| English | eng-000 |
| pragmatics | |
| toskërishte | als-000 | pragmatika |
| العربية | arb-000 | ألعمليّه |
| العربية | arb-000 | دراسة إستعمال اللّغة |
| العربية | arb-000 | ذرائع |
| Universal Networking Language | art-253 | pragmatics |
| Universal Networking Language | art-253 | pragmatics(icl>linguistics>thing) |
| ISO 12620 | art-317 | pragmatics |
| asturianu | ast-000 | pragmática |
| català | cat-000 | pragmàtica |
| čeština | ces-000 | pragmatika |
| 普通话 | cmn-000 | 语用学 |
| 普通话 | cmn-000 | 语用论 |
| 國語 | cmn-001 | 語用學 |
| 國語 | cmn-001 | 語用論 |
| dansk | dan-000 | pragmatik |
| Deutsch | deu-000 | Pragmatik |
| eesti | ekk-000 | pragmaatika |
| ελληνικά | ell-000 | πραγματολογία |
| English | eng-000 | linguistic performance |
| English | eng-000 | performance |
| Esperanto | epo-000 | pragmatiko |
| euskara | eus-000 | pragmatika |
| suomi | fin-000 | pragmatiika |
| suomi | fin-000 | pragmatiikka |
| suomi | fin-000 | pragmatismi |
| français | fra-000 | pragmatique |
| galego | glg-000 | pragmática |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pragmatika |
| עברית | heb-000 | פרגמטיקה |
| हिन्दी | hin-000 | संकेत-प्रयोग विज्ञान |
| hrvatski | hrv-000 | pragmalingvistika |
| hrvatski | hrv-000 | pragmatika |
| magyar | hun-000 | pragmatika |
| magyar | hun-000 | pragmatizmus |
| magyar | hun-000 | pragmática |
| արևելահայերեն | hye-000 | պրագմատիկա |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pragmatik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pragmatika |
| italiano | ita-000 | pragmatica |
| italiano | ita-000 | pragmatico |
| italiano | ita-000 | prammatica |
| 日本語 | jpn-000 | 言語運用 |
| 日本語 | jpn-000 | 言語運用論 |
| 日本語 | jpn-000 | 語用論 |
| 日本語 | jpn-000 | 運用文法 |
| 日本語 | jpn-000 | 運用論 |
| にほんご | jpn-002 | ごようろん |
| ქართული | kat-000 | პრაგმატიკა |
| 한국어 | kor-000 | 어용론 |
| 한국어 | kor-000 | 화용론 |
| 한국어 | kor-000 | 화용론]] |
| 韓國語 | kor-002 | 活用論 |
| latviešu | lvs-000 | pragmatika |
| Nederlands | nld-000 | Pragmatiek |
| Nederlands | nld-000 | pragmatiek |
| bokmål | nob-000 | pragmatikk |
| فارسی | pes-000 | عملی |
| polski | pol-000 | pragmatyka |
| português | por-000 | pragmática |
| română | ron-000 | pragmatică |
| русский | rus-000 | прагматика |
| slovenčina | slk-000 | pragmatika |
| español | spa-000 | pragmalingüística |
| español | spa-000 | pragmática |
| svenska | swe-000 | pragmatik |
| தமிழ் | tam-000 | சூழ்பொருளியல் |
| తెలుగు | tel-000 | వాడుక |
| తెలుగు | tel-000 | వాడుక శాస్త్రం |
| ภาษาไทย | tha-000 | วจนปฏิบัติศาสตร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วัจนปฏิบัติศาสตร์ |
| Türkçe | tur-000 | edimbilim |
| Türkçe | tur-000 | kullanımbilim |
| українська | ukr-000 | прагматика |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìmọ̀ ìmédèlò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìmọ̀-ìmédèlò |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pragmatik |