| English | eng-000 |
| pufferfish | |
| Numfor | bhw-001 | us |
| basa ugi | bug-001 | buntalaʔ |
| čeština | ces-000 | ježík |
| čeština | ces-000 | potahující osoba |
| čeština | ces-000 | ryba fugu |
| čeština | ces-000 | čtverzubec |
| čeština | ces-000 | čtverzubec běloskvrnný |
| Chamoru | cha-000 | buteti |
| 普通话 | cmn-000 | 河豚 |
| 普通话 | cmn-000 | 鯸 |
| 國語 | cmn-001 | 河豚 |
| 國語 | cmn-001 | 鯸 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hou |
| Hànyǔ | cmn-003 | hé tun |
| dansk | dan-000 | kuglefisk |
| Deutsch | deu-000 | Kugelfisch |
| Deutsch | deu-000 | Kugelfische |
| Deutsch | deu-000 | Paffer |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | banaŋʼ |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | mugugu |
| English | eng-000 | balloonfish |
| English | eng-000 | blowfish |
| English | eng-000 | broadbarred toadfish |
| English | eng-000 | colomesus |
| English | eng-000 | fish |
| English | eng-000 | fugu |
| English | eng-000 | globefish |
| English | eng-000 | meleagris |
| English | eng-000 | nigropunctatus |
| English | eng-000 | patoca |
| English | eng-000 | poison puffer |
| English | eng-000 | puffer |
| English | eng-000 | sea squab |
| English | eng-000 | swellfish |
| English | eng-000 | white spotted blow fish |
| English | eng-000 | white-spotted puffer |
| English | eng-000 | whitespotted blaasop |
| Fate | erk-000 | p̃unopun |
| euskara | eus-000 | globo-arrain |
| euskara | eus-000 | putzegile |
| Wikang Filipino | fil-000 | butete |
| suomi | fin-000 | fugu |
| suomi | fin-000 | pallokala |
| suomi | fin-000 | siilikala |
| français | fra-000 | tétrodon |
| hrvatski | hrv-000 | kuglakož |
| Iloko | ilo-000 | butíti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ikan racun |
| italiano | ita-000 | pesce palla |
| italiano | ita-000 | pesci palla |
| Ibatan | ivb-000 | botiti |
| Ibatan | ivb-000 | koret |
| ivatanən | ivv-000 | butiti |
| 日本語 | jpn-000 | フグ |
| 日本語 | jpn-000 | 河豚 |
| 日本語 | jpn-000 | 鉄砲 |
| 日本語 | jpn-000 | 鰒 |
| Nihongo | jpn-001 | fugu |
| 한국어 | kor-000 | 복 |
| 한국어 | kor-000 | 복어류 |
| 한국어 | kor-000 | 훅부는 사람 |
| latine | lat-000 | Colomesus |
| Latina Nova | lat-003 | Arothron hispidus |
| Latina Nova | lat-003 | Tetraodon fahaka |
| Latina Nova | lat-003 | Tetraodon hispidus |
| Latina Nova | lat-003 | Tetraodon spp. |
| Latina Nova | lat-003 | ostracion spp |
| Lamma | lev-000 | bus |
| Lamma | lev-000 | pasimarang |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | fugu |
| lietuvių | lit-000 | keturdantės ežiažuvės |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | luwap |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | wat |
| reo Māori | mri-000 | kōpūtōtara |
| Vurës | msn-001 | wōtōwōt |
| 台灣話 | nan-000 | chhì-kui |
| Diné bizaad | nav-000 | niicháadii |
| Nederlands | nld-000 | Kogelvissen |
| Nederlands | nld-000 | kogelvis |
| Ọgbà | ogc-000 | ọkpìyà |
| فارسی | pes-000 | سیگاری |
| فارسی | pes-000 | پف کننده |
| polski | pol-000 | kolcobrzuch |
| polski | pol-000 | rozdymkowate |
| português | por-000 | baiacu |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *buntal |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *puntal |
| русский | rus-000 | коломезус |
| русский | rus-000 | фу́гу |
| español | spa-000 | pez globo |
| Suena | sue-000 | ze bui |
| Kiswahili | swh-000 | bunju |
| Sawila | swt-000 | inuwaari yaati |
| Ansongo | taq-001 | tɑlibòmbon-æn |
| Ansongo | taq-001 | tɑlìbombon |
| Goundam | taq-003 | t-æɤælìbæmbo |
| Rharous | taq-010 | t-æɤælibæ̀mbo-ten |
| Rharous | taq-010 | t-æɤælìbæmbo |
| Kal Ansar | taq-011 | t-æɤælibòmbon-tæn |
| Kal Ansar | taq-011 | t-æɤælibòmbon-æn |
| Kal Ansar | taq-011 | t-æɤælibómbon |
| Imeddedeghan | taq-012 | t-æɤælìbombo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาที่สามารถพองตัวเองได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาปักเป้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ทำให้ราคาสูงขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้พ่นควันหรือไอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งเป่าควันหรือไอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนื้อปลาปักเป้า |
| Türkçe | tur-000 | aşırı öven kimse |
| Türkçe | tur-000 | püfleyen |
| Türkçe | tur-000 | öve öve bitiremeyen kimse |
| Türkçe | tur-000 | üfleyen |
| Iduna | viv-000 | sisigota |
| Iduna | viv-000 | sisitoʼa |
| Muduapa | wiv-000 | hibe |
| Muduapa | wiv-000 | kokoru |