| italiano | ita-000 |
| L’altra faccia del pianeta delle scimmie | |
| Deutsch | deu-000 | Rückkehr zum Planet der Affen |
| English | eng-000 | Beneath the Planet of the Apes |
| français | fra-000 | Le Secret de la planète des singes |
| Nederlands | nld-000 | Beneath the Planet of the Apes |
| português | por-000 | Beneath the Planet of the Apes |
| svenska | swe-000 | Bortom apornas planet |