| English | eng-000 |
| purchase order | |
| العربية | arb-000 | أمر شراء؛ طلب شراء |
| čeština | ces-000 | nákupní objednávka |
| 普通话 | cmn-000 | 定货单 |
| 普通话 | cmn-000 | 定购单 |
| 普通话 | cmn-000 | 订货单 |
| 普通话 | cmn-000 | 订货单定货单 |
| 普通话 | cmn-000 | 订购单 |
| 普通话 | cmn-000 | 购货单 |
| 普通话 | cmn-000 | 购货订单 |
| 普通话 | cmn-000 | 进货订单 |
| 普通话 | cmn-000 | 采购订单 |
| 國語 | cmn-001 | 採購訂單 |
| dansk | dan-000 | indkøbsordre |
| Deutsch | deu-000 | Bestellung |
| Deutsch | deu-000 | Kauforder |
| eesti | ekk-000 | ostutellimus |
| English | eng-000 | delivery order |
| English | eng-000 | order |
| English | eng-000 | order form |
| English | eng-000 | purchasing order |
| euskara | eus-000 | eskabide-orri |
| suomi | fin-000 | hankintamääräys |
| suomi | fin-000 | hankintatilaus |
| suomi | fin-000 | ostomääräys |
| suomi | fin-000 | ostotilaus |
| suomi | fin-000 | tilaus |
| français | fra-000 | Soumission |
| français | fra-000 | bon de commande |
| français | fra-000 | bon d’achat |
| français | fra-000 | commande |
| français | fra-000 | commande fournisseur |
| français | fra-000 | ordre |
| français | fra-000 | soumission |
| hrvatski | hrv-000 | kupovinska naredba |
| hrvatski | hrv-000 | narudžbenica |
| magyar | hun-000 | megrendelés |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᓂᐅᕕᕈᓐᓇᐅᑎ |
| Inuktitut | iku-001 | niuvirunnauti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | arahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aturan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perintah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pesanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pesanan pembelian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | susunan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tertib |
| italiano | ita-000 | commissione |
| italiano | ita-000 | ord. |
| italiano | ita-000 | ordinativo |
| italiano | ita-000 | ordinazione |
| italiano | ita-000 | ordine |
| italiano | ita-000 | ordine fornitore |
| 日本語 | jpn-000 | ご注文 |
| 日本語 | jpn-000 | オーダ |
| 日本語 | jpn-000 | オーダー |
| 日本語 | jpn-000 | 注文 |
| 日本語 | jpn-000 | 発注書 |
| 日本語 | jpn-000 | 註文 |
| 日本語 | jpn-000 | 買い注文 |
| 日本語 | jpn-000 | 購入注文 |
| 日本語 | jpn-000 | 購入注文書 |
| にほんご | jpn-002 | かいちゅうもん |
| にほんご | jpn-002 | こうにゅうちゅうもん |
| にほんご | jpn-002 | こうにゅうちゅうもんしょ |
| lietuvių | lit-000 | pirkimo užsakymas (PO) |
| latviešu | lvs-000 | pirkšanas pasūtījums |
| Nederlands | nld-000 | inkooporder |
| bokmål | nob-000 | bestilling |
| فارسی | pes-000 | دستور خرید |
| فارسی | pes-000 | سفارش خرید |
| polski | pol-000 | zamówienie zakupu |
| português | por-000 | encomenda |
| português | por-000 | ordem de compra |
| português | por-000 | pedido |
| русский | rus-000 | заказ |
| русский | rus-000 | заказ на закупку |
| русский | rus-000 | заказ на покупку |
| русский | rus-000 | заказ на поставку |
| русский | rus-000 | заказ на приобретение |
| русский | rus-000 | формуляр заказа |
| slovenščina | slv-000 | naročilnica |
| español | spa-000 | albarán |
| español | spa-000 | albarán de compra |
| español | spa-000 | orden |
| español | spa-000 | orden de compra |
| español | spa-000 | pedido de compra |
| svenska | swe-000 | inköpsorder |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใบสั่งซื้อ |
| Türkçe | tur-000 | satınalma siparişi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | arahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aturan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perintah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pesanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | susunan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tertib |