| español | spa-000 |
| Qasaman | |
| العربية | arb-000 | نشيد وطني جزائري |
| asturianu | ast-000 | Kassaman |
| Deutsch | deu-000 | Kassaman |
| eesti | ekk-000 | Kassaman |
| ελληνικά | ell-000 | Kassaman |
| English | eng-000 | Kassaman |
| suomi | fin-000 | Kassaman |
| français | fra-000 | Kassaman |
| Gaeilge | gle-000 | Kassaman |
| magyar | hun-000 | Algéria himnusza |
| 日本語 | jpn-000 | 誓い |
| lietuvių | lit-000 | Alžyro himnas |
| Nederlands | nld-000 | Kassaman |
| bokmål | nob-000 | Kassaman |
| فارسی | pes-000 | قسما |
| polski | pol-000 | Hymn Algierii |
| português | por-000 | Hino nacional da Argélia |
| română | ron-000 | Kassaman |
| svenska | swe-000 | Kassaman |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Суруди миллии Алҷазоир |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Qassaman |