| English | eng-000 |
| random | |
| Afrikaans | afr-000 | aksidenteel |
| Afrikaans | afr-000 | willekeurig |
| toskërishte | als-000 | kuturu |
| toskërishte | als-000 | rastit |
| toskërishte | als-000 | rëndomtë |
| العربية | arb-000 | عشوائي |
| العربية | arb-000 | عَشْوَائِيّ |
| Vuhlkansu | art-009 | kafun- |
| Vuhlkansu | art-009 | kafunik |
| Na’vi | art-011 | renulke |
| Universal Networking Language | art-253 | random |
| Universal Networking Language | art-253 | random(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | random(icl>adj,ant>nonrandom) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | ouran-ney |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | random |
| беларуская | bel-000 | адвольны |
| Bongo | bot-000 | gbanja |
| български | bul-000 | произволен |
| български | bul-000 | случаен |
| català | cat-000 | aleatori |
| català | cat-000 | fulano |
| čeština | ces-000 | nahodilý |
| čeština | ces-000 | namátkový |
| čeština | ces-000 | nesouvisející |
| čeština | ces-000 | neuspořádaný |
| čeština | ces-000 | náhoda |
| čeština | ces-000 | náhodilý |
| čeština | ces-000 | náhodný |
| čeština | ces-000 | průměrný |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | bagwana |
| سۆرانی | ckb-000 | ههرهمهکی |
| سۆرانی | ckb-000 | ههڕهمهکی |
| سۆرانی | ckb-000 | ههڵکهوتی |
| سۆرانی | ckb-000 | کوێرانه |
| 普通话 | cmn-000 | 不规则的 |
| 普通话 | cmn-000 | 乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 乱砌 |
| 普通话 | cmn-000 | 任意 |
| 普通话 | cmn-000 | 任意的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无序 |
| 普通话 | cmn-000 | 无目的的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无规则的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无规的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无计划的 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡乱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 随便的 |
| 普通话 | cmn-000 | 随意 |
| 普通话 | cmn-000 | 随意的 |
| 普通话 | cmn-000 | 随机 |
| 普通话 | cmn-000 | 随机的 |
| 普通话 | cmn-000 | 随机的散乱的 |
| 國語 | cmn-001 | 亂 |
| 國語 | cmn-001 | 任意 |
| 國語 | cmn-001 | 任意的 |
| 國語 | cmn-001 | 無規的 |
| 國語 | cmn-001 | 胡亂的 |
| 國語 | cmn-001 | 隨便 |
| 國語 | cmn-001 | 隨便的 |
| 國語 | cmn-001 | 隨意 |
| 國語 | cmn-001 | 隨機 |
| 國語 | cmn-001 | 隨機的 |
| 國語 | cmn-001 | 零星的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ǒurán |
| Middle Cornish | cnx-000 | chonsus |
| Kernowek | cor-000 | chonsus |
| Cymraeg | cym-000 | ar hap |
| dansk | dan-000 | ligegyldig |
| dansk | dan-000 | overflødig |
| dansk | dan-000 | sporadisk |
| dansk | dan-000 | tilfældig |
| Deutsch | deu-000 | Aleatorik |
| Deutsch | deu-000 | Blödsinn |
| Deutsch | deu-000 | Quatsch |
| Deutsch | deu-000 | Unbestimmtheit |
| Deutsch | deu-000 | Unsinn |
| Deutsch | deu-000 | Zufall |
| Deutsch | deu-000 | Zufalls- |
| Deutsch | deu-000 | Zufalls… |
| Deutsch | deu-000 | aleatorisch |
| Deutsch | deu-000 | angemessen |
| Deutsch | deu-000 | anorganisch |
| Deutsch | deu-000 | direkt |
| Deutsch | deu-000 | durch einen Unfall verursacht |
| Deutsch | deu-000 | entsprechend |
| Deutsch | deu-000 | geeignet |
| Deutsch | deu-000 | nicht gewiß |
| Deutsch | deu-000 | nicht sicher |
| Deutsch | deu-000 | passend |
| Deutsch | deu-000 | sporadisch |
| Deutsch | deu-000 | unbegründet |
| Deutsch | deu-000 | wahlfrei |
| Deutsch | deu-000 | wahllos |
| Deutsch | deu-000 | ziellos |
| Deutsch | deu-000 | zufällig |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | རིམ་བྲལ |
| eesti | ekk-000 | juhuslik |
| eesti | ekk-000 | pisteline |
| eesti | ekk-000 | plaanitu |
| eesti | ekk-000 | suvakas |
| eesti | ekk-000 | suvaline |
| ελληνικά | ell-000 | άδηλος |
| ελληνικά | ell-000 | αβέβαιος |
| ελληνικά | ell-000 | από σύμπτωση |
| ελληνικά | ell-000 | συμπτωματικά |
| ελληνικά | ell-000 | τυχαία |
| ελληνικά | ell-000 | τυχαίος |
| ελληνικά | ell-000 | τυχαίως |
| ελληνικά | ell-000 | τύχη |
| Ellinika | ell-003 | akatastatos |
| Ellinika | ell-003 | tychaios |
| English | eng-000 | accidental |
| English | eng-000 | adventitious |
| English | eng-000 | aimless |
| English | eng-000 | aleatoric |
| English | eng-000 | aleatory |
| English | eng-000 | any given |
| English | eng-000 | arbitrary |
| English | eng-000 | at random |
| English | eng-000 | at will |
| English | eng-000 | betide |
| English | eng-000 | by chance |
| English | eng-000 | by luck |
| English | eng-000 | casual |
| English | eng-000 | chance |
| English | eng-000 | chanceful |
| English | eng-000 | chancy |
| English | eng-000 | circumstantial |
| English | eng-000 | coincidental |
| English | eng-000 | confused |
| English | eng-000 | contingent |
| English | eng-000 | destiny |
| English | eng-000 | desultory |
| English | eng-000 | different |
| English | eng-000 | disorder |
| English | eng-000 | disorderly |
| English | eng-000 | doubtful |
| English | eng-000 | dubious |
| English | eng-000 | easy-going |
| English | eng-000 | episodic |
| English | eng-000 | erratic |
| English | eng-000 | fate |
| English | eng-000 | fortuitous |
| English | eng-000 | fortuity |
| English | eng-000 | fortune |
| English | eng-000 | fragmentary |
| English | eng-000 | halfhearted |
| English | eng-000 | hap |
| English | eng-000 | haphazard |
| English | eng-000 | hit-or-miss |
| English | eng-000 | hitty-missy |
| English | eng-000 | inadvertent |
| English | eng-000 | incidental |
| English | eng-000 | indefinite |
| English | eng-000 | indiscriminate |
| English | eng-000 | irregular |
| English | eng-000 | luck |
| English | eng-000 | miscellaneous |
| English | eng-000 | occasional |
| English | eng-000 | odd |
| English | eng-000 | on the spot |
| English | eng-000 | on-engine |
| English | eng-000 | optional |
| English | eng-000 | passing |
| English | eng-000 | planless |
| English | eng-000 | pointless |
| English | eng-000 | precarious |
| English | eng-000 | probabilistic |
| English | eng-000 | random stochastic |
| English | eng-000 | randomly |
| English | eng-000 | rash |
| English | eng-000 | scratch |
| English | eng-000 | shaky |
| English | eng-000 | sporadic |
| English | eng-000 | stochastic |
| English | eng-000 | stray |
| English | eng-000 | sundry |
| English | eng-000 | thoughtlessly |
| English | eng-000 | uncertain |
| English | eng-000 | unexpected |
| English | eng-000 | unmethodical |
| English | eng-000 | unorganized |
| English | eng-000 | unplanned |
| English | eng-000 | unselective |
| English | eng-000 | unspecified |
| English | eng-000 | unstructured |
| English | eng-000 | unsystematic |
| English | eng-000 | various |
| English | eng-000 | wantonly |
| English | eng-000 | whatever works |
| English | eng-000 | wilfully |
| Esperanto | epo-000 | ajna |
| Esperanto | epo-000 | akcidenta |
| Esperanto | epo-000 | aleatora |
| Esperanto | epo-000 | arbitra |
| Esperanto | epo-000 | hazarda |
| Esperanto | epo-000 | hazardeca |
| Esperanto | epo-000 | loteca |
| Esperanto | epo-000 | necerta |
| Esperanto | epo-000 | sencela |
| euskara | eus-000 | ausazko |
| euskara | eus-000 | zorizko |
| føroyskt | fao-000 | tilvildarligur |
| suomi | fin-000 | asiaankuulumaton |
| suomi | fin-000 | hajanainen |
| suomi | fin-000 | irrallinen |
| suomi | fin-000 | mielivaltainen |
| suomi | fin-000 | näennäissatunnainen |
| suomi | fin-000 | sattuma |
| suomi | fin-000 | sattumanvarainen |
| suomi | fin-000 | satunnainen |
| suomi | fin-000 | satunnais- |
| suomi | fin-000 | stokastinen |
| suomi | fin-000 | summamutikassa |
| suomi | fin-000 | summassa |
| suomi | fin-000 | tavallinen |
| suomi | fin-000 | tavis |
| suomi | fin-000 | umpimähkäinen |
| français | fra-000 | accidentel |
| français | fra-000 | aléatoire |
| français | fra-000 | arbitraire |
| français | fra-000 | au hasard |
| français | fra-000 | au petit bonheur |
| français | fra-000 | incohérent |
| français | fra-000 | inconnu |
| français | fra-000 | moyen |
| français | fra-000 | par hasard |
| français | fra-000 | pseudo-aléatoire |
| français | fra-000 | sans queue ni tête |
| français | fra-000 | sporadique |
| français | fra-000 | stochastique |
| Gaeilge | gle-000 | fánach |
| Gaeilge | gle-000 | teagmhasach |
| galego | glg-000 | a rumbo |
| galego | glg-000 | aleatorio |
| galego | glg-000 | ao azar |
| yn Ghaelg | glv-000 | gyn tort |
| कोंकणी | gom-000 | ओट्रासि |
| GSB Mangalore | gom-001 | oTraasi |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઠેકાણા વગરનું |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wale |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nasumice |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | proizvoljno |
| עברית | heb-000 | אקראי |
| עברית | heb-000 | רנדומלי |
| עברית | heb-000 | שרירותי |
| हिन्दी | hin-000 | आकस्मिक |
| हिन्दी | hin-000 | क्रम रहित |
| हिन्दी | hin-000 | निरुद्देश्य |
| हिन्दी | hin-000 | बेतरतीब |
| हिन्दी | hin-000 | सहसा उत्पन्न |
| हिन्दी | hin-000 | सहसाउत्पन्न |
| hrvatski | hrv-000 | bez cilja |
| hrvatski | hrv-000 | na sreću |
| hrvatski | hrv-000 | nasumice |
| hrvatski | hrv-000 | nasumičan |
| hrvatski | hrv-000 | nesređen |
| hrvatski | hrv-000 | poslučajno |
| hrvatski | hrv-000 | slučaj |
| hrvatski | hrv-000 | slučajan |
| hrvatski | hrv-000 | slučajne |
| hrvatski | hrv-000 | slučajno |
| hrvatski | hrv-000 | stohastički |
| hrvatski | hrv-000 | zalutao |
| magyar | hun-000 | módszertelen |
| magyar | hun-000 | rendszertelen |
| magyar | hun-000 | találomra tett |
| magyar | hun-000 | találomra történő |
| magyar | hun-000 | vaktában mondott |
| magyar | hun-000 | vaktában tett |
| magyar | hun-000 | vaktában történő |
| magyar | hun-000 | véletlen |
| magyar | hun-000 | véletlenszerű |
| արևելահայերեն | hye-000 | անկանոն |
| արևելահայերեն | hye-000 | բախտը բերովի |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինչպես կըստացվի |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոլոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատահական |
| Ido | ido-000 | arbitriala |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꈂꏽꈁꏾ |
| Nuo su | iii-001 | kap qix ka qi |
| Interlingue | ile-000 | hasardal |
| Interlingue | ile-000 | sporadic |
| interlingua | ina-000 | aleatori |
| interlingua | ina-000 | fortuite |
| bahasa Indonesia | ind-000 | acak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | awur-awuran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | awuran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rambang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rawak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sembarangan |
| íslenska | isl-000 | slembi- |
| íslenska | isl-000 | tilviljunarkenndur |
| italiano | ita-000 | accidentale |
| italiano | ita-000 | aleatori |
| italiano | ita-000 | aleatorie |
| italiano | ita-000 | aleatorio |
| italiano | ita-000 | casuale |
| italiano | ita-000 | che capita occasionalmente |
| italiano | ita-000 | disorganico |
| italiano | ita-000 | estraneo |
| italiano | ita-000 | fortuito |
| italiano | ita-000 | infondato |
| italiano | ita-000 | nullità |
| italiano | ita-000 | per caso |
| italiano | ita-000 | sconosciuto |
| italiano | ita-000 | sporadico |
| la lojban. | jbo-000 | cunso |
| 日本語 | jpn-000 | いい加減 |
| 日本語 | jpn-000 | さり気ない |
| 日本語 | jpn-000 | カジュアルな |
| 日本語 | jpn-000 | デタラメ |
| 日本語 | jpn-000 | ランダム |
| 日本語 | jpn-000 | ランダムな |
| 日本語 | jpn-000 | 不可解 |
| 日本語 | jpn-000 | 不特定 |
| 日本語 | jpn-000 | 不特定な |
| 日本語 | jpn-000 | 不特定の |
| 日本語 | jpn-000 | 任意 |
| 日本語 | jpn-000 | 偶然の |
| 日本語 | jpn-000 | 出任せ |
| 日本語 | jpn-000 | 出任せの |
| 日本語 | jpn-000 | 出鱈目 |
| 日本語 | jpn-000 | 出鱈目な |
| 日本語 | jpn-000 | 勝手気まま |
| 日本語 | jpn-000 | 場当たり的な |
| 日本語 | jpn-000 | 好い加減 |
| 日本語 | jpn-000 | 平均的 |
| 日本語 | jpn-000 | 当てもない |
| 日本語 | jpn-000 | 当ても無い |
| 日本語 | jpn-000 | 手当たり次第の |
| 日本語 | jpn-000 | 放漫な |
| 日本語 | jpn-000 | 漫然たる |
| 日本語 | jpn-000 | 無作為 |
| 日本語 | jpn-000 | 行きあたりばったり |
| 日本語 | jpn-000 | 行き当たりばったり |
| 日本語 | jpn-000 | 行き当りばったり |
| 日本語 | jpn-000 | 行き摺り |
| 日本語 | jpn-000 | 適当 |
| 日本語 | jpn-000 | 野次馬 |
| 日本語 | jpn-000 | 雑駁な |
| にほんご | jpn-002 | ぐうぜんの |
| にほんご | jpn-002 | さりげない |
| にほんご | jpn-002 | ざっぱくな |
| にほんご | jpn-002 | てあたりしだいの |
| にほんご | jpn-002 | でたらめな |
| にほんご | jpn-002 | でまかせの |
| にほんご | jpn-002 | ばあたりてきな |
| にほんご | jpn-002 | ふとくていな |
| にほんご | jpn-002 | ふとくていの |
| にほんご | jpn-002 | ほうまんな |
| にほんご | jpn-002 | まんぜんたる |
| にほんご | jpn-002 | ゆきずり |
| ქართული | kat-000 | ალალბედზე |
| қазақ | kaz-000 | көлденең |
| монгол | khk-000 | бодлогогүй |
| монгол | khk-000 | замбараагүй |
| монгол | khk-000 | зоригоор |
| монгол | khk-000 | санаан зоргын |
| монгол | khk-000 | санаандгүй |
| монгол | khk-000 | санамсаргүй |
| монгол | khk-000 | сохроор |
| монгол | khk-000 | таамгаар |
| монгол | khk-000 | тохиолдлын |
| монгол | khk-000 | тэнэмэл |
| монгол | khk-000 | эмх цэгцгүй |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចៃដន្យ |
| Kurmancî | kmr-000 | ketober |
| अम्चिगेले | knn-000 | ओट्रासि |
| ಅಮಿಚ್ಗೆಲೆ | knn-001 | ಒಟಾರ್ಸಿ |
| Konzo | koo-000 | kimbunzange |
| 한국어 | kor-000 | 닥치는 대로의 |
| 한국어 | kor-000 | 도박적인 |
| 한국어 | kor-000 | 사행적인 |
| 한국어 | kor-000 | 엉터리의 |
| 한국어 | kor-000 | 우연에 의한 |
| latine | lat-000 | aleatorius |
| latine | lat-000 | fortuitus |
| latine | lat-000 | fortūitus |
| latine | lat-000 | incertus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | acaso |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | zoufälleg |
| मराठी | mar-000 | अनिश्चितपणे |
| मराठी | mar-000 | यांच्छिक |
| मराठी | mar-000 | वाटेल तसे |
| मराठी | mar-000 | स्वैर |
| мокшень кяль | mdf-000 | кона повсь |
| mokshenj kalj | mdf-001 | kona povsj |
| олык марий | mhr-000 | радамдыме |
| олык марий | mhr-000 | случайный |
| македонски | mkd-000 | бесцелен |
| македонски | mkd-000 | псевдослучаен |
| македонски | mkd-000 | случаен |
| Malti | mlt-000 | addocc |
| Malti | mlt-000 | kif gie gie |
| reo Māori | mri-000 | mata pokere |
| reo Māori | mri-000 | tupurangi |
| эрзянь кель | myv-000 | апак арсе |
| Tâi-gí | nan-003 | chhìn-chhái |
| Tâi-gí | nan-003 | lām-sám |
| Tâi-gí | nan-003 | lăn-san ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | sŭi-piān |
| Ndao | nfa-000 | leli |
| Nederlands | nld-000 | accidenteel |
| Nederlands | nld-000 | bijkomstig |
| Nederlands | nld-000 | incidenteel |
| Nederlands | nld-000 | lukraak |
| Nederlands | nld-000 | niet algemeen voorkomend |
| Nederlands | nld-000 | onbepaald |
| Nederlands | nld-000 | ongeordend |
| Nederlands | nld-000 | onzeker |
| Nederlands | nld-000 | precair |
| Nederlands | nld-000 | sporadisch |
| Nederlands | nld-000 | toeval |
| Nederlands | nld-000 | toevallig |
| Nederlands | nld-000 | willekeurig |
| bokmål | nob-000 | tilfeldig |
| bokmål | nob-000 | tilfelleleg |
| bokmål | nob-000 | tilfellelig |
| Old Cornish | oco-000 | chonsus |
| Papiamentu | pap-000 | aksidental |
| پښتو ژبه | pbu-000 | اتفاقي |
| فارسی | pes-000 | الله بختی |
| فارسی | pes-000 | تصادفی |
| polski | pol-000 | bez związku |
| polski | pol-000 | chaotyczny |
| polski | pol-000 | losowy |
| polski | pol-000 | nieuporządkowany |
| polski | pol-000 | od czapy |
| polski | pol-000 | przeciętny |
| polski | pol-000 | przypadkowy |
| polski | pol-000 | pseudolosowy |
| polski | pol-000 | randomowy |
| polski | pol-000 | statystyczny |
| português | por-000 | acaso |
| português | por-000 | acidental |
| português | por-000 | aleatório |
| português | por-000 | beltrano |
| português | por-000 | casual |
| português | por-000 | duvidoso |
| português | por-000 | esporádico |
| português | por-000 | fortuito |
| português | por-000 | fulano |
| português | por-000 | impetuosidade |
| português | por-000 | incerto |
| português | por-000 | joão-ninguém |
| português | por-000 | ocasional |
| português | por-000 | pseudo-randômico |
| português | por-000 | randômico |
| português | por-000 | sicrano |
| română | ron-000 | aleatoriu |
| русский | rus-000 | безвыборный |
| русский | rus-000 | беспорядочный |
| русский | rus-000 | выборочный |
| русский | rus-000 | наудачу |
| русский | rus-000 | нерегулярный |
| русский | rus-000 | неуме́стный |
| русский | rus-000 | пе́рвый попа́вшийся |
| русский | rus-000 | произво́льный |
| русский | rus-000 | произвольно выбранный |
| русский | rus-000 | произвольный |
| русский | rus-000 | псевдослуча́йный |
| русский | rus-000 | с произвольным обращением |
| русский | rus-000 | случа́йный |
| русский | rus-000 | случайно |
| русский | rus-000 | случайный |
| русский | rus-000 | статистический |
| русский | rus-000 | стохастический |
| русский | rus-000 | хаотический |
| русский | rus-000 | хаотичный |
| russkij | rus-001 | slutschajnyj |
| संस्कृतम् | san-000 | दैव |
| slovenčina | slk-000 | chaotický |
| slovenčina | slk-000 | naslepo |
| slovenčina | slk-000 | nepravidelný |
| slovenčina | slk-000 | nesúvislý |
| slovenčina | slk-000 | neusporiadaný |
| slovenčina | slk-000 | nevrstvený |
| slovenčina | slk-000 | náhodilý |
| slovenčina | slk-000 | náhodný |
| slovenčina | slk-000 | námatkový |
| slovenčina | slk-000 | priamy |
| slovenčina | slk-000 | voslep |
| slovenčina | slk-000 | vsypávaný |
| slovenčina | slk-000 | ľubovoľný |
| slovenčina | slk-000 | štatistický |
| slovenščina | slv-000 | slučajen |
| español | spa-000 | acaso |
| español | spa-000 | accidental |
| español | spa-000 | aleatorio |
| español | spa-000 | arbitrario |
| español | spa-000 | azar |
| español | spa-000 | casual |
| español | spa-000 | desordenado |
| español | spa-000 | erratil |
| español | spa-000 | escogido al azar |
| español | spa-000 | esporádico |
| español | spa-000 | fortuito |
| español | spa-000 | fulano |
| español | spa-000 | impensado |
| español | spa-000 | incierto |
| español | spa-000 | infundado |
| español | spa-000 | mucho quilombo |
| español | spa-000 | ocasional |
| español | spa-000 | que ocurre |
| español | spa-000 | voluntario |
| shqip | sqi-000 | rastësor |
| srpski | srp-001 | bez cilja |
| srpski | srp-001 | na sreæu |
| srpski | srp-001 | nasumice |
| srpski | srp-001 | sluèaj |
| srpski | srp-001 | sluèajan |
| srpski | srp-001 | zalutao |
| svenska | swe-000 | händelsevis |
| svenska | swe-000 | oviss |
| svenska | swe-000 | planlös |
| svenska | swe-000 | slumpmässig |
| svenska | swe-000 | slumpvis |
| svenska | swe-000 | tillfällig |
| Fornsvenska | swe-001 | slumpmässig |
| தமிழ் | tam-000 | எடுத்தேற்றம் |
| தமிழ் | tam-000 | எழுந்தேற்றம் |
| தமிழ் | tam-000 | கவனிப்பின்மை |
| தமிழ் | tam-000 | குறிப்பின்மை |
| tatar tele | tat-000 | oçraqlı |
| తెలుగు | tel-000 | అనియత |
| తెలుగు | tel-000 | అనిర్ధిష్ట |
| తెలుగు | tel-000 | క్రమరహిత |
| తెలుగు | tel-000 | చిల్లర |
| తెలుగు | tel-000 | తకపిక |
| తెలుగు | tel-000 | యాధృచ్ఛిక |
| తెలుగు | tel-000 | రాండం |
| Tagalog | tgl-000 | alisaga |
| Tagalog | tgl-000 | sapalaran |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งขาดการพิจารณา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งขาดการเลือกเฟ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งผสมกันยุ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งสุ่มๆ เอามา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเกิดชึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่มีแบบแผน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามบุญตามกรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามอําเภอใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยถากรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่งเดช |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นไปโดยบังเอิญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แล้วแต่ดวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แล้วแต่เหตุการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โชคชะตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยการสุ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เลือก |
| türkmençe | tuk-000 | erkin |
| Türkçe | tur-000 | arızi |
| Türkçe | tur-000 | belirsiz |
| Türkçe | tur-000 | raslantısal |
| Türkçe | tur-000 | rastgele |
| Türkçe | tur-000 | şansa bağlı |
| тыва дыл | tyv-000 | душ болур |
| тыва дыл | tyv-000 | таварылга болур |
| Talossan | tzl-000 | fortupt |
| Talossan | tzl-000 | hándahof |
| українська | ukr-000 | довільний |
| українська | ukr-000 | необґрунтований |
| اردو | urd-000 | بے تک |
| اردو | urd-000 | بے سلسلہ |
| tiếng Việt | vie-000 | at random càn |
| tiếng Việt | vie-000 | bậy bạ |
| tiếng Việt | vie-000 | bắn bừa bãi |
| tiếng Việt | vie-000 | bừa |
| tiếng Việt | vie-000 | bừa bâi |
| tiếng Việt | vie-000 | ẩu |
| Wichita | wic-000 | iyah |
| Wichita | wic-000 | iyaha |
| Wichita | wic-000 | iyari |
| Wichita | wic-000 | ʔiriyariq |
| Wichita | wic-000 | ʔiyarik |
| èdè Yorùbá | yor-000 | alábáàpàdé láìròtẹ̀lẹ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àìlétò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìsọṣàṣà |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | awur-awuran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rambang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rawak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sembarangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tak pasti |
