| English | eng-000 |
| primly | |
| العربية | arb-000 | باحتشام |
| Universal Networking Language | art-253 | primly |
| Universal Networking Language | art-253 | primly(icl>how,com>prim) |
| беларуская | bel-000 | важна |
| беларуская | bel-000 | надзьмута |
| беларуская | bel-000 | чапурыста |
| čeština | ces-000 | upjatě |
| 普通话 | cmn-000 | 呆板地 |
| 普通话 | cmn-000 | 呆滞地 |
| 普通话 | cmn-000 | 拘谨地 |
| 普通话 | cmn-000 | 谨小慎微地 |
| 國語 | cmn-001 | 獃滯地 |
| Deutsch | deu-000 | zimperlich |
| ελληνικά | ell-000 | με τυπικότητα |
| English | eng-000 | daintily |
| English | eng-000 | donnishly |
| English | eng-000 | neatly |
| English | eng-000 | prettily |
| English | eng-000 | prissily |
| English | eng-000 | prudishly |
| English | eng-000 | standoffishly |
| English | eng-000 | stiffly |
| suomi | fin-000 | sievistelevästi |
| français | fra-000 | avec raideur |
| français | fra-000 | bégueulement |
| français | fra-000 | collet monté |
| français | fra-000 | cérémonieusement |
| हिन्दी | hin-000 | अतिनैतिकतापूर्ण ढंग से |
| हिन्दी | hin-000 | औपचारिक ढंग से |
| magyar | hun-000 | affektáltan |
| magyar | hun-000 | erőltetetten |
| magyar | hun-000 | kimérten |
| magyar | hun-000 | mesterkélten |
| magyar | hun-000 | pedánsan |
| italiano | ita-000 | affettatamente |
| italiano | ita-000 | con gravità affettata |
| italiano | ita-000 | rigido |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | nietlich |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | nietlijch |
| português | por-000 | afetadamente |
| português | por-000 | com afectação |
| português | por-000 | com gravidade afectada |
| português | por-000 | recatadamente |
| русский | rus-000 | чопорно |
| español | spa-000 | con gravedad afectada |
| español | spa-000 | mojigatamente |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเหมาะสม |