| English | eng-000 |
| raspy | |
| العربية | arb-000 | خشن |
| català | cat-000 | aspre |
| català | cat-000 | raspós |
| català | cat-000 | rugós |
| čeština | ces-000 | chraplavý |
| 普通话 | cmn-000 | 刺耳的 |
| 普通话 | cmn-000 | 喑哑 |
| 普通话 | cmn-000 | 易怒的 |
| 普通话 | cmn-000 | 沙 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗糙的 |
| 國語 | cmn-001 | 刺耳的 |
| 國語 | cmn-001 | 喑啞 |
| 國語 | cmn-001 | 粗糙的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīn ya |
| Deutsch | deu-000 | kratzend |
| Deutsch | deu-000 | kratzende |
| Deutsch | deu-000 | rau |
| English | eng-000 | creaky |
| English | eng-000 | dry |
| English | eng-000 | grating |
| English | eng-000 | gravelly |
| English | eng-000 | hoarse |
| English | eng-000 | husky |
| English | eng-000 | rasping |
| English | eng-000 | raw |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | scratchy |
| English | eng-000 | squeaky |
| Esperanto | epo-000 | aspra |
| Esperanto | epo-000 | malglata |
| euskara | eus-000 | latz |
| suomi | fin-000 | kirskuva |
| suomi | fin-000 | käheä |
| suomi | fin-000 | kähisevä |
| suomi | fin-000 | narskuva |
| suomi | fin-000 | raapiva |
| suomi | fin-000 | rahiseva |
| suomi | fin-000 | rohiseva |
| français | fra-000 | gravier |
| français | fra-000 | grinçant |
| français | fra-000 | râpe |
| français | fra-000 | râpeux |
| galego | glg-000 | disonante |
| galego | glg-000 | rasposo |
| galego | glg-000 | áspero |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | promukao |
| hrvatski | hrv-000 | promukao |
| magyar | hun-000 | recsegő |
| magyar | hun-000 | reszelõs |
| magyar | hun-000 | reszelős |
| magyar | hun-000 | érdes |
| bahasa Indonesia | ind-000 | garau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | garuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kasar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | parau |
| 日本語 | jpn-000 | がたがたの |
| 日本語 | jpn-000 | きいきいいう |
| 日本語 | jpn-000 | ガタガタの |
| 日本語 | jpn-000 | キイキイいう |
| 日本語 | jpn-000 | ハスキーな |
| 日本語 | jpn-000 | 耳障り |
| にほんご | jpn-002 | がたがたの |
| にほんご | jpn-002 | きいきいいう |
| にほんご | jpn-002 | ガタガタの |
| にほんご | jpn-002 | キイキイいう |
| ქართული | kat-000 | ხორკლიანი |
| 한국어 | kor-000 | 삐걱거리는 |
| 한국어 | kor-000 | 초조하게 만드는 |
| português | por-000 | áspero |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *gaRaw |
| română | ron-000 | aspru |
| русский | rus-000 | дребезжа́щий |
| русский | rus-000 | дребезжащий |
| русский | rus-000 | скреже́щущий |
| русский | rus-000 | скрежещущий |
| slovenčina | slk-000 | mrežový |
| slovenščina | slv-000 | hrapav |
| slovenščina | slv-000 | neprijeten |
| slovenščina | slv-000 | prodnat |
| slovenščina | slv-000 | raskav |
| español | spa-000 | raspado |
| español | spa-000 | ronco |
| español | spa-000 | áspero |
| svenska | swe-000 | raspig |
| svenska | swe-000 | skrovlig |
| తెలుగు | tel-000 | గరగరలాడు |
| తెలుగు | tel-000 | గరుగ్గా ఉండు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทำให้ร้อนใจหรือกระสับกระส่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงตะไบถู |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงแหบ |
| Türkçe | tur-000 | gıcırtılı |
| Türkçe | tur-000 | kulak tırmalayıcı |
| українська | ukr-000 | рипучий |
| українська | ukr-000 | скрипливий |
| українська | ukr-000 | скрипучий |
| اردو | urd-000 | خراش دار |
| اردو | urd-000 | کھردرا |
| tiếng Việt | vie-000 | dễ bực tức |
| tiếng Việt | vie-000 | dễ cáu |
| tiếng Việt | vie-000 | rasping |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | garau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | garuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kasar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | parau |