| 日本語 | jpn-000 |
| 新世紀エヴァンゲリオンの登場人物 | |
| 國語 | cmn-001 | 新世紀福音戰士人物 |
| Deutsch | deu-000 | Charaktere aus Neon Genesis Evangelion |
| English | eng-000 | List of characters in Neon Genesis Evangelion |
| français | fra-000 | Personnages de Neon Genesis Evangelion |
| italiano | ita-000 | Personaggi di Neon Genesis Evangelion |
| polski | pol-000 | Spis postaci w Neon Genesis Evangelion |
| русский | rus-000 | Синдзи Икари |
| español | spa-000 | Personajes de Neon Genesis Evangelion |
| svenska | swe-000 | Lista över rollfigurer i Neon Genesis Evangelion |