| čeština | ces-000 |
| lopuch menší | |
| Deutsch | deu-000 | kleine Klette |
| English | eng-000 | common burdock |
| English | eng-000 | lesser burdock |
| hrvatski | hrv-000 | crveni čičak |
| hrvatski | hrv-000 | mali čičak |
| latine | lat-000 | Arctium minus |
| latine | lat-000 | lappa minor |
| Latina Nova | lat-003 | Arctium minus |
| slovenčina | slk-000 | lopúch menší |