| English | eng-000 |
| Puerto Rican | |
| العربية | arb-000 | بورتوريكى |
| Romániço | art-013 | portu-ricano |
| català | cat-000 | porto-riqueny |
| 普通话 | cmn-000 | 波多黎各 |
| 普通话 | cmn-000 | 波多黎各人 |
| 國語 | cmn-001 | 波多黎各 |
| 國語 | cmn-001 | 波多黎各人 |
| dansk | dan-000 | puertorikaner |
| dansk | dan-000 | puertorikansk |
| Deutsch | deu-000 | Puerto-Ricaner |
| Deutsch | deu-000 | Puerto-Ricanerin |
| Deutsch | deu-000 | puerto-ricanisch |
| eesti | ekk-000 | puertoriiko |
| eesti | ekk-000 | puertoriikolane |
| Esperanto | epo-000 | porto-rikano |
| Esperanto | epo-000 | portorikanino |
| Esperanto | epo-000 | portorikano |
| euskara | eus-000 | Puerto Ricoko |
| euskara | eus-000 | puertorricoar |
| suomi | fin-000 | puertoricolainen |
| français | fra-000 | Boricua |
| français | fra-000 | Portoricain |
| français | fra-000 | Portoricaine |
| français | fra-000 | portoricain |
| français | fra-000 | portoricaine |
| galego | glg-000 | portorriqueño |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Pokoliko |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Poto Riko |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Portorikanac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Portorikanci |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Portorikanka |
| hrvatski | hrv-000 | Portorikanci |
| Ido | ido-000 | Porto-Rikano |
| italiano | ita-000 | portoricana |
| italiano | ita-000 | portoricano |
| italiano | ita-000 | puertoricano |
| 日本語 | jpn-000 | プエルトリコ人 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | portorican |
| Nederlands | nld-000 | Portoricaan |
| Nederlands | nld-000 | Portoricaans |
| nynorsk | nno-000 | puertorican |
| nynorsk | nno-000 | puertoricanar |
| nynorsk | nno-000 | puertoricansk |
| nynorsk | nno-000 | puertorikan |
| nynorsk | nno-000 | puertorikanar |
| nynorsk | nno-000 | puertorikansk |
| bokmål | nob-000 | puertoricaner |
| bokmål | nob-000 | puertoricansk |
| bokmål | nob-000 | puertorikaner |
| bokmål | nob-000 | puertorikansk |
| português | por-000 | porto-riquenho |
| română | ron-000 | portorican |
| română | ron-000 | portoricană |
| русский | rus-000 | пуэрто-рика́нец |
| русский | rus-000 | пуэрто-рика́нка |
| русский | rus-000 | пуэрто-рика́нский |
| русский | rus-000 | пуэрторика́нец |
| русский | rus-000 | пуэрторика́нка |
| русский | rus-000 | пуэрторика́нский |
| русский | rus-000 | пуэрториканец |
| русский | rus-000 | пуэрториканка |
| русский | rus-000 | пуэрториканский |
| español | spa-000 | Boricua |
| español | spa-000 | boricua |
| español | spa-000 | portorriqueño |
| español | spa-000 | puertorriqueña |
| español | spa-000 | puertorriqueño |
| Kiswahili | swh-000 | Mpwetoriko |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวเปอร์โตริโก |
| Türkçe | tur-000 | Porto Rikolu |