir |
| Gaeilge | gle-000 | pórtar |
| galego | glg-000 | porteiro |
| yn Ghaelg | glv-000 | bainney ny baa doo |
| yn Ghaelg | glv-000 | dorryseyr |
| yn Ghaelg | glv-000 | erreyder |
| yn Ghaelg | glv-000 | fer laadee |
| yn Ghaelg | glv-000 | guilley scudlee |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhune doo |
| yn Ghaelg | glv-000 | portar |
| yn Ghaelg | glv-000 | portarey |
| yn Ghaelg | glv-000 | portyr |
| yn Ghaelg | glv-000 | ymmyrkagh |
| Gutiska razda | got-002 | bairils |
| Gutiska razda | got-002 | daurawarda |
| Gutiska razda | got-002 | daurawards |
| ગુજરાતી | guj-000 | એક જાતનો કડવાશવાળો દારૂ |
| ગુજરાતી | guj-000 | દરવાન |
| ગુજરાતી | guj-000 | દેવડીવાળો |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | pòtè |
| Hausa | hau-000 | lebura |
| Hausa | hau-000 | ɗan dako |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hali ukana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kanaka hali ukana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kiaʻi puka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nosač |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nosačica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nosàčica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nòsāč |
| Hiligaynon | hil-000 | bantay-ganhaan |
| Hiligaynon | hil-000 | dyanitor |
| हिन्दी | hin-000 | एक प्रकार की मदिरा |
| हिन्दी | hin-000 | कउली |
| हिन्दी | hin-000 | क़ुली |
| हिन्दी | hin-000 | कूली |
| हिन्दी | hin-000 | दरबान |
| हिन्दी | hin-000 | दरवान |
| हिन्दी | hin-000 | दरवानअ |
| हिन्दी | hin-000 | द्वारपाल |
| हिन्दी | hin-000 | नौकर |
| हिन्दी | hin-000 | पल्लादार |
| हिन्दी | hin-000 | पल्लेदार |
| हिन्दी | hin-000 | पोर्टर |
| हिन्दी | hin-000 | बोझिया |
| hiMxI | hin-004 | xarabAna |
| hrvatski | hrv-000 | crno pivo |
| hrvatski | hrv-000 | domar |
| hrvatski | hrv-000 | nosac |
| hrvatski | hrv-000 | nosač |
| hrvatski | hrv-000 | nosilac |
| hrvatski | hrv-000 | portir |
| hrvatski | hrv-000 | pratilac |
| hrvatski | hrv-000 | stražar |
| hrvatski | hrv-000 | vratar |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | nošer |
| magyar | hun-000 | ajtónálló |
| magyar | hun-000 | barna sör |
| magyar | hun-000 | gondnok |
| magyar | hun-000 | hordár |
| magyar | hun-000 | hálókocsi-kalauz |
| magyar | hun-000 | házfelügyelő |
| magyar | hun-000 | kapus |
| magyar | hun-000 | portás |
| magyar | hun-000 | szalonkocsi-pincér |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարապան |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարձող բանվոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | բեռնակիր |
| արևելահայերեն | hye-000 | դռնապան |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավաքարար |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պորտեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | վագոնի ուղեկցորդ |
| Ido | ido-000 | pordisto |
| Ido | ido-000 | portisto |
| Interlingue | ile-000 | porta-bagage |
| Interlingue | ile-000 | portario |
| Interlingue | ile-000 | portator |
| Interlingue | ile-000 | portero |
| Interlingue | ile-000 | pórter |
| interlingua | ina-000 | portator |
| interlingua | ina-000 | portero |
| interlingua | ina-000 | switzo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengusung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | porter |
| bahasa Indonesia | ind-000 | portir |
| íslenska | isl-000 | burðarmaður |
| íslenska | isl-000 | dyravörður |
| íslenska | isl-000 | húsvörður |
| italiano | ita-000 | addetto ai vagoni letto |
| italiano | ita-000 | bidella |
| italiano | ita-000 | bidello |
| italiano | ita-000 | facchino |
| italiano | ita-000 | portabagagli |
| italiano | ita-000 | portatore |
| italiano | ita-000 | portiere |
| italiano | ita-000 | portinaio |
| italiano | ita-000 | usciere |
| Loglan | jbo-001 | berti |
| Loglan | jbo-001 | nurbackeu |
| Loglan | jbo-001 | racvelbei |
| 日本語 | jpn-000 | ドアマン |
| 日本語 | jpn-000 | ボーイ |
| 日本語 | jpn-000 | ポーター |
| 日本語 | jpn-000 | 守門 |
| 日本語 | jpn-000 | 玄関子 |
| 日本語 | jpn-000 | 玄関番 |
| 日本語 | jpn-000 | 赤帽 |
| 日本語 | jpn-000 | 門守 |
| 日本語 | jpn-000 | 門守り |
| 日本語 | jpn-000 | 門番 |
| 日本語 | jpn-000 | 門番役 |
| 日本語 | jpn-000 | 門衛 |
| 日本語 | jpn-000 | 駅夫 |
| にほんご | jpn-002 | えきふ |
| ქართული | kat-000 | მებარგული |
| ქართული | kat-000 | მეკარე |
| ქართული | kat-000 | მტვირთავი |
| қазақ | kaz-000 | портье |
| монгол | khk-000 | ачигч |
| монгол | khk-000 | зөөгч |
| монгол | khk-000 | суудлын г |
| монгол | khk-000 | суудлын галт тэрэгний үйлчлэгч |
| монгол | khk-000 | хаалгач |
| монгол | khk-000 | үүдний манаач |
| كورمانجى | kmr-002 | باربهر |
| كورمانجى | kmr-002 | حهماڵ |
| 한국어 | kor-000 | 관리인 |
| 한국어 | kor-000 | 문지기 |
| 한국어 | kor-000 | 운반인 |
| 한국어 | kor-000 | 흑맥주 |
| కువిఁ | kxv-001 | కూలి |
| కువిఁ | kxv-001 | కూలితకి |
| Ladino | lad-001 | hammál |
| Ladino | lad-001 | hamál |
| latine | lat-000 | baiulus |
| latine | lat-000 | ianitor |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | portor |
| lengua lígure | lij-000 | portê |
| Lucumí | luq-000 | eguchó |
| Lucumí | luq-000 | oni bodé |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | puak-per-phur |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | puak-phur |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | puak-pêr-phur |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | thuam-phur |
| мокшень кяль | mdf-000 | канни |
| mokshenj kalj | mdf-001 | kanni |
| олык марий | mhr-000 | арвернумалше |
| олык марий | mhr-000 | вахтёр |
| олык марий | mhr-000 | носильщик |
| олык марий | mhr-000 | нумалше |
| олык марий | mhr-000 | швейцар |
| македонски | mkd-000 | вратар |
| Malti | mlt-000 | porter |
| reo Māori | mri-000 | kaiamo |
| Mauka | mxx-000 | lwèndàɓáá |
| эрзянь кель | myv-000 | кандыця |
| Tâi-gí | nan-003 | ku-lí |
| Tâi-gí | nan-003 | kò·-mn̆g-ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | sío-hùi |
| Tâi-gí | nan-003 | thŏan-ta̍t-ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | ăng-bō-á |
| Diné bizaad | nav-000 | nahashoohí |
| Nederlands | nld-000 | besteller |
| Nederlands | nld-000 | conciërge |
| Nederlands | nld-000 | kruier |
| Nederlands | nld-000 | pakjesdrager |
| Nederlands | nld-000 | portier |
| Nederlands | nld-000 | sjouwer |
| Nederlands | nld-000 | witkiel |
| nynorsk | nno-000 | berebjelke |
| bokmål | nob-000 | bybud |
| bokmål | nob-000 | bærebjelke |
| bokmål | nob-000 | bærer |
| bokmål | nob-000 | portier |
| bokmål | nob-000 | portner |
| bokmål | nob-000 | portvakt |
| bokmål | nob-000 | vaktmester |
| Norn | nrn-000 | flitman |
| Lunyole | nuj-000 | namigugu |
| Lunyole | nuj-000 | omupakasi |
| Lunyole | nuj-000 | omutambi |
| ఒడ్య | ort-000 | కులి |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Huskjnajcht |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Hüsskjnajcht |
| فارسی | pes-000 | باربر |
| فارسی | pes-000 | حاجب |
| فارسی | pes-000 | حمال |
| فارسی | pes-000 | حمالی کردن |
| فارسی | pes-000 | دربان |
| فارسی | pes-000 | دروازه بان |
| فارسی | pes-000 | دهانه رودخانه |
| فارسی | pes-000 | سخن گذار |
| فارسی | pes-000 | فاپوچی |
| Lingua Franca | pml-000 | pisceri |
| polski | pol-000 | bagażowy |
| polski | pol-000 | odźwierny |
| polski | pol-000 | pedel |
| polski | pol-000 | porter |
| polski | pol-000 | portier |
| polski | pol-000 | tragarz |
| polski | pol-000 | woźny |
| português | por-000 | carregador |
| português | por-000 | porteiro |
| português | por-000 | pórter |
| português | por-000 | recepcionista |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | puncucamac |
| Urin Buliwya | quh-000 | wasiqhawaj |
| Chanka rimay | quy-000 | punkukamaq |
| Chanka rimay | quy-000 | wasi qawaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | punkukamah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | punkukamaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | punkukamax |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wasi qhawah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wasi qhawaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wasi qhawax |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wasiqhawaq |
| Impapura | qvi-000 | punkukamak |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | khɑ bæ mə |
| Romanova | rmv-000 | portador |
| română | ron-000 | hamal |
| română | ron-000 | portar |
| Lugungu | rub-000 | mwetweki̱ |
| русский | rus-000 | вахтер |
| русский | rus-000 | вахтёр |
| русский | rus-000 | вратарь |
| русский | rus-000 | гру́зчик |
| русский | rus-000 | грузчик |
| русский | rus-000 | консьерж |
| русский | rus-000 | носи́льщик |
| русский | rus-000 | носильщик |
| русский | rus-000 | носитель |
| русский | rus-000 | перевозчик |
| русский | rus-000 | по́ртер |
| русский | rus-000 | портер |
| русский | rus-000 | портье |
| русский | rus-000 | привратник |
| русский | rus-000 | проводник |
| русский | rus-000 | сторож |
| русский | rus-000 | сторожевой пес |
| русский | rus-000 | уборщик |
| русский | rus-000 | швейцар |
| russkij | rus-001 | nosílʹŝik |
| russkij | rus-001 | nosítelʹ |
| russkij | rus-001 | portjé |
| russkij | rus-001 | švejcár |
| संस्कृतम् | san-000 | उत्सारकः |
| संस्कृतम् | san-000 | क्रीडकः |
| संस्कृतम् | san-000 | दौःसाधिकः |
| संस्कृतम् | san-000 | द्वारिकः द्वारिन् |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रति हारः |
| संस्कृतम् | san-000 | भारिक भारिन् |
| संस्कृतम् | san-000 | वाहकः |
| संस्कृतम् | san-000 | विवधिकः |
| संस्कृतम् | san-000 | वोढृ |
| संस्कृतम् | san-000 | हारः |
| lingua siciliana | scn-000 | birra scura |
| lingua siciliana | scn-000 | facchinu |
| lingua siciliana | scn-000 | portabagagghi |
| lingua siciliana | scn-000 | purtinaru |
| lingua siciliana | scn-000 | vastasu |
| slovenčina | slk-000 | porter |
| slovenčina | slk-000 | sluha |
| slovenčina | slk-000 | vrátnik |
| slovenčina | slk-000 | školník |
| slovenščina | slv-000 | hišnik |
| slovenščina | slv-000 | portir |
| slovenščina | slv-000 | postrešèek |
| slovenščina | slv-000 | vratar |
| slovenščina | slv-000 | črno pivo |
| chiShona | sna-000 | musengi |
| español | spa-000 | bagajero |
| español | spa-000 | bedel |
| español | spa-000 | cargador |
| español | spa-000 | carguero |
| español | spa-000 | changador |
| español | spa-000 | changarín |
| español | spa-000 | conserje |
| español | spa-000 | faquín |
| español | spa-000 | fardero |
| español | spa-000 | gallego |
| español | spa-000 | ganapán |
| español | spa-000 | guardabarrera |
| español | spa-000 | maletero |
| español | spa-000 | mecapal |
| español | spa-000 | mozo |
| español | spa-000 | mozo de cuerda |
| español | spa-000 | mozo de ferrocarril |
| español | spa-000 | ostiario |
| español | spa-000 | pipa |
| español | spa-000 | portador |
| español | spa-000 | porteador |
| español | spa-000 | portera |
| español | spa-000 | portero |
| español | spa-000 | soguilla |
| సొర | srb-001 | బడీన్ |
| srpski | srp-001 | crno pivo |
| srpski | srp-001 | nosaè |
| srpski | srp-001 | nosilac |
| srpski | srp-001 | porter |
| srpski | srp-001 | pratilac |
| srpski | srp-001 | stražar |
| srpski | srp-001 | vratar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sömémuca:saheizo |
| svenska | swe-000 | bärare |
| svenska | swe-000 | dörrvakt |
| svenska | swe-000 | dörvakt |
| svenska | swe-000 | dörvaktare |
| svenska | swe-000 | pedell |
| svenska | swe-000 | porter |
| svenska | swe-000 | portier |
| svenska | swe-000 | portvakt |
| svenska | swe-000 | portvaktare |
| svenska | swe-000 | stadsbud |
| svenska | swe-000 | vaktmästare |
| Kiswahili | swh-000 | bawabu |
| Kiswahili | swh-000 | hamali |
| Kiswahili | swh-000 | kipa |
| Kiswahili | swh-000 | mahamali |
| Kiswahili | swh-000 | mchukuzi |
| Kiswahili | swh-000 | mfinyanzi |
| Kiswahili | swh-000 | mletaji |
| Kiswahili | swh-000 | mpagazi |
| Kiswahili | swh-000 | wachukuzi |
| Kiswahili | swh-000 | wapagazi |
| தமிழ் | tam-000 | சுமை தூக்குபவர் |
| தமிழ் | tam-000 | சுமைகாரன் |
| தமிழ் | tam-000 | சுமையன் |
| தமிழ் | tam-000 | சுமையாள் |
| தமிழ் | tam-000 | தோட்சுமைகாரன் |
| தமிழ் | tam-000 | பாரிகன் |
| தமிழ் | tam-000 | மூட்டாள் |
| தமிழ் | tam-000 | மூட்டைதூக்கி |
| தமிழ் | tam-000 | வாரகீரன் |
| Ansongo | taq-001 | i-m-ɑ̀wɑy-æn |
| Ansongo | taq-001 | æ-m-ɑ́wɑy |
| Immenas | taq-006 | æ-m-ɑ́wɑy |
| Kal Idnan | taq-007 | æ-m-ɑ́wɑy |
| Rharous | taq-010 | i-m-ɑ̀wɑy-æn |
| Kal Ansar | taq-011 | i-m-ɑ̀wɑy-æn |
| Kal Ansar | taq-011 | æ-m-ɑ́wɑy |
| తెలుగు | tel-000 | కూలి కి |
| తెలుగు | tel-000 | కూలీ |
| తెలుగు | tel-000 | గేటు కాపరి |
| తెలుగు | tel-000 | ద్వారపాలకుడు |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రతిహారి |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రతిహారుడు |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రతీహారి |
| తెలుగు | tel-000 | సామానులు మోసే కూలివాడు |
| Tagalog | tgl-000 | kargador |
| Tagalog | tgl-000 | portero |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนขายของหาบเร่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนดูแลอาคาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนยกกระเป๋าที่สนามบิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเฝ้าประตู |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเฝ้าอาคาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทวารนายก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทวารบดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทวารบาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทวารปาละ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทวารักษี |
| ภาษาไทย | tha-000 | นายประตู |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้หาบเร่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เฝ้าประตู |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานขนกระเป๋า |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานถือกระเป๋า |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานทําความสะอาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานทํางานเบ็ดเตล็ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานบนรถไฟ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานยกกระเป๋า |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานยกของ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานยกสินค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานรักษาความปลอดภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | พอร์เตอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พ่อค้าเร่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภารโรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยามเฝ้าประตู |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิลเลียม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบียร์พอร์เตอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แคเธอรีน |
| ภาษาไทย | tha-000 | โคล |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอ |
| ትግርኛ | tir-000 | ረፋዕ |
| Tok Pisin | tpi-000 | kagoboi |
| türkmençe | tuk-000 | daşaýjy |
| türkmençe | tuk-000 | nosilshshik |
| türkmençe | tuk-000 | nosilşşik |
| Türkçe | tur-000 | bina sorumlusu |
| Türkçe | tur-000 | hamal |
| Türkçe | tur-000 | hamal kapıcı |
| Türkçe | tur-000 | hamal parası |
| Türkçe | tur-000 | kapıcı |
| тыва дыл | tyv-000 | швейцар |
| Talossan | tzl-000 | apoarteir |
| Talossan | tzl-000 | cunçiersch |
| Talossan | tzl-000 | latürarxheu |
| udin muz | udi-000 | xelbal |
| удин муз | udi-001 | хелбал |
| українська | ukr-000 | воротар |
| українська | ukr-000 | прибиральник |
| українська | ukr-000 | сторож |
| اردو | urd-000 | حمال |
| اردو | urd-000 | دروان |
| اردو | urd-000 | قلی |
| tiếng Việt | vie-000 | công nhân khuân vác |
| tiếng Việt | vie-000 | người gác cổng |
| tiếng Việt | vie-000 | phu bốc vác |
| tiếng Việt | vie-000 | rượu bia đen |
| Wik-Mungkan | wim-000 | tröjer |
| 溫州話 | wuu-006 | 脚夫 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | tɕɔ˨ fəu˦˦ |
| Nourmaund | xno-000 | usserie |
| Yao | yao-000 | kujigasya |
| Yao | yao-000 | nkujigasya |
| ייִדיש | ydd-000 | טרעגער |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aláarù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aláàrúù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | arẹrù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | olùdènà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | olùṣọ́nà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | oníbodè |
| èdè Yorùbá | yor-000 | rẹrù-rẹrù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọpa oníhò |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelayan kereta api |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjaga pintu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | porter |