| English | eng-000 |
| pull one’s leg | |
| বাংলা | ben-000 | মজা করা |
| বাংলা | ben-000 | হাসিঠাট্টা করা |
| বাংলা | ben-000 | হাসিতামাশা করা |
| English | eng-000 | banter |
| English | eng-000 | goad |
| English | eng-000 | joke |
| English | eng-000 | joke around |
| English | eng-000 | kid |
| English | eng-000 | make fun of |
| English | eng-000 | play with |
| English | eng-000 | poke fun at |
| English | eng-000 | tease |
| English | eng-000 | trick |
| magyar | hun-000 | gyötör |
| magyar | hun-000 | korhol |
| magyar | hun-000 | kötekedik |
| magyar | hun-000 | leszid |
| Ladino | lad-001 | tomar al pelo |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ching |
| Kupang Malay | mkn-000 | ada-ada |
| Kupang Malay | mkn-000 | maen gila |
| español | spa-000 | bromear |
| español | spa-000 | tomar el pelo a |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระเซ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัพยอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยอกเย้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เย้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เย้าหยอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เย้าแหย่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แหย่เย้า |