| English | eng-000 |
| protectorate | |
| toskërishte | als-000 | protektorat |
| العربية | arb-000 | المحمية |
| العربية | arb-000 | محمي |
| Universal Networking Language | art-253 | protectorate |
| Universal Networking Language | art-253 | protectorate(icl>district>thing) |
| asturianu | ast-000 | protectoráu |
| বাংলা | ben-000 | ̃রাজ্য |
| български | bul-000 | протекторат |
| català | cat-000 | protectorat |
| čeština | ces-000 | protektorství |
| čeština | ces-000 | protektorát |
| Rukiga | cgg-000 | endinzi |
| 普通话 | cmn-000 | 保护国 |
| 普通话 | cmn-000 | 护民官之职 |
| 普通话 | cmn-000 | 摄政 |
| 普通话 | cmn-000 | 摄政政体 |
| 普通话 | cmn-000 | 摄政政治 |
| 普通话 | cmn-000 | 摄政职位 |
| 國語 | cmn-001 | 保護國 |
| 國語 | cmn-001 | 保護地 |
| 國語 | cmn-001 | 攝政政體 |
| 國語 | cmn-001 | 攝政職位 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎo hù guo |
| dansk | dan-000 | protektorat |
| Deutsch | deu-000 | Protektorat |
| Deutsch | deu-000 | Schirmherrschaft |
| Deutsch | deu-000 | Schutzgebiet |
| Deutsch | deu-000 | assoziierter Staat |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | མངའ་འོག་རྒྱལ་ཁབ |
| eesti | ekk-000 | kaitse alla võtmine |
| eesti | ekk-000 | protektoraat |
| ελληνικά | ell-000 | αντιβασιλεία |
| ελληνικά | ell-000 | προτεκτοράτο |
| English | eng-000 | associated state |
| English | eng-000 | buffer state |
| English | eng-000 | colony |
| English | eng-000 | dependency |
| English | eng-000 | dominion |
| English | eng-000 | mandate |
| English | eng-000 | protectorship |
| English | eng-000 | satellite |
| English | eng-000 | vassal state |
| Esperanto | epo-000 | protektorato |
| euskara | eus-000 | protektoratu |
| suomi | fin-000 | liitännäisvaltio |
| suomi | fin-000 | protektoraatti |
| suomi | fin-000 | suojelualue |
| français | fra-000 | protectorat |
| galego | glg-000 | protectorado |
| yn Ghaelg | glv-000 | cheer coadit |
| yn Ghaelg | glv-000 | coadanys |
| ગુજરાતી | guj-000 | એવું રક્ષિત રાજ્ય |
| ગુજરાતી | guj-000 | તેની મુદત |
| ગુજરાતી | guj-000 | રાજ્યના કારભારીનો હોદ્દો |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻomalu ʻana |
| हिन्दी | hin-000 | राज जिस का प्रबन्ध संरक्षक कर्ता है |
| हिन्दी | hin-000 | संरक्षण |
| हिन्दी | hin-000 | संरक्षित राज्य |
| hrvatski | hrv-000 | protektorat |
| hrvatski | hrv-000 | zemlja |
| magyar | hun-000 | protektorátus |
| magyar | hun-000 | védnökség |
| արևելահայերեն | hye-000 | խնամակալություն հովանավորություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | պրոտեկտորատ |
| interlingua | ina-000 | protectorato |
| bahasa Indonesia | ind-000 | daerah perlindungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | protektorat |
| italiano | ita-000 | protettorato |
| 日本語 | jpn-000 | 保護国 |
| 日本語 | jpn-000 | 保護領 |
| 日本語 | jpn-000 | 被保護国 |
| にほんご | jpn-002 | ほごこく |
| にほんご | jpn-002 | ほごりょう |
| Taqbaylit | kab-000 | tamsetna |
| Taqbaylit | kab-000 | timsetniwin |
| қазақ | kaz-000 | протекторат |
| монгол | khk-000 | протекторат |
| монгол | khk-000 | хамгаалал |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អាណាព្យាបាល |
| 한국어 | kor-000 | 보호국 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | protejeda |
| മലയാളം | mal-000 | അധികാരം |
| मराठी | mar-000 | फुगीर |
| मराठी | mar-000 | बटबटीत |
| Tâi-gí | nan-003 | pó-hō·-kok |
| Tâi-gí | nan-003 | pó-hō·-tē |
| Nederlands | nld-000 | protectoraat |
| nynorsk | nno-000 | protektorat |
| bokmål | nob-000 | protektorat |
| فارسی | pes-000 | سرپرستی |
| فارسی | pes-000 | کشور تحتالحمایه |
| polski | pol-000 | protektorat |
| português | por-000 | Antigos protetorados |
| português | por-000 | Protectorado |
| português | por-000 | Protetorado |
| português | por-000 | protetorado |
| русский | rus-000 | заступничество |
| русский | rus-000 | патронат |
| русский | rus-000 | протектора́т |
| русский | rus-000 | протекторат |
| slovenščina | slv-000 | protektorat |
| español | spa-000 | protectorado |
| srpski | srp-001 | protektorat |
| srpski | srp-001 | zemlja |
| svenska | swe-000 | protektorat |
| Kiswahili | swh-000 | mahamia |
| Kiswahili | swh-000 | nchi lindwa |
| తెలుగు | tel-000 | రక్షితప్రాంతం |
| తెలుగు | tel-000 | సంరక్షితరాజ్యం |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดินแดนในปกครอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดินแดนในอาณัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดินแดนในอารักขา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเทศบริวาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเทศราช |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้อารักขา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาณานิคม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขตคุ้มครอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองขึ๊น |
| türkmençe | tuk-000 | howandarlyk |
| Türkçe | tur-000 | hamilik |
| Türkçe | tur-000 | kral vekilliği |
| Talossan | tzl-000 | prostexhipäts |
| українська | ukr-000 | заступництво |
| українська | ukr-000 | патронат |
| українська | ukr-000 | протекторат |
| tiếng Việt | vie-000 | chế độ bảo hộ |
| tiếng Việt | vie-000 | nước bị bảo hộ |
| tiếng Việt | vie-000 | thời gian nhiếp chính |
| èdè Yorùbá | yor-000 | orílẹ̀-èdè ààbó |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | negeri naungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | protektorat |