| English | eng-000 |
| power failure | |
| 普通话 | cmn-000 | 供电中断 |
| 普通话 | cmn-000 | 停电 |
| 普通话 | cmn-000 | 动力失灵 |
| 普通话 | cmn-000 | 发动机完全停车供电完全中断 |
| 普通话 | cmn-000 | 发动机故障 |
| 普通话 | cmn-000 | 断电 |
| 普通话 | cmn-000 | 电力故障 |
| 普通话 | cmn-000 | 电源故障 |
| 國語 | cmn-001 | 停電 |
| Deutsch | deu-000 | Kurzschluss |
| Deutsch | deu-000 | Netzspannungsausfall |
| Deutsch | deu-000 | Stromausfall |
| Deutsch | deu-000 | Stromverlust |
| eesti | ekk-000 | elektrikatkestus |
| English | eng-000 | blackout |
| English | eng-000 | brownout |
| English | eng-000 | cut-off |
| English | eng-000 | leakage |
| English | eng-000 | outage |
| English | eng-000 | power cut |
| English | eng-000 | power outage |
| English | eng-000 | service interruption |
| English | eng-000 | short circuit |
| Esperanto | epo-000 | kurentpaneo |
| suomi | fin-000 | sähkökatko |
| suomi | fin-000 | sähkökatkos |
| français | fra-000 | Panne de courant |
| français | fra-000 | court-circuit |
| français | fra-000 | panne de courant |
| français | fra-000 | panne de secteur |
| Gaeilge | gle-000 | cliseadh cumhachta |
| íslenska | isl-000 | aflskortur |
| 日本語 | jpn-000 | ブラックアウト |
| 日本語 | jpn-000 | 停電 |
| 日本語 | jpn-000 | 漏電 |
| にほんご | jpn-002 | ろうでん |
| Tâi-gí | nan-003 | thĕng-tiān |
| Nederlands | nld-000 | black-out |
| bokmål | nob-000 | strømbrudd |
| فارسی | pes-000 | خرابی برق |
| فارسی | pes-000 | قطع قدرت |
| português | por-000 | Blecautes |
| português | por-000 | blecaute |
| português | por-000 | falta de energia |
| português | por-000 | falta de luz |
| português | por-000 | queda de energia |
| русский | rus-000 | аварийное отключение питания |
| русский | rus-000 | авария в энергосистеме |
| русский | rus-000 | нарушение энергоснабжения |
| русский | rus-000 | неисправность сети питания |
| русский | rus-000 | отключение электричества |
| русский | rus-000 | перерыв в подаче энергии |
| español | spa-000 | apagón |
| español | spa-000 | fallo en la alimentación eléctrica |
| svenska | swe-000 | elavbrott |
| தமிழ் | tam-000 | மின்சாரத் தடை |