| English | eng-000 |
| questionnaire | |
| toskërishte | als-000 | formular |
| toskërishte | als-000 | pyetësor |
| العربية | arb-000 | إستئمار |
| العربية | arb-000 | إستبيان |
| العربية | arb-000 | إستفتاء |
| العربية | arb-000 | إستفتائي |
| العربية | arb-000 | إستمار |
| العربية | arb-000 | استئمار |
| العربية | arb-000 | استبيان |
| العربية | arb-000 | استفتاء |
| العربية | arb-000 | استفتائي |
| العربية | arb-000 | استمار |
| العربية | arb-000 | الإستفتاء |
| Universal Networking Language | art-253 | questionnaire |
| Universal Networking Language | art-253 | questionnaire(icl>form>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | questionar |
| ISO 12620 | art-317 | questionnaire |
| asturianu | ast-000 | cuestionariu |
| asturianu | ast-000 | encuesta |
| bamanankan | bam-000 | nyininkalisèbèn |
| bamanankan | bam-000 | ɲininkalisɛbɛn |
| беларуская | bel-000 | анкетаваць |
| български | bul-000 | анкетирам |
| български | bul-000 | въпросник |
| català | cat-000 | enquesta |
| català | cat-000 | qüestionari |
| čeština | ces-000 | anketa |
| čeština | ces-000 | dotazník |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏥᏍᎬᎿᎨᏍᏛ ᎤᏪᏴᎢ |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | ahtvdvhehlvsgi |
| سۆرانی | ckb-000 | راپرسنامه |
| سۆرانی | ckb-000 | لیستی پرسیار |
| سۆرانی | ckb-000 | پرسنامه |
| 普通话 | cmn-000 | 征信书 |
| 普通话 | cmn-000 | 调查表 |
| 普通话 | cmn-000 | 问卷 |
| 普通话 | cmn-000 | 问卷法 |
| 國語 | cmn-001 | 問卷 |
| 國語 | cmn-001 | 調查表 |
| 國語 | cmn-001 | 質問書 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèn juan |
| Middle Cornish | cnx-000 | govynador |
| Kernowek | cor-000 | govynador |
| Cymraeg | cym-000 | holiadur |
| dansk | dan-000 | spørgeskema |
| Deutsch | deu-000 | Befragungsbogen |
| Deutsch | deu-000 | Enquete |
| Deutsch | deu-000 | Fragebogen |
| Deutsch | deu-000 | Fragenkatalog |
| Deutsch | deu-000 | Umfrage |
| Deutsch | deu-000 | Umfragebogen |
| Deutsch | deu-000 | Untersuchungsformular |
| Dutton Speedwords | dws-000 | ro-a-x |
| Dutton Speedwords | dws-000 | roax |
| eesti | ekk-000 | ankeet |
| eesti | ekk-000 | küsimustik |
| ελληνικά | ell-000 | ερωτηματολόγιο |
| English | eng-000 | census |
| English | eng-000 | character book |
| English | eng-000 | form |
| English | eng-000 | inquest |
| English | eng-000 | inquiry |
| English | eng-000 | inquiry form |
| English | eng-000 | interrogative |
| English | eng-000 | interrogatory |
| English | eng-000 | inventory |
| English | eng-000 | opinion poll |
| English | eng-000 | opinionaire |
| English | eng-000 | poll |
| English | eng-000 | public opinion poll |
| English | eng-000 | questionary |
| English | eng-000 | self-report inventory |
| English | eng-000 | self-report personality inventory |
| English | eng-000 | survey |
| English | eng-000 | survey form |
| English | eng-000 | work sheet |
| English | eng-000 | worksheet |
| Esperanto | epo-000 | demandaro |
| Esperanto | epo-000 | enketilo |
| euskara | eus-000 | galdeketa |
| euskara | eus-000 | galdera-sorta |
| euskara | eus-000 | inkesta |
| euskara | eus-000 | itaun-sorta |
| euskara | eus-000 | itaunketa |
| suomi | fin-000 | kysely |
| suomi | fin-000 | kyselykaavake |
| suomi | fin-000 | kyselylomake |
| français | fra-000 | Questionnaire |
| français | fra-000 | enquète |
| français | fra-000 | enquête |
| français | fra-000 | formulaire |
| français | fra-000 | questionnaire |
| français | fra-000 | questionnaires |
| français | fra-000 | sondage |
| Gàidhlig | gla-000 | ceisteachan |
| Gaeilge | gle-000 | ceistiúchán |
| Gaeilge | gle-000 | ceistneoir |
| galego | glg-000 | cuestionario |
| yn Ghaelg | glv-000 | keishtaghan |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palapala ninaninau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paʻi hakahaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pepa hoʻopihapiha |
| Српскохрватски | hbs-000 | анкета |
| Српскохрватски | hbs-000 | анкетни листић |
| Српскохрватски | hbs-000 | упитник |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | anketa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | anketni listić |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | upitnik |
| עברית | heb-000 | שאלון |
| עִברִית | heb-003 | שְׁאֵלוֹן |
| Hiligaynon | hil-000 | listahanssang mga pamangkut |
| हिन्दी | hin-000 | प्रश्नावली |
| hiMxI | hin-004 | praSnAvalI |
| hrvatski | hrv-000 | anketa |
| hrvatski | hrv-000 | anketni listić |
| hrvatski | hrv-000 | upitni arak |
| hrvatski | hrv-000 | upitni listić |
| hrvatski | hrv-000 | upitnik |
| magyar | hun-000 | kérdõív |
| magyar | hun-000 | kérdőív |
| արևելահայերեն | hye-000 | անկետա |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարցաթերթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարցարան |
| Ido | ido-000 | questioniero |
| interlingua | ina-000 | questionario |
| bahasa Indonesia | ind-000 | angket |
| bahasa Indonesia | ind-000 | daftar pertanyaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuesioner |
| íslenska | isl-000 | spurningalisti |
| italiano | ita-000 | questionario |
| 日本語 | jpn-000 | ankēto |
| 日本語 | jpn-000 | アンケート |
| 日本語 | jpn-000 | アンケートようし |
| 日本語 | jpn-000 | アンケート用紙 |
| 日本語 | jpn-000 | ペーパー |
| 日本語 | jpn-000 | レポート |
| 日本語 | jpn-000 | 調査票 |
| 日本語 | jpn-000 | 質問用紙 |
| 日本語 | jpn-000 | 質問票 |
| 日本語 | jpn-000 | 質問表 |
| Nihongo | jpn-001 | ankeeto |
| にほんご | jpn-002 | しつもんひょう |
| にほんご | jpn-002 | しつもんようし |
| にほんご | jpn-002 | ちょうさひょう |
| にほんご | jpn-002 | アンケート |
| にほんご | jpn-002 | アンケートようし |
| Taqbaylit | kab-000 | amseqsi |
| ქართული | kat-000 | ანკეტა |
| ქართული | kat-000 | კითხვარი |
| қазақ | kaz-000 | сауалнама |
| монгол | khk-000 | анкет |
| монгол | khk-000 | асуулга |
| монгол | khk-000 | асуултын хуудас |
| 한국어 | kor-000 | 앙케이트 |
| 한국어 | kor-000 | 에 질문표를 보내다 |
| 한국어 | kor-000 | 질문 사항 |
| 한국어 | kor-000 | 질문서 |
| 한국어 | kor-000 | 참고자료를 얻기 위한 질문 사항 |
| Ladino | lad-001 | kestionário |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | formulario |
| lietuvių | lit-000 | anketa |
| lietuvių | lit-000 | klausimų sąrašas |
| मराठी | mar-000 | प्रश्नमालिका |
| मराठी | mar-000 | प्रश्नावली |
| мокшень кяль | mdf-000 | кизефкслопа |
| mokshenj kalj | mdf-001 | kizefkslopa |
| олык марий | mhr-000 | анкет |
| олык марий | mhr-000 | вопросник |
| олык марий | mhr-000 | йодкагаз |
| олык марий | mhr-000 | йодышкагаз |
| македонски | mkd-000 | анкетира |
| reo Māori | mri-000 | rärangi pätai |
| reo Māori | mri-000 | rārangi pātai |
| reo Māori | mri-000 | rārangi uiui |
| эрзянь кель | myv-000 | анкета |
| Tâi-gí | nan-003 | chit-būn-su |
| Tâi-gí | nan-003 | mn̄g-kòan |
| Tâi-gí | nan-003 | tiău-cha-pío |
| Nederlands | nld-000 | enquêteformulier |
| Nederlands | nld-000 | questionnaire |
| Nederlands | nld-000 | vragenlijst |
| nynorsk | nno-000 | spørjeskjema |
| bokmål | nob-000 | spørreskjema |
| occitan | oci-000 | enquèsta |
| Old Cornish | oco-000 | govynador |
| فارسی | pes-000 | پرسشنامه |
| polski | pol-000 | ankieta |
| polski | pol-000 | kwestionariusz |
| português | por-000 | questionário |
| română | ron-000 | chestionar |
| русский | rus-000 | анке́та |
| русский | rus-000 | анкета |
| русский | rus-000 | анкетирование |
| русский | rus-000 | анкетирования |
| русский | rus-000 | анкетировать |
| русский | rus-000 | анкетный |
| русский | rus-000 | вопросник |
| русский | rus-000 | опро́сник |
| русский | rus-000 | опросник |
| русский | rus-000 | опросный лист |
| slovenčina | slk-000 | dotazník |
| slovenščina | slv-000 | anketa |
| slovenščina | slv-000 | formular |
| slovenščina | slv-000 | vprašalnik |
| español | spa-000 | cuestionario |
| español | spa-000 | encuesta |
| español | spa-000 | interrogatorio |
| srpski | srp-001 | anketa |
| srpski | srp-001 | upitni listiæ |
| svenska | swe-000 | enkät |
| svenska | swe-000 | fråga ut |
| svenska | swe-000 | frågeformulär |
| svenska | swe-000 | utfråga |
| Kiswahili | swh-000 | fomu |
| Kiswahili | swh-000 | formu |
| Kiswahili | swh-000 | hojaji |
| Kiswahili | swh-000 | kidadisi |
| Kiswahili | swh-000 | vidadisi |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రశ్నావళి |
| Tagalog | tgl-000 | talatanungan |
| ภาษาไทย | tha-000 | เควสชันแนร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบบข้อคำถามที่สามารถนำมาวิเคราะห์หาข้อมูลที่มีประโยชน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบบข้อคําถาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบบสอบถาม |
| türkmençe | tuk-000 | anketa |
| Türkçe | tur-000 | anket |
| Türkçe | tur-000 | belge |
| Türkçe | tur-000 | questionary anket |
| Türkçe | tur-000 | soru kağıdı |
| Talossan | tzl-000 | ancjeta |
| українська | ukr-000 | анкета |
| українська | ukr-000 | анкетування |
| اردو | urd-000 | استفسار نامہ |
| اردو | urd-000 | سوال نامہ |
| tiếng Việt | vie-000 | bản câu hỏi |
| tiếng Việt | vie-000 | bản câu hỏi questionary |
| Volapük | vol-000 | säkablog |
| Yao | yao-000 | mawuusyo |
| Yao | yao-000 | wuusyo |
| ייִדיש | ydd-000 | אַנקעטע |
| yidish | ydd-001 | ankete |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àtòjọ ìbéèrè-àfiṣèwádìí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àtòjọ-ìbéèrè-àfiṣèwádìí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwé ìbéèrè |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìwé ìwádìí |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | soal selidik |