| English | eng-000 |
| prohibitive | |
| Afrikaans | afr-000 | prohibitief |
| Ajja | aja-000 | ayu |
| Aka-Jeru | akj-000 | -m/-um/-im/-em |
| ठोटारफूच | akj-001 | -म/-ऊम/-ईम/-एम |
| toskërishte | als-000 | ndalues |
| Aomie | aom-000 | bəgə |
| العربية | arb-000 | تحريمي |
| العربية | arb-000 | ناه |
| العربية | arb-000 | ناهي |
| العربية | arb-000 | نهيي |
| Arabana | ard-000 | maʎca |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | ceebéh- |
| Universal Networking Language | art-253 | prohibitive |
| Universal Networking Language | art-253 | prohibitive(icl>adj) |
| LEGO Concepticon | art-270 | 2187 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1764 |
| Leipzig Glossing Rules List of Standard Abbreviations | art-302 | PROH |
| asturianu | ast-000 | prohibitivu |
| Yaygir | aus-043 | wanaː |
| Dharruk | aus-044 | biyal |
| Banda | bad-000 | druku̪ |
| Barai | bbb-000 | baki |
| Barai | bbb-000 | naembe |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | guru |
| বাংলা | ben-000 | ̃ক |
| বাংলা | ben-000 | জনক |
| বাংলা | ben-000 | দায়ক |
| বাংলা | ben-000 | প্রতিষেধক |
| বাংলা | ben-000 | বারক |
| Binandere | bhg-000 | ae |
| български | bul-000 | забранителен |
| Bayono | byl-000 | mosɛrɛ |
| català | cat-000 | prohibitiu |
| català | cat-000 | prohibitori |
| čeština | ces-000 | prohibitivní |
| čeština | ces-000 | prohibiční |
| čeština | ces-000 | přemrštěný |
| čeština | ces-000 | zakazující |
| čeština | ces-000 | znemožňující |
| 普通话 | cmn-000 | 付不起的 |
| 普通话 | cmn-000 | 抑制的 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁止的 |
| 國語 | cmn-001 | 付不起的 |
| 國語 | cmn-001 | 抑制的 |
| 國語 | cmn-001 | 禁止的 |
| Deutsch | deu-000 | Prohibitiv |
| Deutsch | deu-000 | Verbots… |
| Deutsch | deu-000 | ausschließend |
| Deutsch | deu-000 | prohibitiv |
| Deutsch | deu-000 | unerschwinglich |
| Deutsch | deu-000 | unterbindend |
| Deutsch | deu-000 | verbietend |
| Deutsch | deu-000 | verhindernd |
| Paakantyi | drl-000 | waʎa |
| Bandjigali | drl-005 | waʎa |
| duálá | dua-000 | nweká |
| Bidjara | ekc-000 | ŋala |
| eesti | ekk-000 | keelav |
| eesti | ekk-000 | takistav |
| eesti | ekk-000 | tõkestav |
| ελληνικά | ell-000 | απαγορευτική |
| ελληνικά | ell-000 | απαγορευτικός |
| English | eng-000 | confining |
| English | eng-000 | contraband |
| English | eng-000 | dissuading |
| English | eng-000 | do not |
| English | eng-000 | don’t |
| English | eng-000 | excessive |
| English | eng-000 | exorbitant |
| English | eng-000 | forbidding |
| English | eng-000 | immoderate |
| English | eng-000 | impedimental |
| English | eng-000 | indefensible |
| English | eng-000 | inhibitive |
| English | eng-000 | inhibitory |
| English | eng-000 | insupportable |
| English | eng-000 | intemperate |
| English | eng-000 | interdictive |
| English | eng-000 | interdictory |
| English | eng-000 | limiting |
| English | eng-000 | mustn’t |
| English | eng-000 | no |
| English | eng-000 | preventing |
| English | eng-000 | preventive |
| English | eng-000 | prohibiting |
| English | eng-000 | prohibitory |
| English | eng-000 | restraining |
| English | eng-000 | restrictive |
| English | eng-000 | steep |
| English | eng-000 | unaffordable |
| English | eng-000 | unconscionable |
| English | eng-000 | undue |
| English | eng-000 | unjustifiable |
| English | eng-000 | unjustified |
| English | eng-000 | unpayable |
| English | eng-000 | unreasonable |
| English | eng-000 | unwarrantable |
| English | eng-000 | unwarranted |
| Esperanto | epo-000 | malpermesa |
| Esperanto | epo-000 | nepagebla |
| Esperanto | epo-000 | troega |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | sé |
| suomi | fin-000 | ehkäisevä |
| suomi | fin-000 | estävä |
| suomi | fin-000 | kohtuuton |
| suomi | fin-000 | lannistava |
| français | fra-000 | inabordable |
| français | fra-000 | prohibitif |
| Garadjari | gbd-000 | maɟara |
| galego | glg-000 | prohibitivo |
| yn Ghaelg | glv-000 | tarmestagh |
| Gureng Gureng | gnr-000 | gureŋ |
| Gureng Gureng | gnr-000 | wani- |
| ગુજરાતી | guj-000 | ન પોસાય એવી |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિષેધક |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રતિબંધક |
| ગુજરાતી | guj-000 | બંધી કે મનાઈ કરનારું |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભારે |
| Gunwinggu | gup-000 | yuwun |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | bayun |
| हिन्दी | hin-000 | निषेधक |
| हिन्दी | hin-000 | निषेधात्मक |
| हिन्दी | hin-000 | प्रतिषेधक |
| हिन्दी | hin-000 | प्रतिषेधात्मक |
| हिन्दी | hin-000 | मनाही करने वाला |
| हिन्दी | hin-000 | रोकने वाला |
| hiMxI | hin-004 | niReXAwmaka |
| hrvatski | hrv-000 | koji sprečava |
| hrvatski | hrv-000 | zaštitni |
| Humene | huf-000 | mene |
| magyar | hun-000 | korlátozó |
| magyar | hun-000 | tiltó |
| Sabu | hvn-000 | bʼole |
| արևելահայերեն | hye-000 | արգելական |
| արևելահայերեն | hye-000 | արգելիչ |
| Ịḅanị́ | iby-000 | mà |
| Nembe | ijs-000 | kʊ̀má |
| interlingua | ina-000 | prohibitive |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertujuan melarang sesuatu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dyaŋan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jangan |
| italiano | ita-000 | astronomico |
| italiano | ita-000 | inaccostabile |
| italiano | ita-000 | proibitiva |
| italiano | ita-000 | proibitive |
| italiano | ita-000 | proibitivo |
| Jowulu | jow-000 | fâ |
| 日本語 | jpn-000 | 禁止法 |
| монгол | khk-000 | хориг тавьсан |
| монгол | khk-000 | хориотой |
| монгол | khk-000 | цээрлэсэн |
| монгол | khk-000 | цээртэй |
| 한국어 | kor-000 | 금제의 |
| 한국어 | kor-000 | 금지의 |
| 한국어 | kor-000 | 금지하는 |
| Korafe | kpr-000 | era |
| Mountain Koiari | kpx-000 | -xoli- |
| Koita | kqi-000 | beta |
| Koita | kqi-000 | negu |
| Koita | kqi-000 | βeite |
| Gbaya | krs-001 | róọk |
| Gbaya | krs-001 | átá |
| Kwale | ksj-000 | mene |
| Kalkatungu | ktg-000 | wanta |
| मराठी | mar-000 | प्रतिबंधक |
| मराठी | mar-000 | मनाई करणार |
| मराठी | mar-000 | स्मृत्यर्थ |
| Mangalasi | mcq-000 | pana |
| Ese | mcq-001 | pa- |
| олык марий | mhr-000 | чарыше |
| Kupang Malay | mkn-000 | jang |
| Tâi-gí | nan-003 | kìm-chí ĕ |
| napulitano | nap-000 | pruibbeto |
| Ndao | nfa-000 | baku |
| Proto-Ao | njo-003 | *tə- |
| bokmål | nob-000 | prohibitiv |
| Nyunga | nys-000 | paʼal |
| Nyunga | nys-000 | paʼal-wiʼiɲ |
| فارسی | pes-000 | زاجر |
| polski | pol-000 | prohibicyjny |
| polski | pol-000 | wygórowany |
| português | por-000 | impeditivo |
| português | por-000 | proibitivo |
| русский | rus-000 | воспретительный |
| русский | rus-000 | запретительный |
| русский | rus-000 | запретный |
| русский | rus-000 | запрещающий |
| русский | rus-000 | невозможный |
| русский | rus-000 | недопустимый |
| русский | rus-000 | недоступный |
| русский | rus-000 | непомерно дорогой |
| русский | rus-000 | препятствующий |
| русский | rus-000 | чрезмерно высокий |
| lingua siciliana | scn-000 | proibbitivu |
| slovenčina | slk-000 | prohibitívny |
| slovenčina | slk-000 | prohibičný |
| slovenčina | slk-000 | zabraňujúca |
| slovenčina | slk-000 | zabraňujúce |
| slovenčina | slk-000 | zabraňujúci |
| slovenčina | slk-000 | znemožňujúca |
| slovenčina | slk-000 | znemožňujúce |
| slovenčina | slk-000 | znemožňujúci |
| slovenščina | slv-000 | prohibitiven |
| español | spa-000 | prohibitivo |
| español | spa-000 | prohibitorio |
| srpski | srp-001 | koji spreèava |
| srpski | srp-001 | zaštitni |
| svenska | swe-000 | hindrande |
| svenska | swe-000 | prohibitiv |
| Tate | tbd-000 | βɑikɑ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งขัดขวาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งจํากัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งถูกจํากัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งป้องกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีขอบเขต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งยับยั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งห้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้องห้าม |
| Türkçe | tur-000 | engelleyici |
| Türkçe | tur-000 | engelleyici oluş |
| Türkçe | tur-000 | fahiş |
| Türkçe | tur-000 | yanına varılmaz |
| Türkçe | tur-000 | yasaklayıcı |
| Talossan | tzl-000 | recusatíu |
| українська | ukr-000 | заборонний |
| українська | ukr-000 | перешкоджаючий |
| Umbugarla | umr-000 | mayuy |
| اردو | urd-000 | مانع |
| tiếng Việt | vie-000 | cấm |
| tiếng Việt | vie-000 | cấm chỉ |
| tiếng Việt | vie-000 | để ngăn cấm |
| Wagiman | waq-000 | ɟamba |
| Warlpiri | wbp-000 | kili- |
| Wangganguru | wgg-000 | maʎka |
| Wirangu | wgu-000 | maka |
| Duungidjawu | wkw-001 | waga |
| Wiradhuri | wrh-000 | gariya |
| Wiradhuri | wrh-000 | gaɟa |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | karapu |
| Wangkumara | xwk-000 | waʎa |
| Yinggarda | yia-000 | kura |
| Yalarnnga | ylr-000 | kawaḷa |
| Yandruwandha | ynd-000 | pudlu |
| Yandruwandha | ynd-000 | warraɹi |
| Nhirrpi | ynd-001 | nanayi |
| Nhirrpi | ynd-001 | warrayi |
| Yareba | yrb-000 | da |
| Yardliwarra | yxl-000 | waʎa |