| English | eng-000 |
| punctiliousness | |
| العربية | arb-000 | الدّقّة في المواعيد |
| Universal Networking Language | art-253 | punctiliousness |
| Universal Networking Language | art-253 | punctiliousness(icl>conscientiousness>thing,equ>meticulousness) |
| Deutsch | deu-000 | Förmlichkeit |
| eesti | ekk-000 | pedantsus |
| eesti | ekk-000 | tähenärimine |
| ελληνικά | ell-000 | λεπτολογία |
| ελληνικά | ell-000 | υπερβολική τυπικότης |
| ελληνικά | ell-000 | υπερβολική τυπικότητα |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | carefulness |
| English | eng-000 | cavil |
| English | eng-000 | circumspection |
| English | eng-000 | conscientiousness |
| English | eng-000 | diligence |
| English | eng-000 | fastidiousness |
| English | eng-000 | fussiness |
| English | eng-000 | great care |
| English | eng-000 | meticulosity |
| English | eng-000 | meticulousness |
| English | eng-000 | minuteness |
| English | eng-000 | neatness |
| English | eng-000 | nicety |
| English | eng-000 | painstakingness |
| English | eng-000 | particularity |
| English | eng-000 | pedantry |
| English | eng-000 | preciosity |
| English | eng-000 | precisianism |
| English | eng-000 | scrupulosity |
| English | eng-000 | scrupulousness |
| English | eng-000 | squeamishness |
| English | eng-000 | studiousness |
| English | eng-000 | verbalism |
| English | eng-000 | word splitting |
| euskara | eus-000 | zehaztasun |
| suomi | fin-000 | huolellisuus |
| suomi | fin-000 | perusteellisuus |
| suomi | fin-000 | säntillisyys |
| français | fra-000 | méticulosité |
| yn Ghaelg | glv-000 | mynchooishaght |
| हिन्दी | hin-000 | सतर्कता |
| italiano | ita-000 | acribia |
| italiano | ita-000 | fiscalità |
| italiano | ita-000 | meticolosità |
| italiano | ita-000 | minuziosaggine |
| italiano | ita-000 | minuziosità |
| italiano | ita-000 | pignoleria |
| italiano | ita-000 | puntigliosità |
| italiano | ita-000 | scrupolosità |
| 日本語 | jpn-000 | 入念 |
| にほんご | jpn-002 | にゅうねん |
| polski | pol-000 | misterność |
| português | por-000 | meticulosidade |
| русский | rus-000 | буквоедство |
| русский | rus-000 | педантизм |
| русский | rus-000 | педантичность |
| русский | rus-000 | формализм |
| русский | rus-000 | щепетильность |
| español | spa-000 | escrúpulo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความประณีต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความพิถีพิถัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความละเอียดลออ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเจ้าระเบียบ |
| tiếng Việt | vie-000 | tính câu nệ |