| català | cat-000 |
| Joan d’Àustria | |
| български | bul-000 | Хуан Австрийски |
| čeština | ces-000 | Juan de Austria |
| Deutsch | deu-000 | Johann von Österreich |
| Deutsch | deu-000 | Juan de Austria |
| English | eng-000 | Archduke Johann of Austria |
| English | eng-000 | John of Austria |
| français | fra-000 | Don Juan d’Autriche |
| français | fra-000 | Jean-Baptiste d’Autriche |
| magyar | hun-000 | Habsburg-Toscanai János főherceg |
| Ido | ido-000 | Juan de Austria |
| italiano | ita-000 | Don Giovanni d’Austria |
| italiano | ita-000 | Giovanni Battista d’Austria |
| 日本語 | jpn-000 | ドン・フアン・デ・アウストリア |
| 日本語 | jpn-000 | ヨハン・バプティスト・フォン・エスターライヒ |
| latine | lat-000 | Iohannes Austriacus |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Arciduca Giuànn |
| Nederlands | nld-000 | Johan van Oostenrijk |
| Nederlands | nld-000 | Juan van Oostenrijk |
| bokmål | nob-000 | Don Juan de Austria |
| polski | pol-000 | Juan de Austria |
| português | por-000 | João de Áustria |
| русский | rus-000 | Хуан Австрийский |
| español | spa-000 | Juan de Austria |
| српски | srp-000 | Хуан од Аустрије |