| English | eng-000 |
| prying | |
| العربية | arb-000 | التحديق |
| Universal Networking Language | art-253 | prying |
| asturianu | ast-000 | cacipleru |
| asturianu | ast-000 | fisgón |
| asturianu | ast-000 | golifón |
| বাংলা | ben-000 | আনাগোনা |
| বাংলা | ben-000 | উঁকি |
| català | cat-000 | curiós |
| català | cat-000 | entremetedor |
| català | cat-000 | observador -a |
| català | cat-000 | tafaner |
| català | cat-000 | tafaneria |
| català | cat-000 | xafarderia |
| čeština | ces-000 | pátrající |
| čeština | ces-000 | slídivý |
| čeština | ces-000 | vlezlý |
| čeština | ces-000 | všetečný |
| 普通话 | cmn-000 | 巴头探脑 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱打听的 |
| 國語 | cmn-001 | 巴頭探腦 |
| 國語 | cmn-001 | 愛打聽的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bā tóu tàn nao |
| dansk | dan-000 | nyfigen |
| Deutsch | deu-000 | Ermittlung |
| Deutsch | deu-000 | Grübeln |
| Deutsch | deu-000 | Nachforschung |
| Deutsch | deu-000 | Untersuchung |
| Deutsch | deu-000 | eingehende Untersuchung |
| Deutsch | deu-000 | gründliche Forschung |
| Deutsch | deu-000 | naseweis |
| Deutsch | deu-000 | neugierig |
| Deutsch | deu-000 | neugierig schauend |
| eesti | ekk-000 | nuuskiv |
| eesti | ekk-000 | uudishimulik |
| ελληνικά | ell-000 | αδιάκριτος |
| ελληνικά | ell-000 | μόχλευση |
| ελληνικά | ell-000 | περίεργος |
| English | eng-000 | curious |
| English | eng-000 | digging into |
| English | eng-000 | enquiry into |
| English | eng-000 | espionage |
| English | eng-000 | excavation |
| English | eng-000 | exploration |
| English | eng-000 | indiscreet |
| English | eng-000 | inquiring |
| English | eng-000 | inquiry into |
| English | eng-000 | inquisitive |
| English | eng-000 | interfering |
| English | eng-000 | intrusive |
| English | eng-000 | investigation |
| English | eng-000 | leverage |
| English | eng-000 | lifting |
| English | eng-000 | meddlesome |
| English | eng-000 | meddling |
| English | eng-000 | nebby |
| English | eng-000 | nosey |
| English | eng-000 | nosiness |
| English | eng-000 | nosy |
| English | eng-000 | obtrusive |
| English | eng-000 | officious |
| English | eng-000 | prize |
| English | eng-000 | scrutiny |
| English | eng-000 | search |
| English | eng-000 | snoopiness |
| English | eng-000 | snooping |
| English | eng-000 | snoopy |
| English | eng-000 | spying |
| euskara | eus-000 | kuxkuxean ibiltze |
| euskara | eus-000 | muturluze |
| suomi | fin-000 | kyyläävä |
| suomi | fin-000 | nuuskiminen |
| suomi | fin-000 | nuuskiva |
| suomi | fin-000 | urkkiminen |
| suomi | fin-000 | urkkiva |
| suomi | fin-000 | uteleva |
| suomi | fin-000 | uteliaisuus |
| suomi | fin-000 | utelias |
| français | fra-000 | fouineur |
| français | fra-000 | indiscret |
| yn Ghaelg | glv-000 | peeikearagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | peeikearys |
| yn Ghaelg | glv-000 | sheegeragh |
| yn Ghaelg | glv-000 | sheegeraght |
| yn Ghaelg | glv-000 | sheegerey |
| yn Ghaelg | glv-000 | skeetagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | speeikey |
| yn Ghaelg | glv-000 | steetagh |
| עברית | heb-000 | חטטן |
| हिन्दी | hin-000 | ताक-झाँक करने वाला |
| हिन्दी | hin-000 | ताक-झाँक की आदत |
| hrvatski | hrv-000 | koji svuda zabada nos |
| hrvatski | hrv-000 | koji svuda zaviruje |
| hrvatski | hrv-000 | radoznao |
| magyar | hun-000 | kandi |
| magyar | hun-000 | kíváncsi |
| magyar | hun-000 | kíváncsiskodó |
| magyar | hun-000 | nagy orrú |
| magyar | hun-000 | nagyorrú |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետաքրքրասեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեծ քթով |
| արևելահայերեն | hye-000 | փթահոտ նեխվածահոտ |
| íslenska | isl-000 | hnýsinn |
| italiano | ita-000 | curiosaggine |
| italiano | ita-000 | ficcanaso |
| 日本語 | jpn-000 | おせっかい |
| 日本語 | jpn-000 | スヌーピー |
| 日本語 | jpn-000 | 知りたがる |
| 日本語 | jpn-000 | 穿鑿 |
| 日本語 | jpn-000 | 詮索 |
| にほんご | jpn-002 | しりたがる |
| монгол | khk-000 | сониуч |
| 한국어 | kor-000 | 냄새가 고약한 |
| 한국어 | kor-000 | 엿보고 다니는 |
| 한국어 | kor-000 | 참견이 심한 |
| 한국어 | kor-000 | 참견잘하는 |
| 한국어 | kor-000 | 코가 큰사람 |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | eded |
| Lunyole | nuj-000 | gwaku |
| occitan | oci-000 | coriós |
| فارسی | pes-000 | فضول |
| فارسی | pes-000 | پویان |
| فارسی | pes-000 | کنجکاو |
| polski | pol-000 | ciekawski |
| polski | pol-000 | indagacja |
| polski | pol-000 | wszędobylski |
| polski | pol-000 | wścibski |
| polski | pol-000 | wścibskość |
| polski | pol-000 | wścibstwo |
| português | por-000 | abelhudo |
| português | por-000 | intrometido |
| română | ron-000 | băgăreț |
| română | ron-000 | iscoditor |
| русский | rus-000 | исследование |
| русский | rus-000 | любознательный |
| русский | rus-000 | любопытный |
| русский | rus-000 | навязчив |
| русский | rus-000 | носовой |
| русский | rus-000 | поиски |
| русский | rus-000 | пронырливый |
| русский | rus-000 | розыски |
| slovenčina | slk-000 | nosatý |
| slovenčina | slk-000 | potuchnutý |
| slovenčina | slk-000 | voňajúci |
| slovenčina | slk-000 | všetečný |
| slovenčina | slk-000 | zvedavý |
| slovenščina | slv-000 | dolgonos |
| slovenščina | slv-000 | indiskreten |
| slovenščina | slv-000 | nosat |
| slovenščina | slv-000 | radoveden |
| slovenščina | slv-000 | smrdljiv |
| español | spa-000 | cotilla |
| español | spa-000 | curioseo |
| español | spa-000 | curioso |
| español | spa-000 | entrometido |
| español | spa-000 | fisgoneo |
| español | spa-000 | fisgón |
| español | spa-000 | indagación |
| español | spa-000 | metete |
| español | spa-000 | metido |
| தமிழ் | tam-000 | உளவு |
| தமிழ் | tam-000 | வேவு |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชอบยุ่งเรื่องของชาวบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชอบสืบ-สวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งชอบยุ่งเรื่องคนอื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งชอบสอดแนม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งสอดรู้สอดเห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่อยากรู้อยากเห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สอดรู้สอดเห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยากรู้อยากเห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เที่ยวค้น |
| türkmençe | tuk-000 | bilesigeliji |
| Türkçe | tur-000 | başkasının işine burnunu sokan |
| Türkçe | tur-000 | güzel kokulu |
| Türkçe | tur-000 | küf kokulu |
| Türkçe | tur-000 | merakla bakan |
| Türkçe | tur-000 | meraklı |
| українська | ukr-000 | довгоносий |
| українська | ukr-000 | допитливий |
| українська | ukr-000 | зацікавлений |
| українська | ukr-000 | носовий |
| українська | ukr-000 | носовою |
| українська | ukr-000 | носової |
| українська | ukr-000 | пролазливий |
| اردو | urd-000 | تجسس |
| Melayu | zlm-000 | hintai |