| English | eng-000 |
| punctually | |
| Afrikaans | afr-000 | presies |
| العربية | arb-000 | بشكل حريص |
| العربية | arb-000 | في حينه |
| Universal Networking Language | art-253 | punctually |
| Universal Networking Language | art-253 | punctually(icl>how,com>punctual) |
| U+ | art-254 | 6B63 |
| беларуская | bel-000 | скрупулёзна |
| বাংলা | ben-000 | কাঁটায় কাঁটায় |
| català | cat-000 | puntualment |
| čeština | ces-000 | dochvilně |
| čeština | ces-000 | přesně |
| čeština | ces-000 | včas |
| 普通话 | cmn-000 | 准时地 |
| 普通话 | cmn-000 | 按时 |
| 普通话 | cmn-000 | 按时地 |
| 普通话 | cmn-000 | 按期 |
| 普通话 | cmn-000 | 按期地 |
| 普通话 | cmn-000 | 正 |
| 普通话 | cmn-000 | 正点 |
| 普通话 | cmn-000 | 正确地 |
| 普通话 | cmn-000 | 精确地 |
| 國語 | cmn-001 | 按時 |
| 國語 | cmn-001 | 按時地 |
| 國語 | cmn-001 | 按期 |
| 國語 | cmn-001 | 正 |
| 國語 | cmn-001 | 正點 |
| 國語 | cmn-001 | 準時地 |
| Hànyǔ | cmn-003 | anshi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zheng3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zheng4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | àn qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | àn shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | ànshí |
| Deutsch | deu-000 | akkurat |
| Deutsch | deu-000 | exakt |
| Deutsch | deu-000 | genau |
| Deutsch | deu-000 | nach Plan |
| Deutsch | deu-000 | ordentlich |
| Deutsch | deu-000 | planmäßig |
| Deutsch | deu-000 | präzis |
| Deutsch | deu-000 | präzise |
| Deutsch | deu-000 | pünktlich |
| Deutsch | deu-000 | pünktliche |
| Deutsch | deu-000 | rechtzeitig |
| Deutsch | deu-000 | richtig |
| Deutsch | deu-000 | sorgfältig |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | dypkownje |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | དུས་ཚོད་ཀྲིག་ཀྲི་ལུ |
| eesti | ekk-000 | punktipealt |
| eesti | ekk-000 | täpselt |
| ελληνικά | ell-000 | απούντο |
| English | eng-000 | according to scheduled time |
| English | eng-000 | accurately |
| English | eng-000 | as regularly as a clock |
| English | eng-000 | at the right time |
| English | eng-000 | carefully |
| English | eng-000 | duly |
| English | eng-000 | exactly |
| English | eng-000 | faithfully |
| English | eng-000 | hastily |
| English | eng-000 | just |
| English | eng-000 | narrowly |
| English | eng-000 | neatly |
| English | eng-000 | on the dot |
| English | eng-000 | on time |
| English | eng-000 | pointedly |
| English | eng-000 | precisely |
| English | eng-000 | promptly |
| English | eng-000 | punctiliously |
| English | eng-000 | quickly |
| English | eng-000 | rapidly |
| English | eng-000 | regularly |
| English | eng-000 | scrupulously |
| English | eng-000 | sharp |
| English | eng-000 | strictly |
| English | eng-000 | to the letter |
| Esperanto | epo-000 | akurate |
| Esperanto | epo-000 | precize |
| Esperanto | epo-000 | ĝustatempe |
| føroyskt | fao-000 | akkurát |
| føroyskt | fao-000 | gjølliga |
| føroyskt | fao-000 | nágreiniliga |
| føroyskt | fao-000 | raðið |
| føroyskt | fao-000 | stundisliga |
| suomi | fin-000 | ajallaan |
| suomi | fin-000 | ajoissa |
| suomi | fin-000 | asianmukaisesti |
| suomi | fin-000 | täsmälleen |
| français | fra-000 | avec précision |
| français | fra-000 | bien ajusté |
| français | fra-000 | convenablement |
| français | fra-000 | dument |
| français | fra-000 | dûment |
| français | fra-000 | juste |
| français | fra-000 | ponctuellement |
| français | fra-000 | proprement |
| français | fra-000 | précisément |
| français | fra-000 | à le heure |
| français | fra-000 | à l’heure |
| français | fra-000 | à temps |
| galego | glg-000 | en punto |
| galego | glg-000 | puntualmente |
| 客家話 | hak-000 | 正 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | chang1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | chang5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zang1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zang5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zhang1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zhang5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zhin5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ziang5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zihn5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zin5 |
| 客家话 | hak-006 | 正 |
| हिन्दी | hin-000 | ठिक समय पर |
| magyar | hun-000 | idõben |
| magyar | hun-000 | jókor |
| magyar | hun-000 | pontosan |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճիշտ ժամանակին |
| interlingua | ina-000 | punctualmente |
| interlingua | ina-000 | scrupulosemente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tepat waktu |
| íslenska | isl-000 | nákvæmlega |
| íslenska | isl-000 | stundvíslega |
| italiano | ita-000 | a tempo |
| italiano | ita-000 | giustamente |
| italiano | ita-000 | giusto |
| italiano | ita-000 | in orario |
| italiano | ita-000 | in tempo |
| italiano | ita-000 | per tempo |
| italiano | ita-000 | puntualmente |
| 日本語 | jpn-000 | かっきり |
| 日本語 | jpn-000 | かっきりに |
| 日本語 | jpn-000 | きちんと |
| 日本語 | jpn-000 | きっちり |
| 日本語 | jpn-000 | キチンと |
| 日本語 | jpn-000 | 時間どおりに |
| 日本語 | jpn-000 | 時間通りに |
| 日本語 | jpn-000 | 正々 |
| 日本語 | jpn-000 | 正々と |
| 日本語 | jpn-000 | 正正 |
| 日本語 | jpn-000 | 正正と |
| にほんご | jpn-002 | きちんと |
| にほんご | jpn-002 | せいせい |
| にほんご | jpn-002 | せいせいと |
| にほんご | jpn-002 | キチンと |
| қазақ | kaz-000 | ежіктеп |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | a tempo |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | puntual |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | rapida |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | a hun takah |
| македонски | mkd-000 | навреме |
| Nederlands | nld-000 | accuraat |
| Nederlands | nld-000 | exact |
| Nederlands | nld-000 | juist |
| Nederlands | nld-000 | nauwgezet |
| Nederlands | nld-000 | precies |
| Nederlands | nld-000 | scherp |
| Nederlands | nld-000 | vlak |
| Lunyole | nuj-000 | hu weene |
| Lunyole | nuj-000 | mu biseera |
| polski | pol-000 | dokładnie |
| polski | pol-000 | na czas |
| polski | pol-000 | punktualnie |
| português | por-000 | exactamente |
| português | por-000 | justamente |
| português | por-000 | na hora |
| português | por-000 | pontual |
| português | por-000 | pontualmente |
| português | por-000 | precisamente |
| русский | rus-000 | аккуратно |
| русский | rus-000 | вовремя |
| русский | rus-000 | пунктуально |
| русский | rus-000 | скрупулезно |
| русский | rus-000 | скрупулёзно |
| русский | rus-000 | точно |
| slovenčina | slk-000 | presne |
| slovenščina | slv-000 | pravočasno |
| español | spa-000 | a la hora |
| español | spa-000 | a tiempo |
| español | spa-000 | justamente |
| español | spa-000 | puntualmente |
| తెలుగు | tel-000 | టంచనుగా |
| తెలుగు | tel-000 | ఠంచనుగా |
| తెలుగు | tel-000 | నియమంగా |
| తెలుగు | tel-000 | సకాలమ్లో |
| తెలుగు | tel-000 | సకాలానికి |
| తెలుగు | tel-000 | సక్రమంగా |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรงตามกําหนดเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรงต่อเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรงเผง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรงเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามกําหนด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทันเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างตรงเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างทันการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างทันท่วงที |
| ภาษาไทย | tha-000 | เที่ยงตรง |
| Lubwisi | tlj-000 | haa bwile |
| Türkçe | tur-000 | inceden inceye |
| Türkçe | tur-000 | kılı kırk yararcasına |
| Türkçe | tur-000 | titizlikle |
| українська | ukr-000 | скрупульозно |
| tiếng Việt | vie-000 | đúng giờ |
| Nourmaund | xno-000 | a ure |
| Nourmaund | xno-000 | ordenément |
| ייִדיש | ydd-000 | פּונקט |
| yidish | ydd-001 | punkt |
| 廣東話 | yue-000 | 正 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zeng3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zing1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zing2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zing3 |
| 广东话 | yue-004 | 正 |
| 原中国 | zho-000 | 按时 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tepat pd waktunya |