| English | eng-000 |
| punished | |
| toskërishte | als-000 | denohet |
| العربية | arb-000 | معاقب |
| বাংলা | ben-000 | দণ্ডিত |
| বাংলা | ben-000 | দাপিত |
| বাংলা | ben-000 | প্রতিফল পাওয়া |
| বাংলা | ben-000 | মজা টের পাওয়া |
| বাংলা | ben-000 | শায়েস্তা |
| বাংলা | ben-000 | শাসিত |
| বাংলা | ben-000 | সাজা পাওয়া |
| čeština | ces-000 | potrestaný |
| Chamoru | cha-000 | båketasu |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | sdvdi’a |
| 普通话 | cmn-000 | 受惩罚 |
| 國語 | cmn-001 | 受懲罰 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shòu chéng fa |
| Cymraeg | cym-000 | ymweledig |
| Deutsch | deu-000 | abgestraft |
| Deutsch | deu-000 | bestraft |
| Deutsch | deu-000 | bestrafte |
| Deutsch | deu-000 | gestraft |
| Deutsch | deu-000 | strafte |
| Okanisi | djk-000 | de a pen |
| Okanisi | djk-000 | de a saafu |
| Okanisi | djk-000 | koti sitaafu |
| Okanisi | djk-000 | nyan sitaafu |
| eesti | ekk-000 | karistatud |
| English | eng-000 | catch it |
| English | eng-000 | chastened |
| English | eng-000 | chastised |
| English | eng-000 | disciplined |
| English | eng-000 | fined |
| English | eng-000 | get into trouble |
| English | eng-000 | get it |
| English | eng-000 | grounded |
| English | eng-000 | harm |
| English | eng-000 | hurt |
| English | eng-000 | injured |
| English | eng-000 | penalized |
| English | eng-000 | punish |
| English | eng-000 | punishment |
| English | eng-000 | to be |
| English | eng-000 | trial |
| suomi | fin-000 | rangaistu |
| français | fra-000 | puni |
| français | fra-000 | punie |
| français | fra-000 | punies |
| français | fra-000 | punirent |
| français | fra-000 | punîmes |
| français | fra-000 | souffrir |
| galego | glg-000 | castigado |
| galego | glg-000 | sancionado |
| yn Ghaelg | glv-000 | kerrit |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ζημιόομαι |
| hrvatski | hrv-000 | osuđeni |
| italiano | ita-000 | castigato |
| italiano | ita-000 | punita |
| Loglan | jbo-001 | nu rulnurtolmao |
| 日本語 | jpn-000 | 受刑する |
| 日本語 | jpn-000 | 懲らしめの |
| 日本語 | jpn-000 | 罰が当る |
| 日本語 | jpn-000 | 罰を受ける |
| 日本語 | jpn-000 | 被る |
| にほんご | jpn-002 | こうむる |
| にほんご | jpn-002 | こらしめの |
| にほんご | jpn-002 | じゅけいする |
| にほんご | jpn-002 | ばちがあたる |
| にほんご | jpn-002 | ばつをうける |
| олык марий | mhr-000 | верешташ |
| олык марий | mhr-000 | верештедаш |
| олык марий | mhr-000 | логалаш |
| олык марий | mhr-000 | наказатлалташ |
| олык марий | mhr-000 | пернаш |
| олык марий | mhr-000 | тӱкнаш |
| македонски | mkd-000 | казнет |
| manju gisun | mnc-000 | falabumbi |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -Waayi- |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | bestroft |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | jestroft |
| فارسی | pes-000 | معذب |
| Ruáingga | rhg-000 | jurúm |
| русский | rus-000 | наказанный |
| संस्कृतम् | san-000 | दण्डित |
| संस्कृतम् | san-000 | विनीत |
| संस्कृतम् | san-000 | शासित |
| Mende | sim-000 | masham koho a |
| Mende | sim-000 | masham shoho a |
| Mende | sim-000 | sen masham a |
| Soninkanxaane | snk-000 | yanganxate |
| Soninkanxaane | snk-000 | ɲangi |
| español | spa-000 | castigado |
| Tok Pisin | tpi-000 | kisim hevi |
| Talossan | tzl-000 | punit |
| українська | ukr-000 | покараний |
| Iduna | viv-000 | -fanisi |
| Nourmaund | xno-000 | formyr |
| Nourmaund | xno-000 | fornier |
| Nourmaund | xno-000 | fornir |
| Nourmaund | xno-000 | fornire |
| Nourmaund | xno-000 | fornyr |
| Nourmaund | xno-000 | fourmir |
| Nourmaund | xno-000 | fourner |
| Nourmaund | xno-000 | fournir |
| Nourmaund | xno-000 | fournyr |
| Nourmaund | xno-000 | furner |
| Nourmaund | xno-000 | furnir |