English | eng-000 |
ready-made |
العربية | arb-000 | جاهز |
Universal Networking Language | art-253 | ready-made(aoj>clothes) |
Universal Networking Language | art-253 | ready-made(aoj>food) |
Universal Networking Language | art-253 | ready-made(icl>adj) |
Universal Networking Language | art-253 | ready-made(icl>adj,ant>custom-made) |
Universal Networking Language | art-253 | ready-made(icl>adj,equ>cliched) |
Universal Networking Language | art-253 | ready-made(icl>ideal) |
čeština | ces-000 | kompletně připravený |
čeština | ces-000 | zkompletovaný |
سۆرانی | ckb-000 | ئامادهکراو |
سۆرانی | ckb-000 | حازر |
普通话 | cmn-000 | 做好准备 |
普通话 | cmn-000 | 做好的 |
普通话 | cmn-000 | 制成的 |
普通话 | cmn-000 | 现成 |
普通话 | cmn-000 | 现成的 |
國語 | cmn-001 | 做好準備 |
國語 | cmn-001 | 做好的 |
國語 | cmn-001 | 成 |
國語 | cmn-001 | 現成 |
國語 | cmn-001 | 現成的 |
ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒌᔖᑎᓐ |
ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒌᔖᑎᓰᐤ |
Iynu-Ayamûn | crj-001 | chiishaatin |
Iynu-Ayamûn | crj-001 | chiishaatisiiu |
Deutsch | deu-000 | Konfektion |
Deutsch | deu-000 | Objet trouvé |
Deutsch | deu-000 | Readymade |
Deutsch | deu-000 | Vorgefertigtheit |
Deutsch | deu-000 | fertig |
Deutsch | deu-000 | gebrauchsfertig |
Deutsch | deu-000 | vorgefertigt |
eesti | ekk-000 | valmis- |
ελληνικά | ell-000 | γρήγορος γυμνασμένος |
ελληνικά | ell-000 | προκατασκευασμένος |
English | eng-000 | at hand |
English | eng-000 | cliched |
English | eng-000 | common |
English | eng-000 | common-law |
English | eng-000 | commonplace |
English | eng-000 | complete |
English | eng-000 | daily |
English | eng-000 | day-after-day |
English | eng-000 | day-by-day |
English | eng-000 | day-to-day |
English | eng-000 | diurnal |
English | eng-000 | done |
English | eng-000 | everyday |
English | eng-000 | factory-made |
English | eng-000 | finished |
English | eng-000 | formulation |
English | eng-000 | made-up |
English | eng-000 | manufactured |
English | eng-000 | merchandise |
English | eng-000 | off the shelf |
English | eng-000 | off-the-peg |
English | eng-000 | off-the-rack |
English | eng-000 | off-the-shelf |
English | eng-000 | prefabricated |
English | eng-000 | preparation |
English | eng-000 | product |
English | eng-000 | quotidian |
English | eng-000 | ready |
English | eng-000 | ready-made clothes |
English | eng-000 | ready-to-wear |
English | eng-000 | readymade |
suomi | fin-000 | jokapäiväinen |
suomi | fin-000 | klisee- |
suomi | fin-000 | tehdastuote |
suomi | fin-000 | tehdasvalmisteinen |
suomi | fin-000 | teollisesti valmistettu tuote |
suomi | fin-000 | valmiina ostettu |
suomi | fin-000 | valmis |
suomi | fin-000 | valmis- |
suomi | fin-000 | valmistavara |
suomi | fin-000 | valmiste |
suomi | fin-000 | valmistuote |
français | fra-000 | achevé |
français | fra-000 | de confection |
français | fra-000 | prêt-à-porter |
français | fra-000 | ready-made |
français | fra-000 | terminé |
français | fra-000 | tout fait |
français | fra-000 | tout prêt |
français | fra-000 | “tout-fait” |
français | fra-000 | “tout-prêt” |
galego | glg-000 | confeccionado |
galego | glg-000 | prefabricado |
yn Ghaelg | glv-000 | jeant rolaue |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paʻa mua |
हिन्दी | hin-000 | उपयुक्त |
हिन्दी | hin-000 | तैयार |
हिन्दी | hin-000 | बना-बनाया |
hrvatski | hrv-000 | gotov |
hrvatski | hrv-000 | konfekcijski |
hrvatski | hrv-000 | tvornički |
Interlingue | ile-000 | confectet |
interlingua | ina-000 | confectionate |
italiano | ita-000 | bell’e pronto |
italiano | ita-000 | confezionato |
italiano | ita-000 | pronto fa |
日本語 | jpn-000 | レディーメイド |
日本語 | jpn-000 | レディーメード |
日本語 | jpn-000 | レディーメードの |
日本語 | jpn-000 | 出来合い |
日本語 | jpn-000 | 出来合う |
日本語 | jpn-000 | 既製 |
日本語 | jpn-000 | 既製の |
日本語 | jpn-000 | 既製品 |
日本語 | jpn-000 | 既製服 |
にほんご | jpn-002 | きせい |
にほんご | jpn-002 | きせいの |
にほんご | jpn-002 | きせいひん |
にほんご | jpn-002 | きせいふく |
にほんご | jpn-002 | できあい |
にほんご | jpn-002 | できあう |
монгол | khk-000 | бэлэн |
монгол | khk-000 | бэлэн хийчихсэн |
монгол | khk-000 | бэлэн хувцас |
монгол | khk-000 | нэг загварын |
монгол | khk-000 | нэг хэвийн |
한국어 | kor-000 | 기성복의 |
한국어 | kor-000 | 기성품의 |
한국어 | kor-000 | 제 것이 아닌 |
Duhlian ṭawng | lus-000 | siam-sa |
олык марий | mhr-000 | ямде |
manju gisun | mnc-000 | beleni |
Tâi-gí | nan-003 | hiān-sĕng |
Tâi-gí | nan-003 | hiān-sĕng ĕ |
Tâi-gí | nan-003 | piān-piān |
Nederlands | nld-000 | gemaakt |
Nederlands | nld-000 | pasklaar |
bokmål | nob-000 | klar gjør |
فارسی | pes-000 | دوخته |
polski | pol-000 | sztampowy |
português | por-000 | feita |
português | por-000 | já pronto |
português | por-000 | trivial |
Ruáingga | rhg-000 | redhíméith |
русский | rus-000 | готовый |
русский | rus-000 | заранее изготовленный |
русский | rus-000 | избитый |
русский | rus-000 | неоригинальный |
русский | rus-000 | сборно-разборный |
lingua siciliana | scn-000 | gia prontu |
slovenčina | slk-000 | hotový |
slovenčina | slk-000 | konfekčný |
slovenčina | slk-000 | nepôvodný |
slovenčina | slk-000 | prevzatý |
español | spa-000 | confeccionado |
español | spa-000 | hecho |
srpski | srp-001 | konfekcijski |
srpski | srp-001 | tvornièki |
Kiswahili | swh-000 | tayari fanya |
తెలుగు | tel-000 | రెడీమేడ్ |
Tagalog | tgl-000 | yari |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นเสื้อผ้าสําเร็จรูป |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําเสร็จแล้ว |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําไว้ล่วงหน้า |
ภาษาไทย | tha-000 | สําเร็จรูป |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องสําเร็จรูป |
ภาษาไทย | tha-000 | เสื้อผ้าสําเร็จรูป |
tiếng Việt | vie-000 | bán được |
tiếng Việt | vie-000 | hiểu rõ |
tiếng Việt | vie-000 | may sẵn |
tiếng Việt | vie-000 | nhận thức rõ |
tiếng Việt | vie-000 | thu được |
tiếng Việt | vie-000 | thấy rõ |
tiếng Việt | vie-000 | thực hiện |
tiếng Việt | vie-000 | thực hành |
tiếng Việt | vie-000 | tả đúng như thật |