| English | eng-000 |
| ratchet | |
| العربية | arb-000 | السقّاطة |
| Universal Networking Language | art-253 | ratchet(icl>device) |
| Universal Networking Language | art-253 | ratchet(icl>mechanical_device>thing) |
| български | bul-000 | кречетало |
| català | cat-000 | carrau |
| català | cat-000 | trinquet |
| čeština | ces-000 | ráčna |
| čeština | ces-000 | řehtačka |
| 普通话 | cmn-000 | 制轮装置 |
| 普通话 | cmn-000 | 单向齿轮 |
| 普通话 | cmn-000 | 棘爪 |
| 普通话 | cmn-000 | 棘瓜 |
| 普通话 | cmn-000 | 棘轮 |
| 普通话 | cmn-000 | 棘轮机构 |
| 普通话 | cmn-000 | 棘轮棘轮机构 |
| 普通话 | cmn-000 | 棘齿 |
| 國語 | cmn-001 | 棘輪 |
| 國語 | cmn-001 | 棘齒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jí lun |
| Deutsch | deu-000 | Gesperre |
| Deutsch | deu-000 | Klinke |
| Deutsch | deu-000 | Knarre |
| Deutsch | deu-000 | Ratsche |
| Deutsch | deu-000 | Schaltrad |
| Deutsch | deu-000 | Sperrklinke |
| Deutsch | deu-000 | Umschaltknarre |
| Deutsch | deu-000 | gezahnte Sperrstange |
| eesti | ekk-000 | hammasratas |
| eesti | ekk-000 | põrkmehhanism |
| eesti | ekk-000 | põrkratas |
| eesti | ekk-000 | siristama |
| ελληνικά | ell-000 | αναστολεύς |
| ελληνικά | ell-000 | οδωντοτός τροχός |
| English | eng-000 | buss toy |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | clew |
| English | eng-000 | click |
| English | eng-000 | click pulley |
| English | eng-000 | clue |
| English | eng-000 | cog |
| English | eng-000 | cogwheel |
| English | eng-000 | detent |
| English | eng-000 | gear |
| English | eng-000 | get around |
| English | eng-000 | hoop |
| English | eng-000 | locking device |
| English | eng-000 | mill |
| English | eng-000 | mill about |
| English | eng-000 | noisemaker |
| English | eng-000 | notch wheel |
| English | eng-000 | paw wheel |
| English | eng-000 | pawl |
| English | eng-000 | rachet |
| English | eng-000 | rachet up |
| English | eng-000 | ratch |
| English | eng-000 | ratchet down |
| English | eng-000 | ratchet effect |
| English | eng-000 | ratchet wheel |
| English | eng-000 | ratchet wrench |
| English | eng-000 | revolve |
| English | eng-000 | ring |
| English | eng-000 | roller |
| English | eng-000 | rotate |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | safety catch |
| English | eng-000 | spin |
| English | eng-000 | sprocket |
| English | eng-000 | swirl |
| English | eng-000 | toothed wheel |
| English | eng-000 | trigger |
| English | eng-000 | troll |
| English | eng-000 | tumble |
| English | eng-000 | turn |
| English | eng-000 | twiddle |
| English | eng-000 | twirl |
| English | eng-000 | wheel |
| English | eng-000 | whirl |
| English | eng-000 | whirl around |
| English | eng-000 | whirlpool |
| Esperanto | epo-000 | kliko |
| Esperanto | epo-000 | kresĉendilo |
| euskara | eus-000 | karraka |
| euskara | eus-000 | matraka |
| euskara | eus-000 | trinket |
| suomi | fin-000 | hylsyavain |
| suomi | fin-000 | pyöriä |
| suomi | fin-000 | pyöriä myötäpäivään |
| suomi | fin-000 | pyöriä vastapäivään |
| suomi | fin-000 | räikkä |
| suomi | fin-000 | säppi |
| français | fra-000 | bartelle |
| français | fra-000 | cliquet |
| français | fra-000 | clé à cliquet |
| français | fra-000 | crécelle |
| français | fra-000 | encliquetage à rochet |
| français | fra-000 | levier |
| français | fra-000 | rochet |
| français | fra-000 | roue d’encliquetage |
| yn Ghaelg | glv-000 | rackeen |
| ગુજરાતી | guj-000 | સળિયો ઇ |
| עברית | heb-000 | רעשן |
| עִברִית | heb-003 | רַעֲשָׂן |
| हिन्दी | hin-000 | दातेदारपहिया |
| हिन्दी | hin-000 | रैचेट |
| hrvatski | hrv-000 | ozubljena ustavljača |
| hrvatski | hrv-000 | reza |
| hrvatski | hrv-000 | skakavica |
| hrvatski | hrv-000 | zapinjač |
| hrvatski | hrv-000 | zapor |
| hrvatski | hrv-000 | zaporni kotač |
| hrvatski | hrv-000 | zupčasti sa zaporom |
| hrvatski | hrv-000 | zupčasti točak |
| magyar | hun-000 | akasztókapocs |
| magyar | hun-000 | kerep |
| magyar | hun-000 | kilincsmű |
| magyar | hun-000 | reteszelő mű |
| magyar | hun-000 | zárókilincs |
| magyar | hun-000 | zárópecek |
| արևելահայերեն | hye-000 | արգելանիվ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pal |
| Deg Xinag | ing-000 | vidałtsʼeg |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | vidałtsʼeg |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | vidałtsʼeg |
| italiano | ita-000 | arpionismo |
| italiano | ita-000 | chiave a cricchetto |
| italiano | ita-000 | cremagliera |
| italiano | ita-000 | cricchetto |
| italiano | ita-000 | dentiera |
| italiano | ita-000 | munire di arpionismo |
| italiano | ita-000 | nottolino |
| italiano | ita-000 | raganella |
| italiano | ita-000 | ruota a cricchetto |
| italiano | ita-000 | ruota a cricco |
| 日本語 | jpn-000 | つめぐるま |
| 日本語 | jpn-000 | つめ車 |
| 日本語 | jpn-000 | ラチェット |
| 日本語 | jpn-000 | 爪車 |
| қазақ | kaz-000 | сылдырақ |
| 한국어 | kor-000 | 공구 따위에 래칫 휠을 달다 |
| 한국어 | kor-000 | 기계 따위에 래칫 휠을 달다 |
| 한국어 | kor-000 | 깔쭉톱니바퀴 |
| 한국어 | kor-000 | 래칫 휠 장치 |
| 한국어 | kor-000 | 래칫 휠 장치로 움직이다 |
| 한국어 | kor-000 | 래칫 휠로 움직이다 |
| 한국어 | kor-000 | 미늘 |
| 한국어 | kor-000 | 에 래칫 휠을 달다 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | cliceta |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | raanke |
| മലയാളം | mal-000 | കുറ്റി |
| Nederlands | nld-000 | pal |
| Nederlands | nld-000 | palrad |
| Nederlands | nld-000 | ratel |
| Nederlands | nld-000 | ratelsleutel |
| bokmål | nob-000 | klinkehake |
| bokmål | nob-000 | sperrehake |
| bokmål | nob-000 | sperrehjul |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Tankestett |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Tankestett |
| فارسی | pes-000 | آچار بوکس |
| فارسی | pes-000 | علامت سفید |
| polski | pol-000 | zapadka |
| polski | pol-000 | zębatka |
| português | por-000 | catraca |
| português | por-000 | matraca |
| русский | rus-000 | запор |
| русский | rus-000 | защёлка |
| русский | rus-000 | коловорот с трещоткой |
| русский | rus-000 | оснащать храповым механизмом |
| русский | rus-000 | приводить в движение от храпового механизма |
| русский | rus-000 | рачка |
| русский | rus-000 | собачка |
| русский | rus-000 | стопор |
| русский | rus-000 | трещотка |
| русский | rus-000 | храповая шестерня |
| русский | rus-000 | храпови́к |
| русский | rus-000 | храповик |
| русский | rus-000 | храповник |
| русский | rus-000 | храповое колесо |
| русский | rus-000 | храповой механизм |
| русский | rus-000 | шестеренка вращательная |
| lingua siciliana | scn-000 | tric trac |
| lingua siciliana | scn-000 | tròccula |
| slovenčina | slk-000 | hák |
| slovenčina | slk-000 | háčik |
| slovenčina | slk-000 | rapkáč |
| slovenčina | slk-000 | rapkáčový |
| slovenčina | slk-000 | rohatka |
| slovenčina | slk-000 | rohatkový |
| slovenčina | slk-000 | ručný |
| slovenčina | slk-000 | vrták |
| slovenčina | slk-000 | západka |
| slovenčina | slk-000 | západkový |
| slovenščina | slv-000 | z zatikalnikom |
| español | spa-000 | matraca |
| español | spa-000 | matraca herramienta |
| español | spa-000 | trinquete |
| svenska | swe-000 | harskramla |
| svenska | swe-000 | spärrhake |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซี่เฟือง มีสปริงสับดังกล่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซี่เฟืองกับเฟืองล้อที่มีสปริงสับให้หมุนไปทางเดียว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้อรถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฟืองซึ่งมีสปริงสับทําให้หมุนไปทางเดียว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฟืองทางเดียว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฟืองล้อดังกล่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฟืองหรือเกลียวที่มีสปริงสับให้หมุนไปทางเดียว |
| Türkçe | tur-000 | dişli çark mandaIı |
| Türkçe | tur-000 | dişli çark mandalı |
| Türkçe | tur-000 | kastanyola |
| Türkçe | tur-000 | mandal |
| Talossan | tzl-000 | lima |
| українська | ukr-000 | тріскачка |
| اردو | urd-000 | چرخ ضامن دار |
| tiếng Việt | vie-000 | bánh cóc |
| tiếng Việt | vie-000 | lắp bánh cóc vào |
| tiếng Việt | vie-000 | tiện thành bánh cóc |
| ייִדיש | ydd-000 | גראגער |