English | eng-000 |
puddling |
العربية | arb-000 | التوحّل |
العربية | arb-000 | طلي الجذور |
български | bul-000 | пудлинговане |
čeština | ces-000 | pudlovna |
čeština | ces-000 | pudlování |
čeština | ces-000 | vlhká orba |
普通话 | cmn-000 | 制窑泥 |
普通话 | cmn-000 | 捣实 |
普通话 | cmn-000 | 捣成泥浆 |
普通话 | cmn-000 | 搅炼 |
普通话 | cmn-000 | 湿土培育 |
普通话 | cmn-000 | 湿耕 |
普通话 | cmn-000 | 炼铁 |
普通话 | cmn-000 | 窑泥 |
國語 | cmn-001 | 制窯泥 |
國語 | cmn-001 | 煉鐵 |
國語 | cmn-001 | 煉鐵法 |
國語 | cmn-001 | 窯泥 |
Deutsch | deu-000 | Feuchtbodenbearbeitung |
Deutsch | deu-000 | Puddeln |
Deutsch | deu-000 | Puddelverfahren |
Deutsch | deu-000 | Puddling |
Deutsch | deu-000 | puddelverfahren |
English | eng-000 | rabbling |
English | eng-000 | wet tillage |
suomi | fin-000 | parvi |
suomi | fin-000 | putlaus |
suomi | fin-000 | tiivistäminen |
français | fra-000 | mise en boue |
français | fra-000 | puddlage |
français | fra-000 | puddling |
français | fra-000 | travail du sol humide |
हिन्दी | hin-000 | गीली जुताई |
हिन्दी | hin-000 | रोंदना |
magyar | hun-000 | nedves művelés |
italiano | ita-000 | inzaffardatura |
italiano | ita-000 | lavorazione su terreno umido |
italiano | ita-000 | puddellaggio |
italiano | ita-000 | puddellatura |
日本語 | jpn-000 | 代掻き |
日本語 | jpn-000 | 荒代掻き |
मराठी | mar-000 | कडधान्ये |
मराठी | mar-000 | डाळी |
Tâi-gí | nan-003 | liān-thih-hoat |
Nederlands | nld-000 | puddeloven |
bokmål | nob-000 | puddelprosess |
فارسی | pes-000 | خاكورزي مرطوب |
فارسی | pes-000 | زمینکوبی |
polski | pol-000 | uprawa plantacji zalewowych |
polski | pol-000 | uprawa pól błotnistych |
polski | pol-000 | uprawa terenów podmokłych |
português | por-000 | mobilização do solo húmido |
português | por-000 | puddling |
русский | rus-000 | взмучивание почвы рисового чека |
русский | rus-000 | образование луж |
русский | rus-000 | осадка почвы |
русский | rus-000 | приготовление глинобетона |
русский | rus-000 | применение глинобетона |
русский | rus-000 | пудлингование |
русский | rus-000 | расхаживание обсадной колонны |
русский | rus-000 | сыродутный |
русский | rus-000 | уплотнение почвы |
русский | rus-000 | штыкование бетонной смеси |
slovenčina | slk-000 | obrábanie za mokra |
slovenčina | slk-000 | pudlovanie |
slovenčina | slk-000 | vlhká orba |
español | spa-000 | fangueado |
español | spa-000 | labranza en húmedo |
español | spa-000 | pudelación |
svenska | swe-000 | puddelprocess |
ภาษาไทย | tha-000 | การเล่นลุยโคลน |
ภาษาไทย | tha-000 | การไถเปียก |
ภาษาไทย | tha-000 | การไถในโคลน |
Türkçe | tur-000 | balçık |
Türkçe | tur-000 | kanalı balçıkla sıvama |
українська | ukr-000 | пудлінгування |