| English | eng-000 |
| prickly pear | |
| العربية | arb-000 | برشومي |
| العربية | arb-000 | تِين شَوْكِيّ |
| العربية | arb-000 | صبّار معروف |
| Universal Networking Language | art-253 | prickly pear(icl>fruit) |
| Universal Networking Language | art-253 | prickly pear(icl>plant) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | tiuna |
| مصري | arz-000 | تين شوكي |
| বাংলা | ben-000 | ফণীমনসা |
| català | cat-000 | figa de moro |
| català | cat-000 | figuera de moro |
| català | cat-000 | figuera de pala |
| català | cat-000 | figuera de pic |
| čeština | ces-000 | nopál |
| čeština | ces-000 | opuncie |
| 普通话 | cmn-000 | 仙人掌果 |
| 普通话 | cmn-000 | 仙桃 |
| 國語 | cmn-001 | 仙人掌果 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiān rén zhǎng guo |
| lingua corsa | cos-000 | fica moresca |
| lingua corsa | cos-000 | ficandianu |
| lingua corsa | cos-000 | fichidiniu |
| lingua corsa | cos-000 | fichindiu |
| Cymraeg | cym-000 | gellygen bigog |
| Cymraeg | cym-000 | opwntia |
| Cymraeg | cym-000 | peren bigog |
| Deutsch | deu-000 | Feigenkaktus |
| Deutsch | deu-000 | Frucht der Opuntie |
| Deutsch | deu-000 | Indische Feige |
| Deutsch | deu-000 | Kaktusfeige |
| Deutsch | deu-000 | Kaktusfeigen |
| Deutsch | deu-000 | Kaktusfrucht |
| Deutsch | deu-000 | Opuntia Ficus Indica |
| Deutsch | deu-000 | Stachelbirne |
| ελληνικά | ell-000 | φραγκοσυκιά |
| ελληνικά | ell-000 | φραγκόσυκο |
| English | eng-000 | Indian fig |
| English | eng-000 | Indian fig opuntia |
| English | eng-000 | Opuntia ficus indica |
| English | eng-000 | barbary fig |
| English | eng-000 | edible tree cactus |
| English | eng-000 | mission cactus |
| English | eng-000 | nopal |
| English | eng-000 | prickly pear cactus |
| English | eng-000 | tuna |
| Esperanto | epo-000 | opuntio |
| euskara | eus-000 | indipiku |
| suomi | fin-000 | kaktusviikuna |
| suomi | fin-000 | prickly pear |
| suomi | fin-000 | viikunakaktus |
| suomi | fin-000 | viikunaopuntia |
| français | fra-000 | Opuntia ficus indica |
| français | fra-000 | figue de Barbarie |
| français | fra-000 | figue de barbarie |
| français | fra-000 | figuier de Barbarie |
| français | fra-000 | fruit d’un cactus |
| français | fra-000 | nopal |
| français | fra-000 | opuntia |
| Gaeilge | gle-000 | piorra deilgneach |
| yn Ghaelg | glv-000 | peer jialgagh |
| हिन्दी | hin-000 | ओप्यूनसिया फिइकस इंडिका |
| हिन्दी | hin-000 | कांटेदार नाशपाती |
| हिन्दी | hin-000 | नागफनी |
| हिन्दी | hin-000 | नागफनी का फल |
| hrvatski | hrv-000 | opuncija |
| magyar | hun-000 | Opuntia ficus indica |
| magyar | hun-000 | fügekaktusz |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kaktus berduri |
| italiano | ita-000 | Opuntia ficus indica |
| italiano | ita-000 | fico d'India |
| italiano | ita-000 | fico d’India |
| italiano | ita-000 | fico d’india |
| italiano | ita-000 | ficodindia |
| italiano | ita-000 | frutta di cactus |
| 日本語 | jpn-000 | ウチワサボテン |
| 한국어 | kor-000 | 부채선인장 |
| latine | lat-000 | Opuntia sp. etc. |
| latine | lat-000 | opuntia dillenii |
| Latina Nova | lat-003 | Opuntia ficus indica |
| Latina Nova | lat-003 | Opuntia ficus-indica |
| Latina Nova | lat-003 | Opuntia monocantha |
| Latina Nova | lat-003 | Opuntia nopal |
| Luiseño | lui-000 | náavut |
| Netela | lui-001 | náavut |
| македонски | mkd-000 | опунтија |
| teny malagasy | mlg-000 | raketa |
| Malti | mlt-000 | bajtra tax-xewk |
| Diné bizaad | nav-000 | hosh bineestʼąʼ |
| Diné bizaad | nav-000 | hosh niteelí |
| Nederlands | nld-000 | cactusvijg |
| नेपाली | npi-000 | सिउँडी |
| Paviotso | pao-000 | naboo |
| فارسی | pes-000 | انجير تيغي |
| فارسی | pes-000 | اپونتیا فیکوس اندیکا |
| polski | pol-000 | Opuntia ficus indica |
| polski | pol-000 | figa indyjska |
| polski | pol-000 | indyjska figa |
| polski | pol-000 | nopal |
| polski | pol-000 | opuncja |
| polski | pol-000 | opuncja figa indyjska |
| polski | pol-000 | opuncja figowa |
| polski | pol-000 | Żygadło figa indyjska |
| português | por-000 | Opuntia ficus indica |
| português | por-000 | figo da Índia |
| português | por-000 | figo-da-Índia |
| português | por-000 | figueira da índia |
| português | por-000 | figueira-da-Índia |
| português | por-000 | figueira-da-índia |
| português | por-000 | opúncia |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | tunas |
| Urin Buliwya | quh-000 | tuna |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kichkaloro |
| Chanka rimay | quy-000 | kichkaluru |
| Chanka rimay | quy-000 | tuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khishkaluru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khiskaluru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kichkaluru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kiskaluru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tunas |
| Waylla Wanka | qvw-000 | tuunash |
| Siwas | qxn-000 | tuunas |
| русский | rus-000 | опу́нция |
| русский | rus-000 | опунция |
| संस्कृतम् | san-000 | शून्या |
| lingua siciliana | scn-000 | ficu d’Innia |
| lingua siciliana | scn-000 | ficu r’innia |
| slovenčina | slk-000 | Opuntia ficus-indica |
| slovenčina | slk-000 | opuncia |
| slovenščina | slv-000 | indijska figa |
| chiShona | sna-000 | dhorofiya |
| español | spa-000 | Opuntia ficus indica |
| español | spa-000 | chumbera |
| español | spa-000 | cáctea espinosa |
| español | spa-000 | fruta de cactus |
| español | spa-000 | higo chumbo |
| español | spa-000 | higo de tuna |
| español | spa-000 | higuera chumba |
| español | spa-000 | higuera de chumbo |
| español | spa-000 | higuera de pala |
| español | spa-000 | nopal |
| español | spa-000 | penca |
| español | spa-000 | tuna |
| svenska | swe-000 | kaktusfikon |
| Kiswahili | swh-000 | mpungate |
| తెలుగు | tel-000 | నాగజెముడు |
| తెలుగు | tel-000 | నాగజెముడు పండు |
| తెలుగు | tel-000 | నాగతాళి |
| తెలుగు | tel-000 | నాగఫణి |
| ภาษาไทย | tha-000 | Opuntia ficus indica |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นกระบองเพชร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผลกระบองเพชร |
| थामी | thf-000 | सिजीगारे |
| Talossan | tzl-000 | biför |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | aknaray |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | lḥndia |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | tazart n irummin |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | zɛbul |
| اردو | urd-000 | ناگ پھنی |
| tshiVenḓa | ven-000 | ḓoro |
| Tongva | xgf-000 | ʼohiit |