| português | por-000 |
| Ariana | |
| العربية | arb-000 | ولاية أريانة |
| català | cat-000 | Governació d’Ariana |
| Deutsch | deu-000 | Ariana |
| English | eng-000 | Ariana |
| English | eng-000 | Ariana Governorate |
| suomi | fin-000 | Ariana |
| français | fra-000 | Gouvernorat de l’Ariana |
| italiano | ita-000 | Governatorato di Ariana |
| 日本語 | jpn-000 | アリアナ県 |
| latine | lat-000 | Ariana |
| Pahlavi | pal-000 | 𐭧𐭥𐭩𐭥 |
| Old-Persian-script Old Persian | peo-000 | 𐏃𐎼𐎡𐎺 |
| فارسی | pes-000 | استان اریانه |
| فارسی | pes-000 | هریوا |
| polski | pol-000 | Gubernatorstwo Arjana |
| русский | rus-000 | Ариа́на |
| русский | rus-000 | Ариана |
| suɣδīk | sog-000 | hryw |
| español | spa-000 | Ariana |
| svenska | swe-000 | Ariana |
| Türkçe | tur-000 | Aryana |
| Parthian | xpr-000 | 𐭇𐭓𐭉𐭅 |