| English | eng-000 |
| preacher | |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | kinomasowinno |
| Afrikaans | afr-000 | predikant |
| toskërishte | als-000 | predikues |
| Englisce sprǣc | ang-000 | predicere |
| العربية | arb-000 | الواعظ |
| العربية | arb-000 | كارز |
| العربية | arb-000 | واعظ |
| العربية | arb-000 | وَاعِظ |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | béteennih'óó3oo |
| Universal Networking Language | art-253 | preacher(icl>clergyman>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | preacher(icl>person) |
| asturianu | ast-000 | predicador |
| Old Avestan | ave-001 | afrasånghå |
| azərbaycanca | azj-000 | nəsihətçi |
| azərbaycanca | azj-000 | vaiz |
| azərbaycanca | azj-000 | xətib |
| azərbaycanca | azj-000 | öjud-nəsihət verən |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ваиз |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | нәсиһәтчи |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | хәтиб |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ѳјуд-нәсиһәт верән |
| bamanankan | bam-000 | waajulikèla |
| bamanankan | bam-000 | waajulikɛla |
| беларуская | bel-000 | казальнік |
| বাংলা | ben-000 | প্রচার |
| Itaŋikom | bkm-000 | nfeè’tÏì |
| bosanski | bos-000 | hodža |
| brezhoneg | bre-000 | prezeger |
| български | bul-000 | проповедник |
| Lubukusu | bxk-000 | omw-i- lwaci |
| Brithenig | bzt-000 | pregethwr |
| català | cat-000 | predicador |
| čeština | ces-000 | kazatel |
| Chamoru | cha-000 | påleʼ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᎵᏣᏙᎲᏍᎩ |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | alihjadohvsg |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | maʼheónevéʼhoʼe |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | maʼheóneéestséhetane |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | maʼheóneéestséveʼhoʼe |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | gagiikwewinini |
| 普通话 | cmn-000 | 传教士 |
| 普通话 | cmn-000 | 传道者 |
| 普通话 | cmn-000 | 劝告者 |
| 普通话 | cmn-000 | 牧师 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲道者 |
| 國語 | cmn-001 | 傳教士 |
| 國語 | cmn-001 | 傳道師 |
| 國語 | cmn-001 | 傳道者 |
| 國語 | cmn-001 | 司鐸 |
| 國語 | cmn-001 | 女傳教師 |
| 國語 | cmn-001 | 宣教士 |
| 國語 | cmn-001 | 宣教師 |
| 國語 | cmn-001 | 講道理的 |
| 國語 | cmn-001 | 講道者 |
| 國語 | cmn-001 | 鼓吹者 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuán dào zhe |
| Kernowek | cor-000 | pregowther |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐊᔨᒥᐦᐁᐅᒋᒫᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | ayimiheuchimaau |
| Cymraeg | cym-000 | pregethwr |
| dansk | dan-000 | prædikant |
| Deutsch | deu-000 | Pastor |
| Deutsch | deu-000 | Prediger |
| Tłįchǫ | dgr-000 | kwetʼį̀ı̨ yahtiì |
| eesti | ekk-000 | jutlustaja |
| eesti | ekk-000 | palvevend |
| ελληνικά | ell-000 | εκκλησιαστής |
| ελληνικά | ell-000 | ιεροκήρυκας |
| ελληνικά | ell-000 | ιεροκήρυξ |
| ελληνικά | ell-000 | κήρυκας |
| English | eng-000 | Hebrew theologian |
| English | eng-000 | Talmudist |
| English | eng-000 | admonisher |
| English | eng-000 | adviser |
| English | eng-000 | apostle |
| English | eng-000 | champion |
| English | eng-000 | clergy |
| English | eng-000 | clergyman |
| English | eng-000 | cleric |
| English | eng-000 | evangelist |
| English | eng-000 | haranguer |
| English | eng-000 | instructor |
| English | eng-000 | lecturer |
| English | eng-000 | minister |
| English | eng-000 | missionary |
| English | eng-000 | orator |
| English | eng-000 | parson |
| English | eng-000 | pastor |
| English | eng-000 | preacher man |
| English | eng-000 | priest |
| English | eng-000 | promoter |
| English | eng-000 | promulgator |
| English | eng-000 | pulpiteer |
| English | eng-000 | rabbi |
| English | eng-000 | retreat giver |
| English | eng-000 | retreat-giver |
| English | eng-000 | reverend |
| English | eng-000 | revivalist |
| English | eng-000 | sermoniser |
| English | eng-000 | sermonizer |
| English | eng-000 | speaker |
| English | eng-000 | the pulpit |
| English | eng-000 | town crier |
| English | eng-000 | urger |
| Boontling | eng-012 | skype |
| Esperanto | epo-000 | pastoro |
| Esperanto | epo-000 | predikisto |
| Iñupiat | esi-000 | aŋaayuliqsi |
| euskara | eus-000 | predikari |
| euskara | eus-000 | predikatzaile |
| euskara | eus-000 | sermoigile |
| euskara | eus-000 | sermoilari |
| euskara | eus-000 | sermolari |
| føroyskt | fao-000 | prædikari |
| føroyskt | fao-000 | prædikumaður |
| suomi | fin-000 | julistaja |
| suomi | fin-000 | saarnaaja |
| suomi | fin-000 | saarnamies |
| suomi | fin-000 | sananjulistaja |
| français | fra-000 | pasteur |
| français | fra-000 | prédicant |
| français | fra-000 | prédicateur |
| français | fra-000 | prêcheur |
| français | fra-000 | prêtre |
| français | fra-000 | sermonneur |
| Gàidhlig | gla-000 | searmonaiche |
| galego | glg-000 | predicador |
| yn Ghaelg | glv-000 | er y phlan |
| yn Ghaelg | glv-000 | preachoor |
| yn Ghaelg | glv-000 | preaçhoor |
| yn Ghaelg | glv-000 | sharmanagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | sharmaneagh |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κῆρυξ |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἱερεύς |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kahu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kahuna pule |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | propovednik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | propovjednik |
| हिन्दी | hin-000 | उपदेशक |
| हिन्दी | hin-000 | गुरू |
| हिन्दी | hin-000 | धर्मवक्ता |
| हिन्दी | hin-000 | धर्मोपदेशक |
| हिन्दी | hin-000 | सलाहकार |
| hiMxI | hin-004 | XarmopaxeSaka |
| hrvatski | hrv-000 | propovjednik |
| magyar | hun-000 | hitszónok |
| magyar | hun-000 | igehirdető |
| magyar | hun-000 | pap |
| magyar | hun-000 | prédikátor |
| magyar | hun-000 | örökös erkölcsprédikáló |
| արևելահայերեն | hye-000 | քարոզիչ |
| interlingua | ina-000 | predicator |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendeta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pensyarah |
| íslenska | isl-000 | predikari |
| italiano | ita-000 | apostolo |
| italiano | ita-000 | pastore |
| italiano | ita-000 | predicatore |
| italiano | ita-000 | sacerdote |
| 日本語 | jpn-000 | 伝道師 |
| 日本語 | jpn-000 | 伝道者 |
| 日本語 | jpn-000 | 教誨師 |
| 日本語 | jpn-000 | 説教師 |
| 日本語 | jpn-000 | 説教者 |
| 日本語 | jpn-000 | 说教者 |
| 日本語 | jpn-000 | 雄弁家 |
| にほんご | jpn-002 | きょうかいし |
| にほんご | jpn-002 | せっきょうしゃ |
| にほんご | jpn-002 | ゆうべんか |
| ქართული | kat-000 | დამრიგებელი |
| қазақ | kaz-000 | уағыздаушы |
| монгол | khk-000 | номлогч |
| ikinyarwanda | kin-000 | bwiriza |
| ikinyarwanda | kin-000 | bwirizabutumwa |
| ikinyarwanda | kin-000 | vugabutumwa |
| 한국어 | kor-000 | 목사 |
| 한국어 | kor-000 | 설교사 |
| 한국어 | kor-000 | 설교자 |
| latine | lat-000 | praedicator |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | sermonor |
| lietuvių | lit-000 | skelbėjas |
| బంజారా భాష | lmn-001 | గరు |
| Silozi | loz-000 | mukutazi |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ri-kaki |
| मराठी | mar-000 | उपदेशक |
| मराठी | mar-000 | धर्मोपदेशक |
| मराठी | mar-000 | प्रवचनकार |
| олык марий | mhr-000 | проповедник |
| Kupang Malay | mkn-000 | pandeta |
| Mohave | mov-000 | Kamaʼuuly |
| Mohave | mov-000 | Kwahamaʼuuly |
| reo Māori | mri-000 | kaikauhau |
| reo Māori | mri-000 | kaikauwhau |
| mvskokē | mus-000 | erkenvkv |
| Tâi-gí | nan-003 | lí thŏan-kàu-su |
| Tâi-gí | nan-003 | soan-kàu-su |
| Tâi-gí | nan-003 | su-to̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | thŏan-tō-su |
| isiNdebele | nde-000 | um-tshumayeli |
| Ndao | nfa-000 | panita |
| Nederlands | nld-000 | kanselredenaar |
| Nederlands | nld-000 | predikant |
| Nederlands | nld-000 | prediker |
| Nederlands | nld-000 | verkondiger |
| bokmål | nob-000 | predikant |
| bokmål | nob-000 | prest |
| Lunyole | nuj-000 | omubuulizi |
| Oksapmin | opm-000 | meng pot pisapät hän |
| Papiamentu | pap-000 | predikant |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Bootschofta |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Prädja |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Prädja |
| فارسی | pes-000 | آخوند |
| فارسی | pes-000 | خاطب |
| فارسی | pes-000 | خطاب |
| فارسی | pes-000 | خطبه خوان |
| فارسی | pes-000 | خطیب |
| فارسی | pes-000 | نذیر |
| فارسی | pes-000 | واعظ |
| polski | pol-000 | głosiciel |
| polski | pol-000 | homiletyk |
| polski | pol-000 | kapłan |
| polski | pol-000 | kaznodzieja |
| polski | pol-000 | pastor |
| polski | pol-000 | rekolekcjonista |
| português | por-000 | pregador |
| português | por-000 | pregador sagrado |
| português | por-000 | sacerdote |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | kyékwéwnene |
| Romanó Kaló | rmf-000 | deevelesko laavesko rakkiboskeri |
| Romanó Kaló | rmf-000 | deevelesko laavesko rakkiboskero |
| română | ron-000 | predicator |
| română | ron-000 | propovăduitor |
| русский | rus-000 | Екклезиаст |
| русский | rus-000 | наставник |
| русский | rus-000 | пропове́дник |
| русский | rus-000 | проповедник |
| lingua siciliana | scn-000 | pridicaturi |
| slovenčina | slk-000 | kazateľ |
| slovenščina | slv-000 | pridigar |
| davvisámegiella | sme-000 | sárdnideaddji |
| anarâškielâ | smn-000 | pappâ |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | papp |
| chiShona | sna-000 | muparid2i |
| chiShona | sna-000 | mushumairi |
| Vilirupu | snc-000 | haroro tauna |
| español | spa-000 | predicador |
| español | spa-000 | sacerdote |
| shqip | sqi-000 | predikues |
| српски | srp-000 | проповедник |
| српски | srp-000 | хоџа |
| srpski | srp-001 | hodža |
| srpski | srp-001 | propovednik |
| svenska | swe-000 | predikant |
| svenska | swe-000 | predikare |
| Kiswahili | swh-000 | hatibu |
| Kiswahili | swh-000 | mhubiri |
| தமிழ் | tam-000 | உபநியாசகன் |
| தமிழ் | tam-000 | பிரசங்கி |
| Ansongo | taq-001 | ælwæ̀li-tæn |
| Ansongo | taq-001 | æ̀lwæli |
| Kal Idnan | taq-007 | ælwæ̀li-tæn |
| Kal Idnan | taq-007 | æ̀lwæli |
| Rharous | taq-010 | ælwæ̀li-tæn |
| Rharous | taq-010 | æ̀lwæli |
| Kal Ansar | taq-011 | əlwə̀li-tæn |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀lwəli |
| Imeddedeghan | taq-012 | ælwæ̀li-tæn |
| Imeddedeghan | taq-012 | æ̀lwæli |
| తెలుగు | tel-000 | ఉపదేశకుడు |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రబోక్త |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రబోధకుడు |
| lia-tetun | tet-000 | amlulik |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хотиб |
| Tagalog | tgl-000 | ministro |
| Tagalog | tgl-000 | pare |
| Tagalog | tgl-000 | pastor |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักเทศน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บาทหลวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กล่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้นําศาสนายิว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ปลุกกระแสศรัทธาขึ้นใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้พูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ฟื้นฟูศรัทธาใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สั่งสอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เทศนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้แสดงธรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระในศาสนายิว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศาสดา |
| Tok Pisin | tpi-000 | evanselis |
| Tok Pisin | tpi-000 | talatala |
| Tok Pisin | tpi-000 | wasman |
| Türkçe | tur-000 | can sıkıcı nasihat |
| Türkçe | tur-000 | hatip |
| Türkçe | tur-000 | vaiz |
| Talossan | tzl-000 | preacheur |
| udin muz | udi-000 | väztadalo |
| удин муз | udi-001 | ваьзтадало |
| українська | ukr-000 | проповідник |
| Ulwa | ulw-000 | alahmat |
| Ulwa | ulw-000 | sumaltingka |
| اردو | urd-000 | مبلغ |
| اردو | urd-000 | ناصح |
| اردو | urd-000 | واعظ |
| tiếng Việt | vie-000 | người hay thuyết |
| tiếng Việt | vie-000 | người thuyết giáo |
| tiếng Việt | vie-000 | người thuyết pháp |
| Iduna | viv-000 | tolaumamala |
| lingaedje walon | wln-000 | pretcheu |
| Shekgalagari | xkv-000 | moreri |
| Shekgalagari | xkv-000 | morukyi |
| Nourmaund | xno-000 | chantur |
| Nourmaund | xno-000 | precher |
| Nourmaund | xno-000 | precher a |
| Nourmaund | xno-000 | prechier |
| Nourmaund | xno-000 | preechier |
| Nourmaund | xno-000 | prescher |
| Nourmaund | xno-000 | preschier |
| Nourmaund | xno-000 | proecher |
| Nourmaund | xno-000 | proicher |
| Dene-thah | xsl-000 | yahtia |
| Sūdaviskas | xsv-000 | predikeris |
| ייִדיש | ydd-000 | מגיד |
| Iamalele | yml-000 | tolauʼage |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awàásù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | oníwàáṣù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ońwàáṣù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | wàásù-wàásù |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hatwibu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mubaligh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengkhutbah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pensyarah |