| English | eng-000 |
| purloin | |
| Afrikaans | afr-000 | afskil |
| Afrikaans | afr-000 | beroof |
| Afrikaans | afr-000 | ontdek |
| Afrikaans | afr-000 | steel |
| Englisce sprǣc | ang-000 | flean |
| Englisce sprǣc | ang-000 | stelan |
| العربية | arb-000 | إختلس |
| العربية | arb-000 | استرق |
| العربية | arb-000 | سرق |
| Romániço | art-013 | furter |
| Romániço | art-013 | sustracter |
| Universal Networking Language | art-253 | purloin |
| Universal Networking Language | art-253 | purloin(icl>steal>do,equ>pilfer,agt>thing,obj>thing) |
| asturianu | ast-000 | enfotar |
| asturianu | ast-000 | esbrexar |
| asturianu | ast-000 | furtar |
| asturianu | ast-000 | furtiar |
| বাংলা | ben-000 | চুরি কর |
| বাংলা | ben-000 | থলে |
| Bangi | bni-000 | kokolog |
| Bangi | bni-000 | ylba |
| Bangi | bni-000 | yõ8olo |
| català | cat-000 | afanar |
| català | cat-000 | afanyar |
| català | cat-000 | cisar |
| català | cat-000 | escorçar |
| català | cat-000 | furtar |
| català | cat-000 | maldar |
| català | cat-000 | pelar |
| català | cat-000 | pispar |
| català | cat-000 | robar |
| čeština | ces-000 | odcizit |
| čeština | ces-000 | ukrást |
| čeština | ces-000 | zcizit |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gimoodi |
| سۆرانی | ckb-000 | دزین |
| 普通话 | cmn-000 | 偷 |
| 普通话 | cmn-000 | 偷窃 |
| 普通话 | cmn-000 | 盗 |
| 普通话 | cmn-000 | 盗取 |
| 普通话 | cmn-000 | 窃 |
| 國語 | cmn-001 | 偷竊 |
| 國語 | cmn-001 | 盜取 |
| dansk | dan-000 | afsløre |
| dansk | dan-000 | opdage |
| dansk | dan-000 | skrælle |
| dansk | dan-000 | stjæle |
| Deutsch | deu-000 | abdecken |
| Deutsch | deu-000 | entblößen |
| Deutsch | deu-000 | entdecken |
| Deutsch | deu-000 | enthüllen |
| Deutsch | deu-000 | entwenden |
| Deutsch | deu-000 | klauen |
| Deutsch | deu-000 | rauben |
| Deutsch | deu-000 | stehlen |
| eesti | ekk-000 | pihta panema |
| eesti | ekk-000 | varastama |
| ελληνικά | ell-000 | βουτώ |
| ελληνικά | ell-000 | κλέπτω |
| ελληνικά | ell-000 | υπεξαιρώ |
| English | eng-000 | abduct |
| English | eng-000 | abscond with |
| English | eng-000 | abstract |
| English | eng-000 | bag |
| English | eng-000 | bare |
| English | eng-000 | cabbage |
| English | eng-000 | carry away |
| English | eng-000 | clear |
| English | eng-000 | cop |
| English | eng-000 | crib |
| English | eng-000 | defalcate |
| English | eng-000 | deprive |
| English | eng-000 | deprive of |
| English | eng-000 | deprive … of |
| English | eng-000 | despoil |
| English | eng-000 | detect |
| English | eng-000 | discover |
| English | eng-000 | embezzle |
| English | eng-000 | expose |
| English | eng-000 | filch |
| English | eng-000 | heist |
| English | eng-000 | help |
| English | eng-000 | help oneself to |
| English | eng-000 | hook |
| English | eng-000 | kidnap |
| English | eng-000 | lift |
| English | eng-000 | make off with |
| English | eng-000 | misappropriate |
| English | eng-000 | nick |
| English | eng-000 | nip |
| English | eng-000 | nobble |
| English | eng-000 | panhandle |
| English | eng-000 | peel |
| English | eng-000 | pilfer |
| English | eng-000 | pinch |
| English | eng-000 | plagiarise |
| English | eng-000 | relieve |
| English | eng-000 | rifle |
| English | eng-000 | rob |
| English | eng-000 | rustle |
| English | eng-000 | scrounge |
| English | eng-000 | shell |
| English | eng-000 | shoplift |
| English | eng-000 | skin |
| English | eng-000 | snarf |
| English | eng-000 | sneak |
| English | eng-000 | snitch |
| English | eng-000 | starve |
| English | eng-000 | steal |
| English | eng-000 | strip |
| English | eng-000 | swipe |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | thieve |
| English | eng-000 | uncover |
| English | eng-000 | walk off with |
| Esperanto | epo-000 | malkovri |
| Esperanto | epo-000 | nudigi |
| Esperanto | epo-000 | prirabi |
| Esperanto | epo-000 | priŝteli |
| Esperanto | epo-000 | rabi |
| Esperanto | epo-000 | senhaŭtigi |
| Esperanto | epo-000 | senigi |
| Esperanto | epo-000 | senposedigi |
| Esperanto | epo-000 | senŝeligi |
| Esperanto | epo-000 | ŝteli |
| euskara | eus-000 | ahalegindu |
| euskara | eus-000 | ebatsi |
| euskara | eus-000 | hartu |
| euskara | eus-000 | lapurreta egin |
| euskara | eus-000 | lapurtu |
| euskara | eus-000 | ostu |
| føroyskt | fao-000 | fletta |
| føroyskt | fao-000 | stjala |
| suomi | fin-000 | anastaa |
| suomi | fin-000 | kähveltää |
| suomi | fin-000 | näpistellä |
| suomi | fin-000 | näpistää |
| suomi | fin-000 | pihistää |
| suomi | fin-000 | pölliä |
| suomi | fin-000 | ryövätä |
| suomi | fin-000 | varastaa |
| français | fra-000 | chiper |
| français | fra-000 | chou |
| français | fra-000 | dépouiller |
| français | fra-000 | dérober |
| français | fra-000 | piger |
| français | fra-000 | piquer |
| français | fra-000 | subtiliser |
| français | fra-000 | voler |
| Gàidhlig | gla-000 | goid |
| Gaeilge | gle-000 | goid |
| yn Ghaelg | glv-000 | geid |
| Gutiska razda | got-002 | biniman |
| Gutiska razda | got-002 | hlifan |
| Gutiska razda | got-002 | stilan |
| avañeʼẽ | gug-000 | monda |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચોરી કરવી |
| ગુજરાતી | guj-000 | હાથ મારવો |
| עברית מקראית | hbo-000 | גנב |
| עברית מקראית | hbo-000 | פשט |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krasti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | красти |
| עברית | heb-000 | גנב |
| עברית | heb-000 | התגנב |
| हिन्दी | hin-000 | उठा |
| हिन्दी | hin-000 | उठा लेना |
| हिन्दी | hin-000 | चुराना |
| हिन्दी | hin-000 | चोरी करना |
| hrvatski | hrv-000 | krasti |
| hrvatski | hrv-000 | počiniti |
| hrvatski | hrv-000 | ukrasti |
| magyar | hun-000 | elcsen |
| magyar | hun-000 | ellop |
| magyar | hun-000 | eltulajdonít |
| magyar | hun-000 | lop |
| magyar | hun-000 | oson |
| արևելահայերեն | hye-000 | գողանալ |
| Ido | ido-000 | furtar |
| Ido | ido-000 | senpeligar |
| Ido | ido-000 | sustraktar |
| Interlingue | ile-000 | furter |
| interlingua | ina-000 | furar |
| interlingua | ina-000 | robar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | curi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membinjat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencoket |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencuri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengait |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganjungkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengebas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengepit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggaet |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggait |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggetil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjentik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjepit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjimpit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyangkutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyapu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyerobot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyondang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meragut |
| íslenska | isl-000 | ræna |
| íslenska | isl-000 | stela |
| íslenska | isl-000 | taka |
| italiano | ita-000 | arraffare |
| italiano | ita-000 | cuccare |
| italiano | ita-000 | grattare |
| italiano | ita-000 | involare |
| italiano | ita-000 | prendere |
| italiano | ita-000 | rubare |
| italiano | ita-000 | saccheggiare |
| italiano | ita-000 | scoprire |
| italiano | ita-000 | sottrarre |
| italiano | ita-000 | trafugare |
| 日本語 | jpn-000 | かすめ取る |
| 日本語 | jpn-000 | かっ払う |
| 日本語 | jpn-000 | かっ攫う |
| 日本語 | jpn-000 | がめる |
| 日本語 | jpn-000 | くすねる |
| 日本語 | jpn-000 | ちょろまかす |
| 日本語 | jpn-000 | ぱくる |
| 日本語 | jpn-000 | ガメる |
| 日本語 | jpn-000 | パクる |
| 日本語 | jpn-000 | 失敬する |
| 日本語 | jpn-000 | 掠めとる |
| 日本語 | jpn-000 | 掠める |
| 日本語 | jpn-000 | 掠め取る |
| 日本語 | jpn-000 | 掠取る |
| 日本語 | jpn-000 | 掻っさらう |
| 日本語 | jpn-000 | 掻っぱらう |
| 日本語 | jpn-000 | 掻っ払う |
| 日本語 | jpn-000 | 掻っ攫う |
| 日本語 | jpn-000 | 掻攫う |
| 日本語 | jpn-000 | 盗みとる |
| 日本語 | jpn-000 | 盗み取る |
| 日本語 | jpn-000 | 盗む |
| 日本語 | jpn-000 | 盗取る |
| 日本語 | jpn-000 | 窃取する |
| 日本語 | jpn-000 | 窃盗する |
| ქართული | kat-000 | მოპარვა |
| монгол | khk-000 | зөвшөөрөлгүй авах |
| монгол | khk-000 | хулгайлах |
| монгол | khk-000 | хулгах |
| Kurmancî | kmr-000 | dizîn |
| Konzo | koo-000 | iba |
| 한국어 | kor-000 | 훔쳐내다 |
| 한국어 | kor-000 | 훔치다 |
| latine | lat-000 | abigere |
| latine | lat-000 | abigo |
| latine | lat-000 | clepere |
| latine | lat-000 | clepo |
| latine | lat-000 | clepsere |
| latine | lat-000 | furari |
| latine | lat-000 | reperio |
| latine | lat-000 | reperire |
| lietuvių | lit-000 | vogti |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | englo ru |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ru |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ruk ru |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | rûk " ru |
| मराठी | mar-000 | च्या अनुसार |
| македонски | mkd-000 | доплаќа |
| македонски | mkd-000 | краде |
| македонски | mkd-000 | се прикрадува |
| Tâi-gí | nan-003 | thau-the̍h |
| Nederlands | nld-000 | afpellen |
| Nederlands | nld-000 | beroven |
| Nederlands | nld-000 | bestelen |
| Nederlands | nld-000 | gappen |
| Nederlands | nld-000 | jassen |
| Nederlands | nld-000 | ontbloten |
| Nederlands | nld-000 | ontdekken |
| Nederlands | nld-000 | ontdoen |
| Nederlands | nld-000 | ontnemen |
| Nederlands | nld-000 | ontvellen |
| Nederlands | nld-000 | ontvreemden |
| Nederlands | nld-000 | ontwenden |
| Nederlands | nld-000 | pikken |
| Nederlands | nld-000 | schillen |
| Nederlands | nld-000 | stelen |
| Nederlands | nld-000 | stropen |
| Nederlands | nld-000 | verdonkeremanen |
| Nederlands | nld-000 | villen |
| nynorsk | nno-000 | stele |
| bokmål | nob-000 | naske |
| bokmål | nob-000 | rane |
| bokmål | nob-000 | stjele |
| occitan | oci-000 | raflar |
| Papiamentu | pap-000 | deskubrí |
| Papiamentu | pap-000 | hòrta |
| Papiamentu | pap-000 | kaska |
| Papiamentu | pap-000 | pela |
| Papiamentu | pap-000 | roba |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | stälen |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | stäle |
| فارسی | pes-000 | ربودن |
| فارسی | pes-000 | رشد پیدا کردن |
| polski | pol-000 | kraść |
| polski | pol-000 | pozbawić |
| polski | pol-000 | ukraść |
| português | por-000 | descascar |
| português | por-000 | descobrir |
| português | por-000 | desvendar |
| português | por-000 | furtar |
| português | por-000 | gatunar |
| português | por-000 | larapiar |
| português | por-000 | pelar |
| português | por-000 | revelar |
| português | por-000 | roubar |
| português | por-000 | surrupiar |
| português | por-000 | tirar a pele |
| română | ron-000 | deroba |
| română | ron-000 | descoperi |
| română | ron-000 | fura |
| русский | rus-000 | ворова́ть |
| русский | rus-000 | воровать |
| русский | rus-000 | вытащить |
| русский | rus-000 | красть |
| русский | rus-000 | похитить |
| русский | rus-000 | похищать |
| русский | rus-000 | присва́ивать |
| русский | rus-000 | совершать мелкую кражу |
| русский | rus-000 | стянуть |
| slovenčina | slk-000 | ukradnúť |
| slovenščina | slv-000 | izmakniti |
| slovenščina | slv-000 | krasti |
| slovenščina | slv-000 | pofuliti |
| slovenščina | slv-000 | pokrasti |
| slovenščina | slv-000 | suniti |
| slovenščina | slv-000 | ukrasti |
| slovenščina | slv-000 | zmakniti |
| español | spa-000 | afanar |
| español | spa-000 | atrapar |
| español | spa-000 | birlar |
| español | spa-000 | descortezar |
| español | spa-000 | descubrir |
| español | spa-000 | despojar |
| español | spa-000 | enganchar |
| español | spa-000 | guindar |
| español | spa-000 | hurtar |
| español | spa-000 | mondar |
| español | spa-000 | pelar |
| español | spa-000 | pillar |
| español | spa-000 | quitar |
| español | spa-000 | rapiñar |
| español | spa-000 | raptar |
| español | spa-000 | robar |
| español | spa-000 | secuestrar |
| español | spa-000 | substraer |
| español | spa-000 | sustraer |
| shqip | sqi-000 | vjedh |
| Sranantongo | srn-000 | fufuru |
| Sranantongo | srn-000 | piri |
| srpski | srp-001 | krasti |
| srpski | srp-001 | poèiniti |
| svenska | swe-000 | skinna |
| svenska | swe-000 | snatta |
| svenska | swe-000 | stjäla |
| svenska | swe-000 | upptäcka |
| Kiswahili | swh-000 | -iba |
| தமிழ் | tam-000 | அடித்துக்கொண்டுபோ |
| தமிழ் | tam-000 | எடு |
| தமிழ் | tam-000 | திருடிக்கொள் |
| தமிழ் | tam-000 | திருடு |
| తెలుగు | tel-000 | కొట్టివేయు |
| తెలుగు | tel-000 | కొట్టేయు |
| తెలుగు | tel-000 | చేరవేయు |
| తెలుగు | tel-000 | దొంగిలించు |
| Tagalog | tgl-000 | magnakaw |
| Tagalog | tgl-000 | nakawin |
| ภาษาไทย | tha-000 | กวาดทรัพย์สิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขโมย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉกฉวย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉกชิงวิ่งราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยักยอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลักลอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลักเล็กขโมยน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | แอบหยิบเอา |
| ภาษาไทย | tha-000 | แอบเอาไป |
| Türkçe | tur-000 | araklamak |
| Türkçe | tur-000 | aşırmak |
| Türkçe | tur-000 | hırsızlık etmek |
| Türkçe | tur-000 | çalmak |
| українська | ukr-000 | викрадати |
| українська | ukr-000 | красти |
| українська | ukr-000 | украсти |
| اردو | urd-000 | چرانا |
| tiếng Việt | vie-000 | xoáy |
| tiếng Việt | vie-000 | ăn cắp |
| tiếng Việt | vie-000 | ăn trộm |
| Volapük | vol-000 | tifön |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ooklik |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ookol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | curi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membinjat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencoket |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencuri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengait |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganjungkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengebas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengepit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggaet |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggait |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggetil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumpil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjentik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjepit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangkutkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyapu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerobot |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyondang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meragut |
| isiZulu | zul-000 | -eba |