| English | eng-000 |
| put on shoes | |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | ciito'óhnii- |
| čeština | ces-000 | obout |
| čeština | ces-000 | obout si |
| čeština | ces-000 | obouvat |
| čeština | ces-000 | obouvat si |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | alasuhlvsga |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | eʼêhaʼóʼh |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | eʼêhaʼóʼtov |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐳᔥᑕᔅᒋᓯᓀᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | pushtaschisineu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokāmaʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | komo kāmaʻa |
| ikinyarwanda | kin-000 | kweta |
| 한국어 | kor-000 | 구두를 신다 |
| 한국어 | kor-000 | 의 구두를 신다 |
| Oneida | one-000 | -alahtaˀn- |
| русский | rus-000 | обувать |
| Sosoniʼ | shh-000 | tattooH |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | ta-ttooh |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | tattooh |
| ትግርኛ | tir-000 | ሳእኒ ለበሰ |