PanLinx
čeština
ces-000
Tři mušketýři
বাংলা
ben-000
থ্রি মাস্কেটিয়ার্স
български
bul-000
Двадесет години по-късно
български
bul-000
Тримата мускетари
català
cat-000
Els tres mosqueters
國語
cmn-001
三劍客
dansk
dan-000
De Tre Musketerer
Deutsch
deu-000
Die drei Musketiere
eesti
ekk-000
Kolm musketäri
ελληνικά
ell-000
Οι Τρεις Σωματοφύλακες
English
eng-000
The Three Musketeers
English
eng-000
Twenty Years After
suomi
fin-000
Kolme muskettisoturia
français
fra-000
Les Trois Mousquetaires
français
fra-000
Vingt Ans après
עברית
heb-000
שלושת המוסקטרים
magyar
hun-000
A három testőr
italiano
ita-000
I tre moschettieri
italiano
ita-000
Vent’anni dopo
日本語
jpn-000
三銃士
한국어
kor-000
삼총사
Lëtzebuergesch
ltz-000
Les Trois Mousquetaires
Nederlands
nld-000
De drie musketiers
Nederlands
nld-000
Twintig jaar later
bokmål
nob-000
De tre musketerer
فارسی
pes-000
سه تفنگدار
polski
pol-000
Trzej muszkieterowie
português
por-000
Os Três Mosqueteiros
română
ron-000
Cei trei muschetari
русский
rus-000
Двадцать лет спустя
русский
rus-000
Три мушкетёра
español
spa-000
Los tres mosqueteros
español
spa-000
Veinte años después
српски
srp-000
Три мускетара
svenska
swe-000
De tre musketörerna
Türkçe
tur-000
Üç Silahşörler
українська
ukr-000
Двадцять років потому
українська
ukr-000
Три мушкетери
tiếng Việt
vie-000
Ba người lính ngự lâm
PanLex