| English | eng-000 |
| read-only | |
| العربية | arb-000 | للقراءة فقط |
| català | cat-000 | només de lectura |
| 普通话 | cmn-000 | 只读 |
| 普通话 | cmn-000 | 只读的 |
| 國語 | cmn-001 | 祇讀 |
| Deutsch | deu-000 | Nur-Lesen |
| Deutsch | deu-000 | schreibgeschützt |
| Deutsch | deu-000 | unbeeinflussbar |
| Deutsch | deu-000 | unveränderlich |
| eesti | ekk-000 | kirjutuskaitsega |
| eesti | ekk-000 | kirjutuskaitstud |
| Esperanto | epo-000 | nurlega |
| hiMxI | hin-004 | aparivarwanIya |
| hrvatski | hrv-000 | samo za iščitavanje |
| hrvatski | hrv-000 | samo za očitavanje |
| hrvatski | hrv-000 | samo za čitanje |
| magyar | hun-000 | megváltoztathatatlan |
| magyar | hun-000 | változtathatatlan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak dapat berbuah |
| íslenska | isl-000 | les- |
| íslenska | isl-000 | ritvarinn |
| íslenska | isl-000 | skrifvarinn |
| italiano | ita-000 | inalterabile |
| 日本語 | jpn-000 | リードオンリー |
| 日本語 | jpn-000 | 読み出し専用 |
| 日本語 | jpn-000 | 読み取り専用 |
| 日本語 | jpn-000 | 読み込み専用 |
| кыргыз | kir-000 | тек оқу үшін |
| 한국어 | kor-000 | 바꿀 수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 변경할 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | sola lejable |
| олык марий | mhr-000 | лудаш гына |
| Nederlands | nld-000 | alleen-lezen |
| português | por-000 | somente leitura |
| русский | rus-000 | неизменный |
| русский | rus-000 | неизменяемый |
| русский | rus-000 | только для чтения |
| svenska | swe-000 | skrivskyddad |
| svenska | swe-000 | skrivskyddat |
| tatar tele | tat-000 | uqu öçön |
| Türkçe | tur-000 | değiştirilemez |
| Türkçe | tur-000 | salt okunur |
| Türkçe | tur-000 | yalnızca okunur |