| English | eng-000 |
| powder room | |
| Afrikaans | afr-000 | boetiek |
| Afrikaans | afr-000 | winkel |
| Universal Networking Language | art-253 | powder-room(icl>toilet) |
| català | cat-000 | boutique |
| català | cat-000 | lavabo de dones |
| català | cat-000 | pentinador |
| català | cat-000 | tocador |
| čeština | ces-000 | butik |
| čeština | ces-000 | dámská toaleta |
| 普通话 | cmn-000 | 井下爆破材料库 |
| 普通话 | cmn-000 | 公共女厕所 |
| 普通话 | cmn-000 | 化妆室 |
| 普通话 | cmn-000 | 女卫生间 |
| 普通话 | cmn-000 | 女厕所 |
| 普通话 | cmn-000 | 女洗手间 |
| 普通话 | cmn-000 | 女用洗手间 |
| 普通话 | cmn-000 | 女盥洗室 |
| 國語 | cmn-001 | 化妝室 |
| 國語 | cmn-001 | 化粧室 |
| Cymraeg | cym-000 | siop |
| dansk | dan-000 | butik |
| Deutsch | deu-000 | Boutique |
| Deutsch | deu-000 | Damentoilette |
| Deutsch | deu-000 | Toilette |
| Deutsch | deu-000 | Toilettenzimmer |
| ελληνικά | ell-000 | μπουτίκ |
| ελληνικά | ell-000 | τουαλέτα γυναικών |
| English | eng-000 | W.C |
| English | eng-000 | WC |
| English | eng-000 | cloakroom |
| English | eng-000 | clothes shop |
| English | eng-000 | comfort station |
| English | eng-000 | dressing room |
| English | eng-000 | facilities |
| English | eng-000 | ladies’ room |
| English | eng-000 | latrine |
| English | eng-000 | lavatory |
| English | eng-000 | loo |
| English | eng-000 | powder-magazine |
| English | eng-000 | privy |
| English | eng-000 | restroom |
| English | eng-000 | toilet |
| English | eng-000 | w.c. |
| English | eng-000 | washroom |
| English | eng-000 | water closet |
| Esperanto | epo-000 | butiko |
| Esperanto | epo-000 | specialaĵa butiko |
| euskara | eus-000 | apaingela |
| suomi | fin-000 | myymälä |
| suomi | fin-000 | naisten WC |
| suomi | fin-000 | naistenhuone |
| suomi | fin-000 | putiikki |
| suomi | fin-000 | puuterointihuone |
| français | fra-000 | boutique |
| français | fra-000 | lavabos |
| français | fra-000 | magasin |
| français | fra-000 | tienda |
| français | fra-000 | toilettes |
| Gaeilge | gle-000 | leithreas na mban |
| Gaeilge | gle-000 | siopa |
| हिन्दी | hin-000 | सार्वननिक जनाना शौचालय |
| hiMxI | hin-004 | butIka |
| hrvatski | hrv-000 | butik |
| magyar | hun-000 | butik |
| interlingua | ina-000 | C |
| interlingua | ina-000 | W |
| interlingua | ina-000 | de feminas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | butik |
| italiano | ita-000 | boutique |
| italiano | ita-000 | negozietto |
| 日本語 | jpn-000 | トイレット |
| 日本語 | jpn-000 | 便所 |
| 日本語 | jpn-000 | 化粧室 |
| にほんご | jpn-002 | けしょうしつ |
| 한국어 | kor-000 | 가게 |
| 한국어 | kor-000 | 여성복 장식품점 |
| 한국어 | kor-000 | 특히 여성용의 화장실 |
| 한국어 | kor-000 | 화장실 化粧室 |
| Tâi-gí | nan-003 | hòa-chong-sek |
| Nederlands | nld-000 | damestoilet |
| Nederlands | nld-000 | winkel |
| bokmål | nob-000 | butikk |
| bokmål | nob-000 | forretning |
| polski | pol-000 | butik |
| português | por-000 | boutique |
| português | por-000 | loja |
| português | por-000 | toalete feminimo |
| русский | rus-000 | дамская комната |
| русский | rus-000 | дамский туалет |
| русский | rus-000 | дамский уборная |
| русский | rus-000 | женский туалет |
| русский | rus-000 | крюйт-камера |
| русский | rus-000 | лавочка |
| русский | rus-000 | пороховница |
| русский | rus-000 | туалет |
| русский | rus-000 | уборная |
| lingua siciliana | scn-000 | gabbinettu di donni |
| slovenčina | slk-000 | obchod |
| español | spa-000 | boutique |
| español | spa-000 | tienda |
| Kiswahili | swh-000 | duka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส้วม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้องน้ำหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้องน้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้องน้ําผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้องน้ําสําหรับแขกผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้องยาในเรือรบ |
| Türkçe | tur-000 | butik |
| Türkçe | tur-000 | dükkân |
| українська | ukr-000 | крамничка |