English | eng-000 |
prelude |
toskërishte | als-000 | hapje |
toskërishte | als-000 | prelude |
العربية | arb-000 | المقدمة |
Universal Networking Language | art-253 | prelude |
Universal Networking Language | art-253 | prelude(icl>music>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | prelude(icl>origin>thing,equ>preliminary) |
Universal Networking Language | art-253 | prelude(icl>play>do,agt>thing,obj>concrete_thing,ins>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | prelude(icl>serve>be,obj>thing,aoj>thing) |
asturianu | ast-000 | preludiu |
বাংলা | ben-000 | ̃ণিকা |
বাংলা | ben-000 | ̃রঙ্গ |
বাংলা | ben-000 | উপলক্ষণ |
català | cat-000 | preliminar |
català | cat-000 | preludi |
čeština | ces-000 | preludium |
čeština | ces-000 | předehra |
普通话 | cmn-000 | 作为前奏 |
普通话 | cmn-000 | 作序 |
普通话 | cmn-000 | 先驱 |
普通话 | cmn-000 | 前兆 |
普通话 | cmn-000 | 前奏曲 |
普通话 | cmn-000 | 序幕 |
普通话 | cmn-000 | 序曲 |
普通话 | cmn-000 | 序言 |
普通话 | cmn-000 | 过程标题 |
普通话 | cmn-000 | 首部 |
國語 | cmn-001 | 作序 |
國語 | cmn-001 | 先驅 |
國語 | cmn-001 | 前奏 |
國語 | cmn-001 | 前奏曲 |
國語 | cmn-001 | 序幕 |
國語 | cmn-001 | 序言 |
國語 | cmn-001 | 開場戲 |
國語 | cmn-001 | 開始 |
國語 | cmn-001 | 預兆 |
Hànyǔ | cmn-003 | qián zòu qu |
dansk | dan-000 | præludium |
Deutsch | deu-000 | Auftakt |
Deutsch | deu-000 | Ouvertüre |
Deutsch | deu-000 | Prelude |
Deutsch | deu-000 | Präliminar… |
Deutsch | deu-000 | Präludium |
Deutsch | deu-000 | Prélude |
Deutsch | deu-000 | Vorangegangenes |
Deutsch | deu-000 | Vorheriges |
Deutsch | deu-000 | Vorspiel |
Deutsch | deu-000 | Vor… |
Deutsch | deu-000 | vorbereitende Maßnahme |
Deutsch | deu-000 | vorbereitende Tätigkeit |
eesti | ekk-000 | eelmäng |
eesti | ekk-000 | eelmänguks olema |
eesti | ekk-000 | prelüüd |
eesti | ekk-000 | sissejuhatus |
ελληνικά | ell-000 | αποτελώ προοίμιο |
ελληνικά | ell-000 | εισάγω |
ελληνικά | ell-000 | εισαγωγή |
ελληνικά | ell-000 | προαγγέλω |
ελληνικά | ell-000 | προανάκρουσμα |
ελληνικά | ell-000 | προανακρούω |
ελληνικά | ell-000 | προηγούμαι |
English | eng-000 | admit |
English | eng-000 | adumbration |
English | eng-000 | antecedent |
English | eng-000 | begin |
English | eng-000 | beginning |
English | eng-000 | chance |
English | eng-000 | cue |
English | eng-000 | enter |
English | eng-000 | exordium |
English | eng-000 | forebode |
English | eng-000 | forego |
English | eng-000 | fugue |
English | eng-000 | go before |
English | eng-000 | handle |
English | eng-000 | header |
English | eng-000 | import |
English | eng-000 | importation |
English | eng-000 | induct |
English | eng-000 | initiate |
English | eng-000 | input |
English | eng-000 | insert |
English | eng-000 | insertion |
English | eng-000 | institute |
English | eng-000 | intake |
English | eng-000 | intro |
English | eng-000 | introduce |
English | eng-000 | introduction |
English | eng-000 | lead |
English | eng-000 | lead-in |
English | eng-000 | leader |
English | eng-000 | lede |
English | eng-000 | omen |
English | eng-000 | opening |
English | eng-000 | opportunity |
English | eng-000 | origination |
English | eng-000 | outset |
English | eng-000 | overture |
English | eng-000 | preamble |
English | eng-000 | precede |
English | eng-000 | preface |
English | eng-000 | preliminary |
English | eng-000 | prelusion |
English | eng-000 | presage |
English | eng-000 | pretext |
English | eng-000 | procedure heading |
English | eng-000 | proem |
English | eng-000 | prolegomenon |
English | eng-000 | prolog |
English | eng-000 | prologize |
English | eng-000 | prologue |
English | eng-000 | prolusion |
English | eng-000 | star |
English | eng-000 | toccata |
English | eng-000 | usher |
American English | eng-004 | prologue |
British English | eng-005 | prolog |
Esperanto | epo-000 | antaŭaĵo |
Esperanto | epo-000 | antaŭludaĵo |
Esperanto | epo-000 | antaŭludo |
Esperanto | epo-000 | preludo |
Esperanto | epo-000 | prologo |
euskara | eus-000 | atariko |
euskara | eus-000 | aurreko |
euskara | eus-000 | aurretiko |
euskara | eus-000 | preludio |
euskara | eus-000 | sarrera |
suomi | fin-000 | alkunäytös |
suomi | fin-000 | alkusoitto |
suomi | fin-000 | ennakkotoimi |
suomi | fin-000 | johdanto |
suomi | fin-000 | preludi |
suomi | fin-000 | soittaa alkusoittona |
suomi | fin-000 | toimia alkusoittona |
français | fra-000 | antécédent |
français | fra-000 | ce qui précède |
français | fra-000 | ouverture |
français | fra-000 | préalable |
français | fra-000 | prélude |
français | fra-000 | préluder |
galego | glg-000 | preludio |
galego | glg-000 | prólogo |
yn Ghaelg | glv-000 | cheet roish |
yn Ghaelg | glv-000 | roie-chloie |
yn Ghaelg | glv-000 | roie-immeeaght |
ગુજરાતી | guj-000 | નાંદી |
ગુજરાતી | guj-000 | પ્રાસ્તાવિક કરવું |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | weheʻana |
हिन्दी | hin-000 | आरम्भ करना |
हिन्दी | hin-000 | उपोद्घात |
हिन्दी | hin-000 | परिभाषा |
हिन्दी | hin-000 | परिभाषा करना |
हिन्दी | hin-000 | पियानो संगीतअ |
हिन्दी | hin-000 | पूर्वरंग |
हिन्दी | hin-000 | पूर्वाभास |
हिन्दी | hin-000 | प्रस्तावना |
हिन्दी | hin-000 | बाजे का आरंभ |
हिन्दी | hin-000 | भूमिका |
हिन्दी | hin-000 | मंगलाचरण |
हिन्दी | hin-000 | मंगलाचार |
hrvatski | hrv-000 | djelo |
hrvatski | hrv-000 | predigra |
hrvatski | hrv-000 | preludij |
hrvatski | hrv-000 | preteča |
hrvatski | hrv-000 | pripreme |
hrvatski | hrv-000 | uvod |
magyar | hun-000 | bevezetés |
magyar | hun-000 | előjáték |
magyar | hun-000 | előtörténet |
magyar | hun-000 | előzmény |
արևելահայերեն | hye-000 | նախաբան |
արևելահայերեն | hye-000 | նախապատրաստական միջոցառում |
արևելահայերեն | hye-000 | նախերգանք |
արևելահայերեն | hye-000 | ներածական |
Interlingue | ile-000 | prelude |
interlingua | ina-000 | preludiar |
interlingua | ina-000 | preludio |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembuka |
bahasa Indonesia | ind-000 | pendahuluan |
bahasa Indonesia | ind-000 | permulaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | persediaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | persiapan |
íslenska | isl-000 | forleikur |
italiano | ita-000 | introduzione |
italiano | ita-000 | preludio |
italiano | ita-000 | premessa |
日本語 | jpn-000 | オーバーチュア |
日本語 | jpn-000 | プレリュード |
日本語 | jpn-000 | 切っ掛け |
日本語 | jpn-000 | 前奏 |
日本語 | jpn-000 | 前奏曲 |
日本語 | jpn-000 | 序曲 |
にほんご | jpn-002 | きっかけ |
にほんご | jpn-002 | じょきょく |
にほんご | jpn-002 | ぜんそう |
にほんご | jpn-002 | ぜんそうきょく |
қазақ | kaz-000 | прелюдия |
монгол | khk-000 | оршил |
монгол | khk-000 | оршил болох |
монгол | khk-000 | удиртгал |
монгол | khk-000 | удиртгал хөгжим |
монгол | khk-000 | эзлэх |
한국어 | kor-000 | 서막 |
한국어 | kor-000 | 서장 |
한국어 | kor-000 | 서주곡 |
한국어 | kor-000 | 의 전주곡이 되다 |
한국어 | kor-000 | 전서곡을 연주하다 |
한국어 | kor-000 | 전주곡 |
한국어 | kor-000 | 전주곡을 연주하다 |
latine | lat-000 | anteludium |
latine | lat-000 | praeludium |
latine | lat-000 | praelūdium |
latine | lat-000 | prolusio |
latine | lat-000 | prooemium |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | introdui |
lengua lígure | lij-000 | prelùdio |
latviešu | lvs-000 | prelūdija |
മലയാളം | mal-000 | അവതാരിക |
മലയാളം | mal-000 | ആമുഖം |
മലയാളം | mal-000 | നാന്ദി |
മലയാളം | mal-000 | മുഖവുര |
олык марий | mhr-000 | ончылмут |
олык марий | mhr-000 | прелюдий |
олык марий | mhr-000 | тӱҥалтыш |
Maranao | mrw-000 | gekaʼ a tig |
Maranao | mrw-000 | pamkasan |
Tâi-gí | nan-003 | chiăn-chàu |
Tâi-gí | nan-003 | chiăn-chàu-khek |
Tâi-gí | nan-003 | khai-sí |
Tâi-gí | nan-003 | pān-sian |
Tâi-gí | nan-003 | sian-khu |
Tâi-gí | nan-003 | sū-bō· |
Tâi-gí | nan-003 | sū-giăn |
Tâi-gí | nan-003 | ī-tiāu |
Nederlands | nld-000 | het vorige |
Nederlands | nld-000 | inleiden |
Nederlands | nld-000 | inleiding |
Nederlands | nld-000 | inluiden |
Nederlands | nld-000 | prelude |
Nederlands | nld-000 | voorspel |
bokmål | nob-000 | forspill |
bokmål | nob-000 | innlede |
bokmål | nob-000 | innledning |
bokmål | nob-000 | opptakt |
bokmål | nob-000 | preludium |
occitan | oci-000 | preludi |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Väaspell |
فارسی | pes-000 | درآمد کردن |
فارسی | pes-000 | مقدمات |
فارسی | pes-000 | مقدمة حاکی ازچیزی بودن |
فارسی | pes-000 | مقدمه |
فارسی | pes-000 | پیش درآمد |
فارسی | pes-000 | پیشدرآمد |
polski | pol-000 | preludium |
polski | pol-000 | przygrywka |
polski | pol-000 | uwertura |
polski | pol-000 | wstęp |
polski | pol-000 | zapowiedź |
português | por-000 | prelúdio |
română | ron-000 | preludiu |
русский | rus-000 | вступле́ние |
русский | rus-000 | вступление |
русский | rus-000 | исполнять прелюдию |
русский | rus-000 | начало |
русский | rus-000 | начинать |
русский | rus-000 | предшествующее |
русский | rus-000 | предыдущее |
русский | rus-000 | прелю́дия |
русский | rus-000 | прелюдия |
русский | rus-000 | присказка |
русский | rus-000 | прошлое |
русский | rus-000 | служить вступлением |
संस्कृतम् | san-000 | आमुख |
संस्कृतम् | san-000 | आमुखम् |
slovenčina | slk-000 | predohra |
slovenščina | slv-000 | predigra |
slovenščina | slv-000 | preludij |
slovenščina | slv-000 | uvertura |
slovenščina | slv-000 | uvod |
español | spa-000 | comienzo |
español | spa-000 | inicio |
español | spa-000 | introducción |
español | spa-000 | preludiar |
español | spa-000 | preludio |
español | spa-000 | principio |
srpski | srp-001 | delo |
srpski | srp-001 | prelid |
srpski | srp-001 | preludij |
srpski | srp-001 | uvod |
svenska | swe-000 | förspel |
svenska | swe-000 | preludium |
Kiswahili | swh-000 | fatiha |
తెలుగు | tel-000 | నాంది |
తెలుగు | tel-000 | ప్రవేశిక |
Tagalog | tgl-000 | pasimula |
Tagalog | tgl-000 | simula |
Tagalog | tgl-000 | umpisa |
Tagalog | tgl-000 | umpisahan |
ภาษาไทย | tha-000 | การกระทำเบื้องต้น |
ภาษาไทย | tha-000 | การกระทําเบื้องต้น |
ภาษาไทย | tha-000 | การบรรเลงนำ |
ภาษาไทย | tha-000 | การบรรเลงนํา |
ภาษาไทย | tha-000 | การเกริ่นนํา |
ภาษาไทย | tha-000 | การเสนอนํา |
ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงเบิกโรง |
ภาษาไทย | tha-000 | ขั้นต้น |
ภาษาไทย | tha-000 | คำนำ vt. |
ภาษาไทย | tha-000 | คํานํา |
ภาษาไทย | tha-000 | ฉากโหมโรง |
ภาษาไทย | tha-000 | ท่อนโหมโรง |
ภาษาไทย | tha-000 | นิมิต |
ภาษาไทย | tha-000 | บทนํา |
ภาษาไทย | tha-000 | บรรเลงนํา |
ภาษาไทย | tha-000 | สภาพหรือผลงานเบื้องต้น |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งบอกเหตุ |
ภาษาไทย | tha-000 | อารัมภกถา |
ภาษาไทย | tha-000 | อารัมภบท |
ภาษาไทย | tha-000 | เขียนคํานํา |
ภาษาไทย | tha-000 | เบิกโรง |
ภาษาไทย | tha-000 | เล่นโหมโรง |
ภาษาไทย | tha-000 | เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อน |
ภาษาไทย | tha-000 | โหมโรง |
Türkçe | tur-000 | başlangıç |
Türkçe | tur-000 | bir başlangıçla açmak |
Türkçe | tur-000 | fasıl başlangıcı |
Türkçe | tur-000 | giriş |
Türkçe | tur-000 | giriş başlangıç |
Türkçe | tur-000 | giriş müziği |
Türkçe | tur-000 | peşrev |
Türkçe | tur-000 | prelüd |
Türkçe | tur-000 | ön duruşma |
Türkçe | tur-000 | ön hazırlık |
Talossan | tzl-000 | antecantamaintsch |
tiếng Việt | vie-000 | buổi diễn mở đầu |
tiếng Việt | vie-000 | báo trước |
tiếng Việt | vie-000 | cái mở đầu |
tiếng Việt | vie-000 | dạo đầu |
tiếng Việt | vie-000 | giáo đầu |
tiếng Việt | vie-000 | hành động mở đầu |
tiếng Việt | vie-000 | khúc dạo |
tiếng Việt | vie-000 | làm mở đầu cho |
tiếng Việt | vie-000 | màn giáo đầu |
tiếng Việt | vie-000 | mào đầu |
tiếng Việt | vie-000 | mở mào |
tiếng Việt | vie-000 | mở đầu |
tiếng Việt | vie-000 | sự kiện mở đầu |
tiếng Việt | vie-000 | việc mở đầu |
ייִדיש | ydd-000 | פֿאָרשפּיל |
yidish | ydd-001 | forshpil |
èdè Yorùbá | yor-000 | ohun-ìṣáájú |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendahuluan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | permulaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | persediaan |