| English | eng-000 |
| prosaic | |
| العربية | arb-000 | ممل |
| Universal Networking Language | art-253 | prosaic |
| Universal Networking Language | art-253 | prosaic(icl>adj,equ>commonplace) |
| Universal Networking Language | art-253 | prosaic(icl>adj,equ>matter-of-fact) |
| Universal Networking Language | art-253 | prosaic(icl>adj,equ>pedestrian) |
| asturianu | ast-000 | prosaicu |
| বাংলা | ben-000 | ̃ময় |
| বাংলা | ben-000 | নীরস |
| বাংলা | ben-000 | বেরসিক |
| català | cat-000 | pedestre |
| čeština | ces-000 | bez nápadu |
| čeština | ces-000 | jednotvárný |
| čeština | ces-000 | prozaický |
| čeština | ces-000 | střízlivý |
| čeština | ces-000 | suchopárný |
| čeština | ces-000 | všední |
| 普通话 | cmn-000 | 乏味的 |
| 普通话 | cmn-000 | 平淡无奇的 |
| 普通话 | cmn-000 | 散文体的 |
| 普通话 | cmn-000 | 散文的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无想像力的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无聊的 |
| 國語 | cmn-001 | 平凡 |
| 國語 | cmn-001 | 散文的 |
| 國語 | cmn-001 | 散文體的 |
| Kernowek | cor-000 | dyawen |
| Cymraeg | cym-000 | rhyddieithol |
| dansk | dan-000 | prosaisk |
| Deutsch | deu-000 | Flachheit |
| Deutsch | deu-000 | Geschmacklosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Mangel an Geschmack |
| Deutsch | deu-000 | Nüchternheit |
| Deutsch | deu-000 | Trockenheit |
| Deutsch | deu-000 | Ungeschmack |
| Deutsch | deu-000 | in Prosa abgefasst |
| Deutsch | deu-000 | prosaisch |
| eesti | ekk-000 | igapäevane |
| eesti | ekk-000 | poeesiata |
| eesti | ekk-000 | proosaline |
| ελληνικά | ell-000 | ανιαρός |
| ελληνικά | ell-000 | κοινότοπος |
| ελληνικά | ell-000 | μονότονος |
| ελληνικά | ell-000 | πεζός |
| ελληνικά | ell-000 | τετριμμένος |
| English | eng-000 | average |
| English | eng-000 | banal |
| English | eng-000 | blank |
| English | eng-000 | boring |
| English | eng-000 | common |
| English | eng-000 | commonplace |
| English | eng-000 | drab |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | earthbound |
| English | eng-000 | essay |
| English | eng-000 | everyday |
| English | eng-000 | flat |
| English | eng-000 | forgettable |
| English | eng-000 | hackneyed |
| English | eng-000 | humdrum |
| English | eng-000 | indifferent |
| English | eng-000 | irksome |
| English | eng-000 | lackluster |
| English | eng-000 | lacklustre |
| English | eng-000 | literal |
| English | eng-000 | matter-of-fact |
| English | eng-000 | mediocre |
| English | eng-000 | middling |
| English | eng-000 | monotonous |
| English | eng-000 | ordinary |
| English | eng-000 | outworn |
| English | eng-000 | pedestrian |
| English | eng-000 | platitudinous |
| English | eng-000 | prosaical |
| English | eng-000 | prose |
| English | eng-000 | prosy |
| English | eng-000 | quotidian |
| English | eng-000 | run-of-the-mill |
| English | eng-000 | shopworn |
| English | eng-000 | stodgy |
| English | eng-000 | tame |
| English | eng-000 | tedious |
| English | eng-000 | threadbare |
| English | eng-000 | trite |
| English | eng-000 | undistinguished |
| English | eng-000 | unexceptional |
| English | eng-000 | unexciting |
| English | eng-000 | unglamorous |
| English | eng-000 | unglamourous |
| English | eng-000 | unimaginative |
| English | eng-000 | uninspired |
| English | eng-000 | uninteresting |
| English | eng-000 | unlovely |
| English | eng-000 | unpicturesque |
| English | eng-000 | unpoetic |
| English | eng-000 | unremarkable |
| English | eng-000 | unromantic |
| English | eng-000 | unvaried |
| English | eng-000 | vulgarity |
| English | eng-000 | wearisome |
| English | eng-000 | weary |
| English | eng-000 | well-worn |
| English | eng-000 | workaday |
| English | eng-000 | worn out |
| Esperanto | epo-000 | proza |
| suomi | fin-000 | arkinen |
| suomi | fin-000 | arkipäiväinen |
| suomi | fin-000 | asiapohjainen |
| suomi | fin-000 | hohdoton |
| suomi | fin-000 | lattea |
| suomi | fin-000 | mielenkiinnoton |
| suomi | fin-000 | mielikuvitukseton |
| suomi | fin-000 | pitkäpiimäinen |
| suomi | fin-000 | proosa |
| suomi | fin-000 | proosa- |
| suomi | fin-000 | proosallinen |
| suomi | fin-000 | todellisuudentajuinen |
| suomi | fin-000 | yksitoikkoinen |
| français | fra-000 | banal |
| français | fra-000 | en prose |
| français | fra-000 | piéton |
| français | fra-000 | piétonnier |
| français | fra-000 | prosaïque |
| français | fra-000 | terre-à-terre |
| galego | glg-000 | prosaico |
| yn Ghaelg | glv-000 | cadjinagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | eig |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગદ્ય જેવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગદ્યાળુ |
| ગુજરાતી | guj-000 | તદ્દન સામાન્ય |
| ગુજરાતી | guj-000 | નીરસ |
| हिन्दी | hin-000 | अकल्पनाशील |
| हिन्दी | hin-000 | गद्य ऐसा |
| हिन्दी | hin-000 | गद्य संबंधी |
| हिन्दी | hin-000 | गद्यवत |
| हिन्दी | hin-000 | नीरस |
| हिन्दी | hin-000 | फीका |
| हिन्दी | hin-000 | बेरस |
| हिन्दी | hin-000 | मामूली |
| हिन्दी | hin-000 | सामान्य |
| hiMxI | hin-004 | nIrasa |
| hrvatski | hrv-000 | dosadan |
| hrvatski | hrv-000 | prozaičan |
| hrvatski | hrv-000 | svakidašnji |
| magyar | hun-000 | prózai |
| magyar | hun-000 | prózaias |
| magyar | hun-000 | száraz |
| magyar | hun-000 | unalmas |
| արևելահայերեն | hye-000 | առօրյա |
| արևելահայերեն | hye-000 | արձակ գրված |
| արևելահայերեն | hye-000 | գորշ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խիստ գործնական |
| արևելահայերեն | hye-000 | չոր ու ցամաք |
| արևելահայերեն | hye-000 | տաղտկալի սովորական |
| Interlingue | ile-000 | prosaic |
| bahasa Indonesia | ind-000 | biasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membosankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjemukan |
| italiano | ita-000 | banale |
| italiano | ita-000 | prosaica |
| italiano | ita-000 | prosaico |
| 日本語 | jpn-000 | 散文の |
| 日本語 | jpn-000 | 散文的 |
| 日本語 | jpn-000 | 無趣味 |
| にほんご | jpn-002 | さんぶんの |
| Taqbaylit | kab-000 | anasray |
| Taqbaylit | kab-000 | anesri |
| монгол | khk-000 | уйтгартай |
| монгол | khk-000 | улиг болсон |
| монгол | khk-000 | үргэлжилсэн үгийн |
| монгол | khk-000 | өдөр тутмын |
| Konzo | koo-000 | kithambaghalhu |
| 한국어 | kor-000 | 무미건조한 |
| 한국어 | kor-000 | 산문의 |
| 한국어 | kor-000 | 산문적인 |
| 한국어 | kor-000 | 산문체의 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | mediocre |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | prosin |
| latviešu | lvs-000 | prozaisks |
| मराठी | mar-000 | अरसिक |
| मराठी | mar-000 | पूर्वेक्षण संस्था |
| олык марий | mhr-000 | прозаический |
| Tâi-gí | nan-003 | chin phó·-thong |
| Tâi-gí | nan-003 | pĕng-hŏan |
| Tâi-gí | nan-003 | sàn-bŭn ĕ |
| Nederlands | nld-000 | nuchter |
| Nederlands | nld-000 | prozaïsch |
| bokmål | nob-000 | prosaisk |
| فارسی | pes-000 | بیروح |
| polski | pol-000 | powszedni |
| polski | pol-000 | prozaiczny |
| português | por-000 | prosaico |
| română | ron-000 | prozaic |
| русский | rus-000 | неинтересный |
| русский | rus-000 | прозаический |
| русский | rus-000 | прозаичный |
| русский | rus-000 | скучный |
| slovenčina | slk-000 | prozaický |
| slovenčina | slk-000 | všedné |
| slovenčina | slk-000 | všedný |
| slovenščina | slv-000 | dolgovezen |
| slovenščina | slv-000 | dolgočasen |
| slovenščina | slv-000 | prozaičen |
| slovenščina | slv-000 | suhoparen |
| español | spa-000 | hecho cierto |
| español | spa-000 | ordinario |
| español | spa-000 | prosaico |
| español | spa-000 | vulgar |
| srpski | srp-001 | prozaièan |
| srpski | srp-001 | svakidašnji |
| svenska | swe-000 | prosaisk |
| తెలుగు | tel-000 | చప్పగా ఉన్న |
| తెలుగు | tel-000 | నీరసమైన |
| తెలుగు | tel-000 | పస లేని |
| Tagalog | tgl-000 | karaniwan |
| ภาษาไทย | tha-000 | คล้ายร้อยแก้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำเจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จืดชืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งขาดจินตนาการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่น่าสนใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ธรรมดา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ธรรมดาๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่า-เบื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าเบื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พื้นๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ราบเรียบ |
| Türkçe | tur-000 | adi |
| Türkçe | tur-000 | bayağı |
| Türkçe | tur-000 | düzyazı kurallarına uygunluk |
| Türkçe | tur-000 | düzyazı şeklinde |
| Türkçe | tur-000 | nesir kurallarına uygun |
| Türkçe | tur-000 | sıkıcı |
| Türkçe | tur-000 | şairane olmayan |
| Türkçe | tur-000 | şiir güzelliğinden mahrum |
| Türkçe | tur-000 | şiirsel olmayan |
| Talossan | tzl-000 | rietxiun |
| українська | ukr-000 | прозаїчний |
| اردو | urd-000 | اچاٹ |
| اردو | urd-000 | عام |
| اردو | urd-000 | غیر شاعرانہ |
| اردو | urd-000 | نثری |
| tiếng Việt | vie-000 | buồn tẻ |
| tiếng Việt | vie-000 | chán ngắt |
| tiếng Việt | vie-000 | dung tục |
| tiếng Việt | vie-000 | không có chất thơ |
| tiếng Việt | vie-000 | không thơ mộng |
| tiếng Việt | vie-000 | như văn xuôi |
| tiếng Việt | vie-000 | nôm na |
| tiếng Việt | vie-000 | tầm thường |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aláwòmọ́-ọ̀rọ̀-geere |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | biasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membosankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjemukan |