| English | eng-000 |
| post box | |
| Afrikaans | afr-000 | brievenbus |
| Afrikaans | afr-000 | posbus |
| العربية | arb-000 | صندوق بريد |
| العربية | arb-000 | صُنْدُوقٌ لِلْخِطَابَاتِ |
| čeština | ces-000 | poštovní schranka |
| čeština | ces-000 | poštovní schránka |
| čeština | ces-000 | schránka |
| dansk | dan-000 | postkasse |
| Deutsch | deu-000 | Briefkasten |
| Deutsch | deu-000 | Kasten |
| Deutsch | deu-000 | postkasten |
| ελληνικά | ell-000 | γραμματοθήκη |
| ελληνικά | ell-000 | γραμματοκιβώτιο |
| English | eng-000 | collection box |
| English | eng-000 | drop box |
| English | eng-000 | letter box |
| English | eng-000 | letterbox |
| English | eng-000 | mailbox |
| English | eng-000 | outbox |
| English | eng-000 | pillar box |
| English | eng-000 | postbox |
| Esperanto | epo-000 | poŝtkesto |
| euskara | eus-000 | postontzi |
| suomi | fin-000 | postilaatikko |
| français | fra-000 | boite aux lettres |
| français | fra-000 | boîte aux lettres |
| Gaeilge | gle-000 | bosca litreach |
| हिन्दी | hin-000 | डाक-बाक्स |
| हिन्दी | hin-000 | पत्र पेटी |
| magyar | hun-000 | postaláda |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոստարկղ posdargGh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bis surat |
| italiano | ita-000 | buca delle lettere |
| italiano | ita-000 | casella postale |
| italiano | ita-000 | cassetta della posta |
| Malti | mlt-000 | kaxxa ta l'ittri |
| Nederlands | nld-000 | brievenbus |
| bokmål | nob-000 | innleveringspostkasse |
| polski | pol-000 | skrzynka |
| polski | pol-000 | skrzynka pocztowa |
| português | por-000 | caixa de correio |
| română | ron-000 | cutie pootală |
| română | ron-000 | cutiepoștală |
| русский | rus-000 | почтовый ящик |
| slovenčina | slk-000 | poštová schránka |
| español | spa-000 | buzón |
| svenska | swe-000 | brevlåda |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล่องจดหมาย |
| українська | ukr-000 | поштова скринька |
| ייִדיש | ydd-000 | פּאָסטקעסטל |