English | eng-000 |
portrayal |
Afrikaans | afr-000 | beskrywing |
toskërishte | als-000 | karakterizim |
toskërishte | als-000 | mishërim |
toskërishte | als-000 | personifikim |
toskërishte | als-000 | portret |
toskërishte | als-000 | portretizim |
العربية | arb-000 | التصوير |
العربية | arb-000 | تجْسِيد |
العربية | arb-000 | تصْوِيِر |
العربية | arb-000 | تمْثِيل |
العربية | arb-000 | وصف |
Universal Networking Language | art-253 | portrayal |
Universal Networking Language | art-253 | portrayal(icl>acting>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | portrayal(icl>likeness>thing,equ>portrait) |
Universal Networking Language | art-253 | portrayal(icl>pictorial_representation>thing,equ>depiction) |
Universal Networking Language | art-253 | portrayal(icl>representational_process>thing,equ>depicting) |
Universal Networking Language | art-253 | portrayal(icl>word_picture>thing) |
বাংলা | ben-000 | ̃ণ |
বাংলা | ben-000 | বর্ণনা |
bosanski | bos-000 | slika |
български | bul-000 | копие |
български | bul-000 | описание |
български | bul-000 | портрет |
català | cat-000 | delineació |
català | cat-000 | descripció |
català | cat-000 | interpretació |
català | cat-000 | representació |
català | cat-000 | retrat |
čeština | ces-000 | líčení |
čeština | ces-000 | popsání |
čeština | ces-000 | portrét |
čeština | ces-000 | portrétování |
čeština | ces-000 | vykreslení |
čeština | ces-000 | vylíčení |
čeština | ces-000 | vystižení |
普通话 | cmn-000 | 人物描写 |
普通话 | cmn-000 | 描写 |
普通话 | cmn-000 | 描画 |
普通话 | cmn-000 | 描述 |
普通话 | cmn-000 | 绘画 |
普通话 | cmn-000 | 肖像 |
普通话 | cmn-000 | 面部画 |
國語 | cmn-001 | 描畫 |
國語 | cmn-001 | 描述 |
Hànyǔ | cmn-003 | fǎnyìng |
Hànyǔ | cmn-003 | huàxiàng |
Hànyǔ | cmn-003 | miáo shu |
Hànyǔ | cmn-003 | xiězhào |
Hànyǔ | cmn-003 | yìngxiàng |
Cymraeg | cym-000 | darluniad |
Cymraeg | cym-000 | disgrifiad |
Cymraeg | cym-000 | portread |
dansk | dan-000 | beskrivelse |
dansk | dan-000 | portræt |
Deutsch | deu-000 | Abbild |
Deutsch | deu-000 | Beschreibung |
Deutsch | deu-000 | Darstellung |
Deutsch | deu-000 | Malen nach der Natur |
Deutsch | deu-000 | Schilderung |
Deutsch | deu-000 | Skizzieren |
Deutsch | deu-000 | Zeichnen nach der Natur |
eesti | ekk-000 | kirjeldamine |
eesti | ekk-000 | kirjeldus |
eesti | ekk-000 | kujutamine |
eesti | ekk-000 | portreteerimine |
ελληνικά | ell-000 | αναπαράσταση |
ελληνικά | ell-000 | δραματική αναπαράσταση |
ελληνικά | ell-000 | ζωγράφηση |
Ellinika | ell-003 | apikónisi |
English | eng-000 | adducing |
English | eng-000 | blow-by-blow |
English | eng-000 | characterization |
English | eng-000 | copy |
English | eng-000 | delineation |
English | eng-000 | demonstration |
English | eng-000 | denotation |
English | eng-000 | depicting |
English | eng-000 | depiction |
English | eng-000 | describing |
English | eng-000 | description |
English | eng-000 | drawing |
English | eng-000 | drawing from nature |
English | eng-000 | effigy |
English | eng-000 | eidos |
English | eng-000 | enactment |
English | eng-000 | explanation |
English | eng-000 | exposition |
English | eng-000 | exposure |
English | eng-000 | filming |
English | eng-000 | frame |
English | eng-000 | icon |
English | eng-000 | ikon |
English | eng-000 | illustration |
English | eng-000 | image |
English | eng-000 | imitation |
English | eng-000 | likeness |
English | eng-000 | map |
English | eng-000 | mapping |
English | eng-000 | painting |
English | eng-000 | performance |
English | eng-000 | performing |
English | eng-000 | personation |
English | eng-000 | photo |
English | eng-000 | photograph |
English | eng-000 | photography |
English | eng-000 | picture |
English | eng-000 | picture taking |
English | eng-000 | politology |
English | eng-000 | portrait |
English | eng-000 | portraiture |
English | eng-000 | portraying |
English | eng-000 | presentation |
English | eng-000 | production |
English | eng-000 | reflection |
English | eng-000 | representation |
English | eng-000 | scan |
English | eng-000 | shot |
English | eng-000 | show |
English | eng-000 | showing |
English | eng-000 | simulacrum |
English | eng-000 | sketch |
English | eng-000 | sketching |
English | eng-000 | tableau |
English | eng-000 | video |
English | eng-000 | vignette |
Esperanto | epo-000 | figuro |
Esperanto | epo-000 | karakterizo |
Esperanto | epo-000 | portretado |
Esperanto | epo-000 | priskribo |
euskara | eus-000 | antzezpen |
euskara | eus-000 | delineazio |
euskara | eus-000 | deskribapen |
euskara | eus-000 | deskripzio |
euskara | eus-000 | erretratu |
euskara | eus-000 | irudikapen |
euskara | eus-000 | marrazketa |
euskara | eus-000 | potret |
suomi | fin-000 | deskriptio |
suomi | fin-000 | esittäminen |
suomi | fin-000 | henkilökuva |
suomi | fin-000 | henkilökuvaus |
suomi | fin-000 | kuva |
suomi | fin-000 | kuvaus |
suomi | fin-000 | muotokuva |
suomi | fin-000 | muotokuvamaalaus |
suomi | fin-000 | tulkinta |
français | fra-000 | caractérisation |
français | fra-000 | croquis |
français | fra-000 | description |
français | fra-000 | délimitation |
français | fra-000 | déscription |
français | fra-000 | esquisse |
français | fra-000 | image |
français | fra-000 | incarnation |
français | fra-000 | peinture |
français | fra-000 | portrait |
français | fra-000 | reflet |
français | fra-000 | représentation |
français | fra-000 | signalement |
Gàidhlig | gla-000 | tuairisgeul |
galego | glg-000 | descrición |
galego | glg-000 | representación |
galego | glg-000 | retrato |
yn Ghaelg | glv-000 | tuarystal |
ગુજરાતી | guj-000 | ચિત્રાંકન |
ગુજરાતી | guj-000 | વર્ણન |
kreyòl ayisyen | hat-000 | deskripsyon |
Srpskohrvatski | hbs-001 | opis |
Srpskohrvatski | hbs-001 | опис |
עברית | heb-000 | תיאור |
हिन्दी | hin-000 | अभिनय |
हिन्दी | hin-000 | चित्रकारी |
हिन्दी | hin-000 | चित्रण |
हिन्दी | hin-000 | शब्द-चित्र |
hiMxI | hin-004 | varNana |
hrvatski | hrv-000 | izvedba |
hrvatski | hrv-000 | opis 35 |
hrvatski | hrv-000 | opisom |
hrvatski | hrv-000 | portret |
hrvatski | hrv-000 | prikaz |
hrvatski | hrv-000 | tumačenje |
hrvatski | hrv-000 | utjelovljenje |
magyar | hun-000 | alakítás |
magyar | hun-000 | jellemábrázolás |
magyar | hun-000 | képmás |
magyar | hun-000 | leírás |
magyar | hun-000 | ábrázolás |
արևելահայերեն | hye-000 | նկարագրում |
արևելահայերեն | hye-000 | պատկերում |
interlingua | ina-000 | effigiamento |
interlingua | ina-000 | representation |
bahasa Indonesia | ind-000 | deskripsi |
bahasa Indonesia | ind-000 | gambar |
bahasa Indonesia | ind-000 | gambaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | lukisan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pelukisan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemaparan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemeranan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penggambaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | potret |
íslenska | isl-000 | eftirmynd |
italiano | ita-000 | copia |
italiano | ita-000 | descrizione |
italiano | ita-000 | effige |
italiano | ita-000 | figurazione |
italiano | ita-000 | immagine |
italiano | ita-000 | raffigurazione |
italiano | ita-000 | ritratto |
日本語 | jpn-000 | keiyō |
日本語 | jpn-000 | けいよう |
日本語 | jpn-000 | すがた絵 |
日本語 | jpn-000 | ひっし |
日本語 | jpn-000 | ポートレート |
日本語 | jpn-000 | 似せ絵 |
日本語 | jpn-000 | 似絵 |
日本語 | jpn-000 | 似顔 |
日本語 | jpn-000 | 似顔画 |
日本語 | jpn-000 | 似顔絵 |
日本語 | jpn-000 | 写生 |
日本語 | jpn-000 | 叙述 |
日本語 | jpn-000 | 姿絵 |
日本語 | jpn-000 | 形容 |
日本語 | jpn-000 | 影像 |
日本語 | jpn-000 | 描写 |
日本語 | jpn-000 | 描出 |
日本語 | jpn-000 | 活写 |
日本語 | jpn-000 | 画像 |
日本語 | jpn-000 | 真影 |
日本語 | jpn-000 | 絵像 |
日本語 | jpn-000 | 絵姿 |
日本語 | jpn-000 | 肖像 |
日本語 | jpn-000 | 肖像画 |
日本語 | jpn-000 | 記述 |
Nihongo | jpn-001 | irasuto |
にほんご | jpn-002 | かっしゃ |
にほんご | jpn-002 | しゃせい |
にほんご | jpn-002 | びょうしゃ |
қазақ | kaz-000 | сурет |
монгол | khk-000 | дүрслэл |
монгол | khk-000 | хөрөг зурах |
한국어 | kor-000 | 묘화 |
한국어 | kor-000 | 서술 |
한국어 | kor-000 | 초상 |
한국어 | kor-000 | 초상화 |
latine | lat-000 | effigies |
latine | lat-000 | exemplar |
latine | lat-000 | exemplare |
latine | lat-000 | imago |
latine | lat-000 | imitamentum |
latine | lat-000 | simulacrum |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | representa |
lietuvių | lit-000 | apibūdinimas |
lietuvių | lit-000 | aprašymas |
Lucumí | luq-000 | agborán |
latviešu | lvs-000 | apraksts |
മലയാളം | mal-000 | അഭിനയം |
മലയാളം | mal-000 | ചിത്രണം |
മലയാളം | mal-000 | ചിത്രീകരണം |
മലയാളം | mal-000 | വിവരണം |
олык марий | mhr-000 | ойыптӱс |
олык марий | mhr-000 | ончыктымаш |
олык марий | mhr-000 | тӱсаҥдымаш |
reo Māori | mri-000 | whakaahuatanga |
Nederlands | nld-000 | afbeelding |
Nederlands | nld-000 | afspiegeling |
Nederlands | nld-000 | descriptie |
Nederlands | nld-000 | schildering |
nynorsk | nno-000 | portrett |
nynorsk | nno-000 | skildring |
bokmål | nob-000 | beskrivelse |
bokmål | nob-000 | portrett |
bokmål | nob-000 | signalement |
bokmål | nob-000 | skildring |
فارسی | pes-000 | تصویر |
فارسی | pes-000 | توصیف |
فارسی | pes-000 | نقاشی |
polski | pol-000 | obraz |
polski | pol-000 | opisanie |
polski | pol-000 | podobizna |
polski | pol-000 | portret |
polski | pol-000 | sylwetka |
polski | pol-000 | wizerunek |
português | por-000 | atuação |
português | por-000 | caracterização |
português | por-000 | descrição |
português | por-000 | desenho |
português | por-000 | ilustração |
português | por-000 | imagem |
português | por-000 | pintura |
português | por-000 | retrato |
português | por-000 | simulacro |
română | ron-000 | Descriere |
română | ron-000 | descriere |
română | ron-000 | imagine |
română | ron-000 | portret |
română | ron-000 | reflectare |
русский | rus-000 | изображение |
русский | rus-000 | объяснение |
русский | rus-000 | описание |
русский | rus-000 | отображение |
русский | rus-000 | показ |
русский | rus-000 | портрет |
русский | rus-000 | представление |
русский | rus-000 | рисование |
Scots leid | sco-000 | descreeption |
slovenčina | slk-000 | líčenie |
slovenčina | slk-000 | podobizeň |
slovenčina | slk-000 | znázornenie |
slovenščina | slv-000 | odslikava |
slovenščina | slv-000 | podoba |
slovenščina | slv-000 | portret |
slovenščina | slv-000 | portretiranje |
slovenščina | slv-000 | upodobitev |
español | spa-000 | actuación |
español | spa-000 | copia |
español | spa-000 | descripcion |
español | spa-000 | descripción |
español | spa-000 | efigie |
español | spa-000 | imagen |
español | spa-000 | interpretación |
español | spa-000 | pintura |
español | spa-000 | reflejo |
español | spa-000 | representación |
español | spa-000 | retrato |
español | spa-000 | señalamiento |
svenska | swe-000 | avbild |
svenska | swe-000 | avbildning |
svenska | swe-000 | beläte |
svenska | swe-000 | beskrivning |
svenska | swe-000 | kopia |
svenska | swe-000 | porträtt |
svenska | swe-000 | redogörelse |
svenska | swe-000 | signalement |
svenska | swe-000 | skildring |
తెలుగు | tel-000 | చిత్రీకరణ |
తెలుగు | tel-000 | పోషణ |
తెలుగు | tel-000 | పోషణం |
తెలుగు | tel-000 | రూపకల్పన |
తెలుగు | tel-000 | వర్ణన |
ภาษาไทย | tha-000 | การถ่ายภาพคน |
ภาษาไทย | tha-000 | การบรรยาย |
ภาษาไทย | tha-000 | การบรรยายให้เห็นภาพ |
ภาษาไทย | tha-000 | การพรรณนา |
ภาษาไทย | tha-000 | การพรรณนาเป็นคํา |
ภาษาไทย | tha-000 | การวาดภาพ |
ภาษาไทย | tha-000 | การวาดภาพคน |
ภาษาไทย | tha-000 | การวาดหรือเขียนรูป |
ภาษาไทย | tha-000 | การอธิบาย |
ภาษาไทย | tha-000 | การเล่าเรื่อง |
ภาษาไทย | tha-000 | การแสดง |
ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงด้วยภาพ |
ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงด้วยภาพวาด |
ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงลักษณะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ภาพวาดหรือภาพถ่ายของคน |
ภาษาไทย | tha-000 | รูปร่างลักษณะ |
Lubwisi | tlj-000 | kisasani̱ |
Türkçe | tur-000 | figür |
Türkçe | tur-000 | kopya |
Türkçe | tur-000 | suret |
Türkçe | tur-000 | tanım |
Türkçe | tur-000 | tanımlama |
Türkçe | tur-000 | tarif |
Türkçe | tur-000 | tavsif |
Türkçe | tur-000 | vasif |
Talossan | tzl-000 | restrasch |
tiếng Việt | vie-000 | bức chân dung |
tiếng Việt | vie-000 | sự miêu tả |
tiếng Việt | vie-000 | sự vẽ chân dung |
Volapük | vol-000 | bepenam |
èdè Yorùbá | yor-000 | àwòrán |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gambar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gambaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lukisan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelukisan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemaparan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggambaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | potret |