English | eng-000 |
purgatorial |
العربية | arb-000 | مطهري |
Universal Networking Language | art-253 | purgatorial(icl>adj,com>purgation) |
Universal Networking Language | art-253 | purgatorial(icl>adj,com>purgatory) |
asturianu | ast-000 | espiatoriu |
català | cat-000 | expiatori |
čeština | ces-000 | očistcový |
čeština | ces-000 | očistný |
čeština | ces-000 | pykající |
čeština | ces-000 | smírčí |
普通话 | cmn-000 | 涤罪的 |
普通话 | cmn-000 | 炼狱似的 |
普通话 | cmn-000 | 炼狱的 |
國語 | cmn-001 | 滌罪的 |
國語 | cmn-001 | 煉獄的 |
國語 | cmn-001 | 贖罪的 |
Deutsch | deu-000 | sühnend |
ελληνικά | ell-000 | εξιλαστήριος |
ελληνικά | ell-000 | καθαρτήριος |
English | eng-000 | antiseptic |
English | eng-000 | cleansing |
English | eng-000 | detergent |
English | eng-000 | detersive |
English | eng-000 | expiatory |
English | eng-000 | lustral |
English | eng-000 | lustrative |
English | eng-000 | piacular |
English | eng-000 | purgative |
English | eng-000 | purging |
English | eng-000 | purifying |
English | eng-000 | sacrificial |
suomi | fin-000 | kiirastulen |
suomi | fin-000 | kiirastuli- |
suomi | fin-000 | puhdistava |
suomi | fin-000 | sovittava |
ગુજરાતી | guj-000 | સજા અને તાવણીનું સ્થાન |
hiMxI | hin-004 | prAyaSciwwika |
magyar | hun-000 | vezeklõ |
bahasa Indonesia | ind-000 | dimaksudkan untuk menebus |
italiano | ita-000 | espiatorie |
italiano | ita-000 | espiatorio |
italiano | ita-000 | propiziatorio |
italiano | ita-000 | purgatorio |
монгол | khk-000 | ариусгалын |
монгол | khk-000 | гэмээ цагаатгах |
한국어 | kor-000 | 보상의 |
한국어 | kor-000 | 속죄의 |
한국어 | kor-000 | 연옥의 |
Tâi-gí | nan-003 | liān-ga̍k ĕ |
Tâi-gí | nan-003 | sio̍k-chōe ĕ |
polski | pol-000 | czyśćcowy |
română | ron-000 | expiator |
română | ron-000 | ispășitor |
русский | rus-000 | искупительный |
русский | rus-000 | относящийся к чистилищу |
русский | rus-000 | очистительный |
slovenščina | slv-000 | očiščevalen |
español | spa-000 | del purgatorio |
español | spa-000 | expiatorio |
español | spa-000 | purificador |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับสถานที่วิญญาณรับโทษทัณฑ์ก่อนขึ้นสวรรค์ |
Türkçe | tur-000 | kefaret türünden |
українська | ukr-000 | спокутний |
tiếng Việt | vie-000 | để chuộc tội |