| English | eng-000 |
| Ragusa | |
| Afrikaans | afr-000 | Italië |
| العربية | arb-000 | إيطاليا |
| العربية | arb-000 | ايطاليا |
| العربية | arb-000 | راغوزا |
| ISO 3166 alpha | art-006 | IT |
| ISO 3166-2 | art-416 | IT-RG |
| asturianu | ast-000 | Italia |
| azərbaycanca | azj-000 | İtaliya |
| boarisch | bar-000 | Italien |
| беларуская | bel-000 | Італія |
| বাংলা | ben-000 | ইতালি |
| bosanski | bos-000 | Italija |
| brezhoneg | bre-000 | Italia |
| български | bul-000 | Италия |
| català | cat-000 | Italia |
| català | cat-000 | Itàlia |
| català | cat-000 | Ragusa |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Italya |
| čeština | ces-000 | Itálie |
| čeština | ces-000 | Itálie-state |
| čeština | ces-000 | Ragusa |
| 普通话 | cmn-000 | 意大利 |
| 國語 | cmn-001 | 意大利 |
| 國語 | cmn-001 | 義大利 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Yì dà li |
| lingua corsa | cos-000 | Italia |
| lingua corsa | cos-000 | Rausa |
| Cymraeg | cym-000 | Eidal |
| Cymraeg | cym-000 | Yr Eidal |
| Cymraeg | cym-000 | yr Eidal |
| dansk | dan-000 | Italien |
| dansk | dan-000 | Ragusa |
| Deutsch | deu-000 | Italien |
| Deutsch | deu-000 | Italienische Republik |
| Deutsch | deu-000 | Ragusa |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | އިޓަލީވިލާތް |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཨྀཊ་ལི་ |
| eesti | ekk-000 | Dubrovnik |
| eesti | ekk-000 | Itaalia |
| eesti | ekk-000 | Ragusa |
| ελληνικά | ell-000 | Ιταλία |
| ελληνικά | ell-000 | Ντουμπρόβνικ |
| ελληνικά | ell-000 | Ἰταλία |
| English | eng-000 | Agrigento |
| English | eng-000 | Alessandria |
| English | eng-000 | Ancona |
| English | eng-000 | Aosta |
| English | eng-000 | Arezzo |
| English | eng-000 | Ascoli Piceno |
| English | eng-000 | Asiago |
| English | eng-000 | Asti |
| English | eng-000 | Avellino |
| English | eng-000 | Axis |
| English | eng-000 | Axis Powers |
| English | eng-000 | Bari |
| English | eng-000 | Belluno |
| English | eng-000 | Benevento |
| English | eng-000 | Bergamo |
| English | eng-000 | Biella |
| English | eng-000 | Bolzano |
| English | eng-000 | Brescia |
| English | eng-000 | Brindisi |
| English | eng-000 | Cagliari |
| English | eng-000 | Campobasso |
| English | eng-000 | Caserta |
| English | eng-000 | Catania |
| English | eng-000 | Catanzaro |
| English | eng-000 | Chieti |
| English | eng-000 | Como |
| English | eng-000 | Cosenza |
| English | eng-000 | Cremona |
| English | eng-000 | Crotone |
| English | eng-000 | Cuneo |
| English | eng-000 | Dubrovnik |
| English | eng-000 | Enna |
| English | eng-000 | Ferrara |
| English | eng-000 | Foggia |
| English | eng-000 | Forli |
| English | eng-000 | Forlì-Cesena |
| English | eng-000 | France |
| English | eng-000 | Frosinone |
| English | eng-000 | Gorizia |
| English | eng-000 | Grosseto |
| English | eng-000 | Imperia |
| English | eng-000 | Isernia |
| English | eng-000 | Italian Republic |
| English | eng-000 | Italy |
| English | eng-000 | La Spezia |
| English | eng-000 | Latina |
| English | eng-000 | Lecce |
| English | eng-000 | Lecco |
| English | eng-000 | Livorno |
| English | eng-000 | Lodi |
| English | eng-000 | Lucca |
| English | eng-000 | Macerata |
| English | eng-000 | Mantua |
| English | eng-000 | Massa Carrara |
| English | eng-000 | Matera |
| English | eng-000 | Messina |
| English | eng-000 | Modena |
| English | eng-000 | Novara |
| English | eng-000 | Nuoro |
| English | eng-000 | Oristano |
| English | eng-000 | Parma |
| English | eng-000 | Perugia |
| English | eng-000 | Pesaro |
| English | eng-000 | Pesaro e Urbino |
| English | eng-000 | Pescara |
| English | eng-000 | Piacenza |
| English | eng-000 | Pistoia |
| English | eng-000 | Pordenone |
| English | eng-000 | Potenza |
| English | eng-000 | Prato |
| English | eng-000 | Reggio Calabria |
| English | eng-000 | Reggio Emilia |
| English | eng-000 | Reggio nell’Emilia |
| English | eng-000 | Rieti |
| English | eng-000 | Rimini |
| English | eng-000 | Rovigo |
| English | eng-000 | Sabellian |
| English | eng-000 | Salerno |
| English | eng-000 | Sassari |
| English | eng-000 | Savona |
| English | eng-000 | Siena |
| English | eng-000 | Soave |
| English | eng-000 | Sondrio |
| English | eng-000 | Spello |
| English | eng-000 | Taranto |
| English | eng-000 | Teramo |
| English | eng-000 | Terni |
| English | eng-000 | Trapani |
| English | eng-000 | Trento |
| English | eng-000 | Treviso |
| English | eng-000 | Trieste |
| English | eng-000 | Udine |
| English | eng-000 | Urbino |
| English | eng-000 | Varese |
| English | eng-000 | Ventimiglia |
| English | eng-000 | Verbano-Cusio-Ossola |
| English | eng-000 | Vercelli |
| English | eng-000 | Vibo Valentia |
| English | eng-000 | Vicenza |
| English | eng-000 | Viterbo |
| English | eng-000 | Walser |
| English | eng-000 | acqua alta |
| English | eng-000 | florin |
| English | eng-000 | franco |
| English | eng-000 | italy |
| English | eng-000 | mirliton |
| English | eng-000 | tricolour |
| Esperanto | epo-000 | Italio |
| Esperanto | epo-000 | Italujo |
| Esperanto | epo-000 | Ragusa |
| Esperanto | epo-000 | italujo |
| euskara | eus-000 | Italia |
| føroyskt | fao-000 | Italia |
| suomi | fin-000 | Dubrovnik |
| suomi | fin-000 | Italia |
| suomi | fin-000 | Ragusa |
| français | fra-000 | Dubrovnik |
| français | fra-000 | Italie |
| français | fra-000 | Raguse |
| Frysk | fry-000 | Itaalje |
| lenghe furlane | fur-000 | Italie |
| Gàidhlig | gla-000 | Eadailt |
| Gaeilge | gle-000 | An IodÚil |
| Gaeilge | gle-000 | An Iodáil |
| Gaeilge | gle-000 | an Iodáil |
| galego | glg-000 | Dubrovnik |
| galego | glg-000 | Italia |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Αὐσονία |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Τάρας |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ἰταλία |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઇટલી |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઈટલી |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Italija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Италија |
| עברית | heb-000 | איטליה |
| עברית | heb-000 | רגוזה |
| हिन्दी | hin-000 | इटली |
| hrvatski | hrv-000 | Dubrovnik |
| hrvatski | hrv-000 | Italija |
| hrvatski | hrv-000 | Italije |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Italska |
| magyar | hun-000 | Olasz Köztársaság |
| magyar | hun-000 | Olaszország |
| արևելահայերեն | hye-000 | Իտալիա |
| Ido | ido-000 | Italia |
| Inuktitut | iku-001 | Italia |
| interlingua | ina-000 | Italia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Dubrovnik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Itali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Italia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Ragusa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ragu-ragu |
| íslenska | isl-000 | Ítalía |
| italiano | ita-000 | Arborio |
| italiano | ita-000 | Crema |
| italiano | ita-000 | Fano |
| italiano | ita-000 | Italia |
| italiano | ita-000 | Ragusa |
| italiano | ita-000 | Repubblica Italiana |
| italiano | ita-000 | Stivale |
| italiano | ita-000 | Valle San Giovanni |
| italiano | ita-000 | bel paese |
| 日本語 | jpn-000 | イタリア |
| 日本語 | jpn-000 | イタリー |
| 日本語 | jpn-000 | ドゥブロブニク |
| 日本語 | jpn-000 | ラグーザ |
| 日本語 | jpn-000 | 伊太利 |
| 日本語 | jpn-000 | 伊太利亜 |
| ქართული | kat-000 | იტალია |
| ქართული | kat-000 | რაგუზა |
| қазақ | kaz-000 | Италия |
| монгол | khk-000 | Итали |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រ៉ាហ្គូសា |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សាធារណរដ្ឋអ៊ីតាលី |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ៊ីតាលី |
| 한국어 | kor-000 | 이탈리아 |
| 한국어 | kor-000 | 이태리 |
| latine | lat-000 | Italia |
| latine | lat-000 | Ragusa |
| latine | lat-000 | Ragusia |
| lietuvių | lit-000 | Italija |
| līvõ kēļ | liv-000 | Itāļmō |
| latviešu | lvs-000 | Itālija |
| മലയാളം | mal-000 | ഇറ്റലി |
| मराठी | mar-000 | इटली |
| македонски | mkd-000 | Италија |
| македонски | mkd-000 | Рагуша |
| Malti | mlt-000 | Italja |
| reo Māori | mri-000 | Itari |
| reo Māori | mri-000 | Itäria |
| reo Māori | mri-000 | Itāria |
| napulitano | nap-000 | Italia |
| napulitano | nap-000 | Ragusa |
| Diné bizaad | nav-000 | Ídelii |
| Nederlands | nld-000 | Italiaanse Republiek |
| Nederlands | nld-000 | Italië |
| Nederlands | nld-000 | Italië |
| Nederlands | nld-000 | Ragusa |
| nynorsk | nno-000 | Italia |
| nynorsk | nno-000 | Ragusa |
| bokmål | nob-000 | Italia |
| नेपाली | npi-000 | इटली |
| नेपाली | npi-000 | इटाली |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Итали |
| فارسی | pes-000 | ایتالیا |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Italia |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Ragusa |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Repùblica Italian-a |
| polski | pol-000 | Dubrownik |
| polski | pol-000 | Italia |
| polski | pol-000 | Ragusa |
| polski | pol-000 | Włochy |
| português | por-000 | Dubrovnik |
| português | por-000 | Itália |
| português | por-000 | Ragusa |
| português | por-000 | República Italiana |
| română | ron-000 | Italia |
| română | ron-000 | Ragusa |
| русский | rus-000 | Италия |
| русский | rus-000 | Рагуза |
| संस्कृतम् | san-000 | इटली |
| lingua siciliana | scn-000 | Italia |
| lingua siciliana | scn-000 | Ragusa |
| lingua siciliana | scn-000 | Rausa |
| slovenčina | slk-000 | Taliansko |
| slovenščina | slv-000 | Dubrovnik |
| slovenščina | slv-000 | Italija |
| davvisámegiella | sme-000 | Itália |
| español | spa-000 | Italia |
| shqip | sqi-000 | Itali |
| српски | srp-000 | Италија |
| srpski | srp-001 | Italija |
| svenska | swe-000 | Italien |
| svenska | swe-000 | Ragusa |
| தமிழ் | tam-000 | இத்தாலி |
| తెలుగు | tel-000 | ఇటలీ |
| lia-tetun | tet-000 | Itália |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Итолиё |
| Tagalog | tgl-000 | Italya |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเทศอิตาลี |
| ภาษาไทย | tha-000 | อิตาลี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองดูบรอฟนิก |
| Türkçe | tur-000 | Ragusa |
| Türkçe | tur-000 | İtalya |
| українська | ukr-000 | Італія |
| اردو | urd-000 | اطالیہ |
| اردو | urd-000 | اٹلی |
| tiếng Việt | vie-000 | Ý |
| tiếng Việt | vie-000 | Ý Đại Lợi |
| Volapük | vol-000 | Litaliyän |
| Volapük | vol-000 | Ragusa |
| lingaedje walon | wln-000 | Itåleye |
| isiXhosa | xho-000 | Ithali |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Italia |
| 廣東話 | yue-000 | 意大利 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Dubrovnik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Itali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Italia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Ragusa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ragu-ragu |