| English | eng-000 |
| proportionally | |
| toskërishte | als-000 | proporcionalisht |
| العربية | arb-000 | بشكل متناسب |
| Universal Networking Language | art-253 | proportionally |
| Universal Networking Language | art-253 | proportionally(icl>how,equ>proportionately,ant>disproportionately,com>proportional) |
| български | bul-000 | съразмерно |
| català | cat-000 | proporcionalment |
| čeština | ces-000 | proporcionálně |
| čeština | ces-000 | přiměřeně |
| 普通话 | cmn-000 | 成比例地 |
| Deutsch | deu-000 | anteilig |
| Deutsch | deu-000 | anteilmäßig |
| Deutsch | deu-000 | proportional |
| Deutsch | deu-000 | verhältnismäßig |
| eesti | ekk-000 | proportsionaalselt |
| eesti | ekk-000 | võrdeliselt |
| ελληνικά | ell-000 | ανάλογα |
| ελληνικά | ell-000 | αναλογώς |
| English | eng-000 | accordingly |
| English | eng-000 | commensurately |
| English | eng-000 | comparatively |
| English | eng-000 | proportionately |
| Esperanto | epo-000 | proporcie |
| euskara | eus-000 | proportzionalki |
| suomi | fin-000 | suhteellisesti |
| suomi | fin-000 | verrannollisesti |
| français | fra-000 | proportionnellement |
| français | fra-000 | relativement |
| galego | glg-000 | proporcionalmente |
| हिन्दी | hin-000 | अनुपात में |
| हिन्दी | hin-000 | उतना ही |
| हिन्दी | hin-000 | उसी कदर |
| हिन्दी | hin-000 | कथित अंश में |
| hrvatski | hrv-000 | proporcionalno |
| hrvatski | hrv-000 | razmjerno |
| hrvatski | hrv-000 | skladno |
| magyar | hun-000 | arányosan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan sebanding;seimbang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menurut perbandingan |
| italiano | ita-000 | proporzionalmente |
| 日本語 | jpn-000 | 比例的 |
| қазақ | kaz-000 | пропорционалды |
| 한국어 | kor-000 | 비례하게 |
| 한국어 | kor-000 | 비례하여 |
| Nederlands | nld-000 | evenredig |
| Nederlands | nld-000 | naar evenredigheid |
| Nederlands | nld-000 | naar verhouding |
| Nederlands | nld-000 | proportioneel |
| bokmål | nob-000 | forholdsvis |
| فارسی | pes-000 | بتناسب |
| فارسی | pes-000 | به نسبت |
| русский | rus-000 | пропорциона́льно |
| русский | rus-000 | пропорционально |
| русский | rus-000 | соразмерно |
| slovenčina | slk-000 | primerane |
| slovenščina | slv-000 | razmeroma |
| slovenščina | slv-000 | sorazmerno |
| español | spa-000 | en proporción con |
| español | spa-000 | proporcionalmente |
| shqip | sqi-000 | proporcionalisht |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามส่วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างได้สัดส่วน |
| українська | ukr-000 | пропорціонально |