English | eng-000 |
proceedings |
toskërishte | als-000 | procedure ligjore |
toskërishte | als-000 | seancë |
toskërishte | als-000 | vazhdime |
toskërishte | als-000 | vazhdimet |
toskërishte | als-000 | veprim |
العربية | arb-000 | إجراءات؛ سير الدعوى |
العربية | arb-000 | إجْراءات |
العربية | arb-000 | إِجْراء |
العربية | arb-000 | إِجْراء قضائِي |
العربية | arb-000 | الإجراءات |
العربية | arb-000 | مُقاضاه |
Romániço | art-013 | proceduro |
Universal Networking Language | art-253 | proceedings(icl>ceremony) |
Universal Networking Language | art-253 | proceedings(icl>meeting) |
Universal Networking Language | art-253 | proceedings(scn>law) |
Universal Networking Language | art-253 | proceedings(scn>meeting) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | proceddure |
ISO 12620 | art-317 | Proceedings |
বাংলা | ben-000 | ̃বাহ |
català | cat-000 | acta |
català | cat-000 | diligència |
čeština | ces-000 | jednání |
čeština | ces-000 | obžaloba |
čeština | ces-000 | proces |
čeština | ces-000 | sborník |
čeština | ces-000 | zpráva z konference |
čeština | ces-000 | žaloba |
سۆرانی | ckb-000 | ڕاپهڕاندنی کار |
普通话 | cmn-000 | 汇刊 |
普通话 | cmn-000 | 程序 |
普通话 | cmn-000 | 记录 |
普通话 | cmn-000 | 论文集 |
普通话 | cmn-000 | 诉讼 |
普通话 | cmn-000 | 进行 |
國語 | cmn-001 | 手續 |
國語 | cmn-001 | 行動 |
國語 | cmn-001 | 進行情形 |
dansk | dan-000 | retsforfølgelse |
dansk | dan-000 | retssag |
dansk | dan-000 | sag |
dansk | dan-000 | sagsanlæg |
Deutsch | deu-000 | Aktenvermerk |
Deutsch | deu-000 | Antrag |
Deutsch | deu-000 | Beratung |
Deutsch | deu-000 | Besprechung |
Deutsch | deu-000 | Diskussion |
Deutsch | deu-000 | Fortschritte |
Deutsch | deu-000 | Klage |
Deutsch | deu-000 | Konferenzakten |
Deutsch | deu-000 | Konferenzbericht |
Deutsch | deu-000 | Procedere |
Deutsch | deu-000 | Protokoll |
Deutsch | deu-000 | Prozeß |
Deutsch | deu-000 | Sitzungsakte |
Deutsch | deu-000 | Sitzungsbericht |
Deutsch | deu-000 | Sitzungsprotokoll |
Deutsch | deu-000 | Strafverfolgung |
Deutsch | deu-000 | Tagungsband |
Deutsch | deu-000 | Verfahren |
Deutsch | deu-000 | Verhandlung |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | མཛད་རིམ |
eesti | ekk-000 | arutelu |
eesti | ekk-000 | kohtuasi |
eesti | ekk-000 | kohtuprotsess |
eesti | ekk-000 | menetlus |
eesti | ekk-000 | toimetised |
eesti | ekk-000 | vastutuselevõtmine |
ελληνικά | ell-000 | αγωγή |
ελληνικά | ell-000 | δίκη |
ελληνικά | ell-000 | διαδικασία |
ελληνικά | ell-000 | μήνυση |
ελληνικά | ell-000 | πρακτικά |
English | eng-000 | account |
English | eng-000 | act |
English | eng-000 | action |
English | eng-000 | action at law |
English | eng-000 | activities |
English | eng-000 | affairs |
English | eng-000 | case |
English | eng-000 | ceremony |
English | eng-000 | conference report |
English | eng-000 | deed |
English | eng-000 | events |
English | eng-000 | formalities |
English | eng-000 | happenings |
English | eng-000 | judicial proceeding |
English | eng-000 | lawsuit |
English | eng-000 | legal proceeding |
English | eng-000 | litigation |
English | eng-000 | minutes |
English | eng-000 | occurrences |
English | eng-000 | operation |
English | eng-000 | procedure |
English | eng-000 | proceeding |
English | eng-000 | process |
English | eng-000 | prosecution |
English | eng-000 | record |
English | eng-000 | records |
English | eng-000 | report |
English | eng-000 | ritual |
English | eng-000 | suit |
English | eng-000 | transaction |
English | eng-000 | transactions |
English | eng-000 | trial |
Esperanto | epo-000 | proceduro |
Esperanto | epo-000 | procesado |
Esperanto | epo-000 | proceso |
euskara | eus-000 | akta |
euskara | eus-000 | batzar-agiri |
euskara | eus-000 | bilera-agiri |
euskara | eus-000 | eginbide |
euskara | eus-000 | ekintzak |
euskara | eus-000 | ekitaldiak |
euskara | eus-000 | gertakariak |
euskara | eus-000 | izapide |
euskara | eus-000 | zuzemen |
suomi | fin-000 | julkaisu |
suomi | fin-000 | konferenssijulkaisu |
suomi | fin-000 | oikeudenkäynti |
suomi | fin-000 | oikeudenkäyntiprosessi |
suomi | fin-000 | oikeusjuttu |
suomi | fin-000 | oikeustoimi |
suomi | fin-000 | prosessi |
suomi | fin-000 | pöytäkirja |
suomi | fin-000 | pöytäkirjat |
suomi | fin-000 | syyte |
français | fra-000 | actes de conférence |
français | fra-000 | compte rendu |
français | fra-000 | compte-rendu |
français | fra-000 | cérémonie |
français | fra-000 | débats |
français | fra-000 | délibérations |
français | fra-000 | poursuite |
français | fra-000 | poursuites |
français | fra-000 | procès |
français | fra-000 | procès-verbal |
français | fra-000 | procédure |
français | fra-000 | protocole |
français | fra-000 | rapport de conférence |
Frysk | fry-000 | aksje |
galego | glg-000 | acta |
galego | glg-000 | dilixencia |
galego | glg-000 | procedemento |
galego | glg-000 | procedemento xudicial |
galego | glg-000 | trámite xudicial |
yn Ghaelg | glv-000 | immeeaghtyn |
עִברִית | heb-003 | הֲלִיךְ |
עִברִית | heb-003 | הֲלִיכִים-מִשְׁפָּטִיִּים |
हिन्दी | hin-000 | अनुष्ठान |
हिन्दी | hin-000 | कार्यक्रम |
हिन्दी | hin-000 | कार्यवाही |
हिन्दी | hin-000 | कार्यविवरण |
हिन्दी | hin-000 | कार्रवाई |
हिन्दी | hin-000 | सभा |
hrvatski | hrv-000 | odvijanje natjecanja |
hrvatski | hrv-000 | postupak |
hrvatski | hrv-000 | postupku |
hrvatski | hrv-000 | pravna procedura |
hrvatski | hrv-000 | pravni postupak |
hrvatski | hrv-000 | radovi |
hrvatski | hrv-000 | spisi |
hrvatski | hrv-000 | zapisnici |
magyar | hun-000 | bírósági eljárás |
magyar | hun-000 | eljárás |
magyar | hun-000 | jegyzőkönyv |
magyar | hun-000 | kereset |
magyar | hun-000 | kiadvány |
magyar | hun-000 | per |
magyar | hun-000 | tárgyalás |
Ido | ido-000 | proceduro |
Ido | ido-000 | raporto |
Ido | ido-000 | recenso |
Interlingue | ile-000 | procedentie |
Interlingue | ile-000 | processu |
Interlingue | ile-000 | transactiones |
interlingua | ina-000 | deliberationes |
interlingua | ina-000 | processo |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengadilan |
bahasa Indonesia | ind-000 | proses |
bahasa Indonesia | ind-000 | tindakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tuntutan |
íslenska | isl-000 | dómsmál |
íslenska | isl-000 | mál |
íslenska | isl-000 | málarekstur |
íslenska | isl-000 | málshöfðun |
íslenska | isl-000 | málsmeðferð |
íslenska | isl-000 | málssókn |
íslenska | isl-000 | réttarhald |
italiano | ita-000 | atti |
italiano | ita-000 | atti congressuali |
italiano | ita-000 | atti di convegno |
italiano | ita-000 | azione giudiziaria |
italiano | ita-000 | azione legale |
italiano | ita-000 | deliberazioni |
italiano | ita-000 | iter parlamentare |
italiano | ita-000 | procedimento |
italiano | ita-000 | processo |
italiano | ita-000 | resoconto |
italiano | ita-000 | riunione |
italiano | ita-000 | verbale |
日本語 | jpn-000 | 会議録 |
日本語 | jpn-000 | 審理 |
日本語 | jpn-000 | 手続 |
日本語 | jpn-000 | 裁判 |
日本語 | jpn-000 | 訴訟 |
日本語 | jpn-000 | 議事 |
日本語 | jpn-000 | 議事録 |
にほんご | jpn-002 | ぎじ |
にほんご | jpn-002 | しんり |
にほんご | jpn-002 | てつづき |
ქართული | kat-000 | ოქმი |
ქართული | kat-000 | შრომები |
монгол | khk-000 | хурлын бүтээл |
한국어 | kor-000 | 기소 |
한국어 | kor-000 | 소송 |
한국어 | kor-000 | 소송 절차 |
한국어 | kor-000 | 소송 행위 |
한국어 | kor-000 | 의사 |
한국어 | kor-000 | 의사록 |
한국어 | kor-000 | 재판 |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | jornal de prosedes |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | jornal de prosegues |
lietuvių | lit-000 | ataskaita |
lietuvių | lit-000 | byla |
lietuvių | lit-000 | ieškinys |
latviešu | lvs-000 | apsūdzība |
latviešu | lvs-000 | prāva |
latviešu | lvs-000 | tiesa |
मराठी | mar-000 | चालढकल करणे |
мокшень кяль | mdf-000 | срхкама |
мокшень кяль | mdf-000 | срхкафтома |
mokshenj kalj | mdf-001 | srhkaftyma |
mokshenj kalj | mdf-001 | srhkama |
олык марий | mhr-000 | учёный записке-влак |
эрзянь кель | myv-000 | седе тов ютамо |
Tâi-gí | nan-003 | chhíu-sio̍k |
Tâi-gí | nan-003 | hĕng-tōng |
Nederlands | nld-000 | Handelingen |
Nederlands | nld-000 | afloop |
Nederlands | nld-000 | bekeuring |
Nederlands | nld-000 | boete |
Nederlands | nld-000 | conferentieverslagen |
Nederlands | nld-000 | geding |
Nederlands | nld-000 | geldboete |
Nederlands | nld-000 | notulen |
Nederlands | nld-000 | proces |
Nederlands | nld-000 | proces-verbaal |
Nederlands | nld-000 | protocol |
Nederlands | nld-000 | rapport |
Nederlands | nld-000 | rechtszaak |
Nederlands | nld-000 | verslag |
Nederlands | nld-000 | verslagen |
Nederlands | nld-000 | werkzaamheden |
bokmål | nob-000 | det som foregår |
bokmål | nob-000 | rettergang |
bokmål | nob-000 | rettssak |
bokmål | nob-000 | saksanlegg |
bokmål | nob-000 | saksøking |
bokmål | nob-000 | søksmål |
فارسی | pes-000 | اقدامات |
فارسی | pes-000 | حرکات و سکنات |
فارسی | pes-000 | خلاصه مذاکرات |
فارسی | pes-000 | خلاصۀ مذاکرات |
فارسی | pes-000 | صورت جلسه |
فارسی | pes-000 | عملیات |
فارسی | pes-000 | معاملات |
polski | pol-000 | czynność cywilnoprawna |
polski | pol-000 | czynność prawna |
polski | pol-000 | działanie prawne |
polski | pol-000 | materiały konferencyjne |
polski | pol-000 | proces |
polski | pol-000 | rozprawa |
polski | pol-000 | sprawa |
polski | pol-000 | sprawozdanie |
português | por-000 | Relatório de conferência |
português | por-000 | actas de conferência |
português | por-000 | ata |
português | por-000 | atas |
português | por-000 | ação |
português | por-000 | medidas legais |
português | por-000 | minuta de reunião |
português | por-000 | minutos |
português | por-000 | procedimento |
português | por-000 | procedimento legal |
português | por-000 | processo |
português | por-000 | processo judicial |
português | por-000 | relatório |
português | por-000 | trabalhos |
português | por-000 | transações |
português | por-000 | trâmites legais |
română | ron-000 | procedeu |
română | ron-000 | proces |
română | ron-000 | urmărire |
русский | rus-000 | дела |
русский | rus-000 | дело |
русский | rus-000 | доклады |
русский | rus-000 | записки |
русский | rus-000 | известия |
русский | rus-000 | иск |
русский | rus-000 | обращение за судебной помощью |
русский | rus-000 | производство дела |
русский | rus-000 | производство по делу |
русский | rus-000 | протокол |
русский | rus-000 | процессуальное действие |
русский | rus-000 | работа комиссии |
русский | rus-000 | рассмотрение дела в суде |
русский | rus-000 | судебная процедура |
русский | rus-000 | судебное преследование |
русский | rus-000 | судебное разбирательство |
русский | rus-000 | судопроизводство |
русский | rus-000 | труды |
slovenčina | slk-000 | jednanie |
slovenčina | slk-000 | obžaloba |
slovenčina | slk-000 | opatrenie |
slovenčina | slk-000 | pojednávanie |
slovenčina | slk-000 | proces |
slovenčina | slk-000 | rokovanie |
slovenčina | slk-000 | žaloba |
slovenščina | slv-000 | postopek |
slovenščina | slv-000 | proces |
slovenščina | slv-000 | sodni postopek |
slovenščina | slv-000 | tožba |
slovenščina | slv-000 | zapisnik |
español | spa-000 | acta |
español | spa-000 | actas |
español | spa-000 | actas de una conferencia |
español | spa-000 | acto procesal |
español | spa-000 | acusación |
español | spa-000 | autos |
español | spa-000 | deliberaciones |
español | spa-000 | demanda |
español | spa-000 | diligencia |
español | spa-000 | expediente |
español | spa-000 | informe |
español | spa-000 | informe de una conferencia |
español | spa-000 | juicio |
español | spa-000 | livre |
español | spa-000 | minutas |
español | spa-000 | pleito |
español | spa-000 | procedimiento |
español | spa-000 | proceso |
español | spa-000 | protocolo |
español | spa-000 | trámite |
español | spa-000 | trámite legal |
svenska | swe-000 | mål |
svenska | swe-000 | process |
svenska | swe-000 | rättegång |
svenska | swe-000 | stämning |
svenska | swe-000 | åtal |
தமிழ் | tam-000 | செயல் |
தமிழ் | tam-000 | தொடர்ச்சியான நிகழ்ச்சி |
தமிழ் | tam-000 | நடுவடிக்கை |
తెలుగు | tel-000 | కార్యకలాపాలు |
తెలుగు | tel-000 | తంతు |
తెలుగు | tel-000 | తతంగం |
ภาษาไทย | tha-000 | กระบวนพิจารณา |
ภาษาไทย | tha-000 | การดําเนินการตามกฎหมาย |
ภาษาไทย | tha-000 | กิจกรรมที่ดําเนินต่อเนื่องในระยะเวลาหนึ่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกการประชุม |
ภาษาไทย | tha-000 | รายงานการประชุม |
ภาษาไทย | tha-000 | วิธีการทางกฎหมาย |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งตีพิมพ์ในการประชุม |
ภาษาไทย | tha-000 | เอกสารตีพิมพ์ในการประชุม |
türkmençe | tuk-000 | öňe gidişlik |
Türkçe | tur-000 | dava |
Türkçe | tur-000 | duruşma |
Türkçe | tur-000 | kovuşturma |
Türkçe | tur-000 | mahkeme |
Türkçe | tur-000 | tutanak |
Talossan | tzl-000 | antzainas |
Talossan | tzl-000 | réndiscunts |
lingaedje walon | wln-000 | conte-rindou |
Nourmaund | xno-000 | parol |
Nourmaund | xno-000 | parole |
Nourmaund | xno-000 | parolle |
Nourmaund | xno-000 | paroul |
Nourmaund | xno-000 | paroule |
Nourmaund | xno-000 | parrole |
ייִדיש | ydd-000 | פּראָצעדור |
yidish | ydd-001 | protsedur |
èdè Yorùbá | yor-000 | ìkójọ ìṣẹlẹ̀ ìpàdé |
èdè Yorùbá | yor-000 | ìṣẹlẹ̀ ìpàdé àkójọpọ̀ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | proses |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | prosiding |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tindakan |