日本語 | jpn-000 |
明けの明星 |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | ニサッサウォッ ノチウ |
Aynu itak | ain-004 | nisatsawot nociw |
Englisce sprǣc | ang-000 | earendel |
العربية | arb-000 | نجمَة الصباح |
العربية | arb-000 | نَجْمَة الصَبَاح |
čeština | ces-000 | Lucifer |
čeština | ces-000 | denice |
čeština | ces-000 | jitřenka |
čeština | ces-000 | morgenštern |
普通话 | cmn-000 | 晨星 |
國語 | cmn-001 | 晨星 |
dansk | dan-000 | morgenstjerne |
Deutsch | deu-000 | Luzifer |
Deutsch | deu-000 | Morgenstern |
Deutsch | deu-000 | Venus |
ελληνικά | ell-000 | Εωσφόρος |
English | eng-000 | Morning Star |
English | eng-000 | lucifer |
English | eng-000 | morning star |
English | eng-000 | the morning star |
Esperanto | epo-000 | Lucifero |
Esperanto | epo-000 | matenstelo |
suomi | fin-000 | aamutähti |
suomi | fin-000 | piikkinuija |
français | fra-000 | Vénus |
français | fra-000 | étoile du matin |
Gàidhlig | gla-000 | reul na maidne |
Gaeilge | gle-000 | réalta na maidine |
diutisk | goh-000 | tagastern |
diutisk | goh-000 | tagasterro |
Srpskohrvatski | hbs-001 | Danica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | Даница |
עברית | heb-000 | נוגה |
magyar | hun-000 | hajnalcsillag |
արևելահայերեն | hye-000 | առաւօտեան աստղ |
արևելահայերեն | hye-000 | լուսաստղ |
hyw-001 | arawotean astəgh | |
bahasa Indonesia | ind-000 | Lucifer |
bahasa Indonesia | ind-000 | bintang timur |
italiano | ita-000 | lucifero |
italiano | ita-000 | mazza ferrata |
italiano | ita-000 | stella del mattino |
日本語 | jpn-000 | サタン |
日本語 | jpn-000 | 悪魔 |
日本語 | jpn-000 | 暁の明星 |
日本語 | jpn-000 | 金星 |
にほんご | jpn-002 | あけのみょうじょう |
한국어 | kor-000 | 샛별 |
latine | lat-000 | lucifer |
Melanau | mel-000 | biteang wab |
Diné bizaad | nav-000 | sǫʼ doo ńdízídí |
Diné bizaad | nav-000 | sǫʼtsoh |
Diné bizaad | nav-000 | sǫʼtsoh łigaii |
Nederlands | nld-000 | morgenster |
bokmål | nob-000 | Lucifer |
polski | pol-000 | gwiazda poranna |
polski | pol-000 | morgenstern |
polski | pol-000 | morgensztern |
português | por-000 | Estrela d'Alva |
português | por-000 | estrela d'alva |
português | por-000 | estrela do dia |
português | por-000 | lúcifer |
română | ron-000 | luceafăr |
română | ron-000 | luceafăr de dimineața |
română | ron-000 | luceafărul de dimineață |
limba armãneascã | rup-000 | lutseafir |
русский | rus-000 | моргенштерн |
русский | rus-000 | у́тренняя звезда́ |
русский | rus-000 | утренняя звезда |
ウチナーグチ | ryu-004 | ヨーカーブシ |
slovenčina | slk-000 | zornica |
slovenščina | slv-000 | buzdovan |
español | spa-000 | el fósforo |
español | spa-000 | estrella del alba |
español | spa-000 | lucero del alba |
español | spa-000 | lucífero |
српски | srp-000 | јутарње звезде |
svenska | swe-000 | Morgonstjärnan |
svenska | swe-000 | morgonstjärna |
今帰仁方言 | xug-003 | ユーハキピャーフ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bintang Zuhrah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bintang barat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bintang johar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bintang kejora |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bintang pagi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bintang timur |